Téléchargez l'application
educalingo
foșnít

Signification de "foșnít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FOȘNÍT EN ROUMAIN

foșnít


QUE SIGNIFIE FOȘNÍT EN ROUMAIN

définition de foșnít dans le dictionnaire roumain

n.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FOȘNÍT

aconít · ademenít · adimenít · afanít · akermanít · aluminít · alunít · alvanít · amazonít · amonít · anionít · antimonít · aragonít · armănít · arsenít · arvanít · cremșnít · râșnít · scrâșnít · trușnít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FOȘNÍT

fosterít · foșăí · foșălắu · foșăluí · foșcăí · foșcăitúră · foșnăí · fóșnet · foșní · foșníre · foșnitór · foșnitúră · fotáz · fótă · fótbal · fotbal · fotbalíst · fotbalístă · fotbalístic · fotél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FOȘNÍT

autunít · avanít · belemnít · bentonít · betonít · bituminít · bocănít · bodogănít · bolovănít · bombănít · boncănít · bornít · boronít · braunít · brăhnít · bufnít · băhnít · bălăbănít · bălăngănít · caolinít

Synonymes et antonymes de foșnít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOȘNÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «foșnít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOȘNÍT»

foșnít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de foșnít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FOȘNÍT

Découvrez la traduction de foșnít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de foșnít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «foșnít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

飒飒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

susurro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sough
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गंदा नाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همهم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шелест
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sussurro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কচ্কচি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

murmure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kabar angin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rauschen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

唸り
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바람 부는 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sough
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầm lầy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முணமுணக்கும் ஒலி உண்டாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sough
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uğuldamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sussurrare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szumieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шелест
40 millions de locuteurs
ro

roumain

foșnít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρόισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sough
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sough
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de foșnít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOȘNÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de foșnít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «foșnít».

Exemples d'utilisation du mot foșnít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FOȘNÍT»

Découvrez l'usage de foșnít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec foșnít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abside: eseuri - Pagina 22
Chiar cînd poetul vrea să fie grav şi sobru, în invocarea strămoşilor daco-geţi, încercînd să scrie în vers alb, îi trădează, cel puţin, simetria ritmurilor, dacă nu o aceeaşi extază a „cîntecului foşnit de atlaz", a „muzicii de sfere", a fascinantei lumini ...
Fănuş Băileşteanu, 1979
2
Frumosul principe Cercel - Pagina 234
Şi moşneagul zîmbind către Vodă, spunea că să tot fi numărat la două sute de cercuri şi de ascultat, l-a ascultat adînc şi răbduriu şi de răspuns i-a răspuns, i-a foşnit cu lamură de gorun că-i drept ce i-a spus şi că Măria^Sa Vodă va înţelege şi- ...
Radu Boureanu, 1978
3
Cele zece iubiri ale lui Nishino
Frunzele de hortensii au foşnit de parcă îi ţineau isonul lui Minami. Desculţă, am coborît de pe verandă în grădină. În tălpi m-au împuns pietricele. Seminţe de iarbă mi-au mîngîiat picioarele. – Soţul tău ce face, e bine? m-a întrebat Nishino-san ...
Hiromi Kawakami, 2015
4
Legiunea blestemaților: Ediție română
Cât de jos căzusem. Au adus-o şi pe Trudi, care însă leşină la puţin timp după ce se avântase într-o poveste încâlcită ce trebuia să întărească depoziţia Evei. Glasul Evei abia se auzea. Cineva a foşnit o hârtie, şi zgomotul ne-a făcut pe toţi să ...
Sven Hassel, 1953
5
Noptile Patriarhului
În biserică, foiala duminicală: nu se ştia niciodată precis când e de închinat, când e de îngenuncheat, când e de foşnit pungi şi punguliţe, când e de ascultat cântarea care venea din altar, când e de vorbit şi de făcut observaţii celor tineri care ...
Tatiana Niculescu Bran, 2011
6
2484 Quirinal Ave.
i‐a foşnit, mătăsos. ― Rassul are dreptate. Luxoforii. Luxoforii sunt singura metodă prin care Amphiaraos poate lua legătura cu Bursa. ― Concernele audio sunt infiltrate deja, a continuat Rassul enumerarea argumentelor. Ştim precis că nu ...
Sebastian A. Corn, 2011
7
Starters - Pagina 51
... că-i ca microcipurile alea mici pe care le punem în animalele de companie. Pac-pac şi s-a terminat fără să-ţi dai seama. „Pisicuţă“? Cine era Enderul ăsta? Ştiam deja că era mult mai complicat decât microcipurile obişnuite. Braţe au foşnit în ...
Lissa Price, 2013
8
Limbajul florilor
Mam chircit, iar patul de frunzea foşnit sub mine. Ceidoi aucontinuat să se sărute. A douazi de dimineaţă, din autobuz, am privit o femeie înaltăcu o găleată delalele albeîn braţe descuind uşa florăriei din cartier. A aprins lumina şi cuvântul ...
Vanessa Diffenbaugh, 2013
9
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
S-a uitat el cât s-a uitat, după care a oftat o dată de-au foşnit brazii, s-a aplecat, a pus câinii jos cu grijă, cum ai pune două oale pline, şi-a revenit în patru labe şi s-a dus cătinel pe unde i-o fi fost bârlogul, săracu'! Şi în fiecare Seară venea, ...
Ioan Groşan, 2012
10
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
El mi-a răspuns că da. „Bun. Cum vă numiţi, domnule?“ „Billingsley. David Billingsley.“ „Un moment, să vă caut pe listă.“ Am făcut o pauză şi am foşnit nişte hârtii. Apoi am spus: „A, da. Aveţi parola 0128“. „Nu, nu, nu. Parola mea este 6E2H.
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Foșnít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/fosnit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR