Téléchargez l'application
educalingo
guard

Signification de "guard" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUARD

it. guardia.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUARD EN ROUMAIN

guard


QUE SIGNIFIE GUARD EN ROUMAIN

définition de guard dans le dictionnaire roumain

garde s. m., pl. guarzi


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GUARD

ard · bodyguard · bódyguard · foulard · montagnard · saint-bernard · sard · skate-board · skateboard · steward · ștándard

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GUARD

guaiác · guaiacól · guanáco · guanidínă · guanidinemíe · guanidinuríe · guanínă · guáno · guarána · guaráni · guardamán · guaș · guáșă · guatemaléz · gúbav · gubáv · gúbă · gubăvíe · gubérnie · gúdă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GUARD

absúrd · abórd · acórd · anacárd · anemocórd · antirevanșárd · azárd · babórd · bastárd · batárd · bavárd · begárd · biliárd · blafárd · bolárd · bradford · bradford brédford · bradfórd · briárd · bíckford

Synonymes et antonymes de guard dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GUARD»

guard ·

Traducteur en ligne avec la traduction de guard à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GUARD

Découvrez la traduction de guard dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de guard dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guard» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

守卫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guardia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

guard
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गार्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حارس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

охрана
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

guarda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাহারা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengawal
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wächter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ガード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njaga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गार्ड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bekçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

guardia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osłona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

охорона
40 millions de locuteurs
ro

roumain

guard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουρά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guard

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARD»

Tendances de recherche principales et usages générales de guard
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guard».

Exemples d'utilisation du mot guard en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GUARD»

Découvrez l'usage de guard dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guard et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guard Force Management
The book focuses on administrative and financial functions that are frequently neglected in guard companies, and discusses planning and conducting guard operations in detail. * Addresses the administrative, financial and client service ...
Lucien G. Canton, 2003
2
Native Guard
The title of the collection refers to the Mississippi Native Guards, a black regiment whose role in the Civil War has been largely overlooked by history.
Natasha Trethewey, 2007
3
On Guard: Defending Your Faith with Reason and Precision
This concise guide is filled with illustrations, sidebars, and memorizable steps to help Christians stand their ground and defend their faith with reason and precision.
William Lane Craig, 2010
4
The Commander-in-Chief's Guard, Revolutionary War - Pagina 105
Carlos Emmor Godfrey. Roster of the Infantry Guard. Major-Commandant. Caleb Gibbs. Captains. Bezaleel Howe, Henry Philip Livingston. Lieutenants. William Colfax, Levi Holden, Benjamin Grymes, George Lewis, John Nicholas. Ensign.
Carlos Emmor Godfrey, 1904
5
The Praetorian Guard
This book details the organization, dress and history of the Praetorian Guard from the time of the late Republic to the Guard's effective destruction at the battle of Milvian Bridge in AD 312.
Boris Rankov, 1994
6
The X-Guard: Gi & No Gi Jiu-Jitsu
Covering everything from grips to timing, this book will be a savior to anyone wishing to compete in jiu-jitsu ournaments, no-gi grappling competition or mixed martial arts.
Marcelo Garcia, ‎Eric Hendrikx, ‎Erich Krauss, 2008
7
The Praetorian Guard: A History of Rome's Elite Special Forces
Sandra Bingham here offers a timely history of the Guard from its foundation by Augustus in 27 BCE to its disbandment by Constantine in CE 312.
Sandra Bingham, 2012
8
Actors on Guard: A Practical Guide for the Use of the ... - Pagina 267
“Make a narrow space upon him wt your poynt & sodainly & stronger sttyke 0r bere his poynt towarde his right syde, indyrecting the same, & instantly strike or thrust" [Silver]l In Chapter 5 you learned the guards of the rapier and the principle of ...
Dale Anthony Girard, 2014
9
The Varangian Guard 988-453
Beskrivelse af den byzantinske hær 988-1453, med vægten på en beskrivelse af de nordiske væringer (svenske vikinger), der var de byzantinske kejseres livgarde, herunder organisation, udrustning, beklædning og historie.
Raffaele D'Amato, 2010
10
Standing Guard: Protecting Foreign Capital in the ...
Outlines the political rules and institutions related to investment security and discusses United States anti-expropriation policies
Charles Lipson, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guard est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coast Guard Believes El Faro Sank in Hurricane Joaquin
The Coast Guard called off its search Monday for the cargo ship El Faro to focus on locating potential survivors, in what is believed to be the worst disaster ... «Wall Street Journal, oct 15»
2
Axis lansează AXIS Guard Suite, aplicații de analiză ce …
Axis anunţă lansarea AXIS Guard Suite, o serie de aplicații de analiză video care permit transformarea camerelor de supraveghere Axis în sisteme de ... «Agora News, sept 15»
3
Stabbing Suspect Shot by Security Guard at Union Station Dies
A security guard chased a stabbing suspect from an SEC building to Union Station, where he shot him. Chris Gordon reports. (Published Friday, Sept. 11, 2015). «NBC4 Washington, sept 15»
4
Ukrainian National Guard Officer Killed, Dozens Injured in Protest …
KIEV—One member of Ukraine's National Guard was killed and at least 69 others were injured in a blast outside the country's parliament Monday, as fighting ... «Wall Street Journal, août 15»
5
S-a cooptat un nou asociat: Schimbari in societatea Tomis Guard
Potrivit Monitorului Oficial al Romaniei, numarul 4180 2015 08 12, asociatul unic al societatii Tomis Guard Security SRL, Mircea Daniel Sarbu, din Navodari, ... «Realitatea, août 15»
6
Man fatally shoots guard in New York federal building, then kills self
New York (CNN) A former federal employee fatally shot an armed security officer at a federal building in lower Manhattan on Friday, then killed himself, officials ... «CNN, août 15»
7
Coast Guard ending search for Florida teens; private hunt continues
The Coast Guard's weeklong search for the two Florida teens, who went missing at sea during a burst of severe weather on July 24, will stop at sunset Friday, ... «CNN, août 15»
8
Governors Authorize National Guard to be Armed After Chattanooga …
Full-time military personnel at National Guard facilities in six states could soon be armed after deadly shootings at two Tennessee military facilities raised ... «NBCNews.com, juil 15»
9
Noi acuzaţii pentru co-preşedintele PNL: Şeful Nei Guard spune că …
Şeful firmei Nei Guard ar mai fi arătat, în declaraţia sa, citată de sursele judiciare: "În urma sprijinului acordat de către mine, numitul Rudeanu prin firma Axis a ... «Gândul, mai 15»
10
Obama tells Coast Guard grads climate change threatens US
In a commencement address at the United States Coast Guard Academy, Obama underscored the risks to national security posed by climate change, one of his ... «Yahoo News, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guard [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/guard>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR