Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haiti" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAITI EN ROUMAIN

haiti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAITI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «haiti» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Haïti

Haiti

Haïti, la République officielle d'Haïti, est un pays insulaire d'Amérique centrale situé dans la mer des Caraïbes, dans le tiers occidental de l'île d'Hispaniola. Il est bordé par la République dominicaine à l'est. La capitale est dans la ville de Port-au-Prince. Haiti, oficial Republica Haiti este o țară insulară din America Centrală, în Marea Caraibelor, situat pe treimea de vest a insulei Hispaniola. Are graniță cu Republica Dominicană la est. Capitala se află în orașul Port-au-Prince.

définition de haiti dans le dictionnaire roumain

HAÏTI interj. V. hait1. HAITI interj. V. hait1.
Cliquez pour voir la définition originale de «haiti» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC HAITI


digiti
digiti
eurocity siti
eurocity siti
paraziti
paraziti

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME HAITI

haiducésc
haiducéște
haiducí
haiducíe
haihúi
haikái
hai
háilaif
haimaná
haimanalâc
haín
hái
hai
hainíe
hainít
hainlâc
haiós
háită
haitíc
haitíș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME HAITI

a se găti
a se ști
a șopti
a ști
a țâști
aceti
agúti
angusti
argenti
avánti
bodaprósti
bésti
centi
chiánti
cisti
comáti
conféti
confétti
câști
cấști

Synonymes et antonymes de haiti dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAITI»

Traducteur en ligne avec la traduction de haiti à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAITI

Découvrez la traduction de haiti dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de haiti dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haiti» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Haití
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haiti
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هايتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ого
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

whoo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাইতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Whoo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haiti
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

WHOO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haiti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

whoo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெய்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हैती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haiti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

whoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Whoo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ого
40 millions de locuteurs

roumain

haiti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αϊτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haiti
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whoo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whoo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haiti

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAITI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haiti» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haiti en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «HAITI»

Découvrez l'usage de haiti dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haiti et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Making of Haiti: The Saint Domingue Revolution from Below
In this pioneering study, Carolyn E. Fick argues that the repressed and uneducated slaves were the principal architects both of their own freedom and of the successful movement toward national independence.
Carolyn E. Fick, 1990
2
The United States Occupation of Haiti, 1915-1934
"Detailed and useful history of US intervention in Haiti (1915-34); originally published in 1971, and re-released in 1995 at the time of the US invasion of Haiti.
Hans Schmidt, 1971
3
Haiti, History, and the Gods
In Haiti, History, and the Gods, Joan Dayan charts the cultural imagination of Haiti not only by reconstructing the island's history but by highlighting ambiguities and complexities that have been ignored.
Joan Dayan, 1998
4
Hegel, Haiti,: And Universal History
Buck-Morss draws new connections between history, inequality, social conflict, and human emancipation through a fundamental reinterpretation of Hegel's master-slave dialectic.
Susan Buck-Morss, 2009
5
Taking Haiti: Military Occupation and the Culture of U.S. ...
Pathbreaking and provocative, Taking Haiti illuminates the complex interplay between culture and acts of violence in the making of the American empire.
Mary A. Renda, 2004
6
A Taste of Haiti
With African, French, Arabic and Amerindian influences, the food and culture of Haiti are fascinating subjects to explore.
Mirta Yurnet-Thomas, 2003
7
Haiti's Influence on Antebellum America: Slumbering ...
Alfred N. Hunt discusses the ways these immigrants affected southern agriculture, architecture, language, politics, medicine, religion, and the arts.
Alfred N. Hunt, 2006
8
Haiti: The Aftershocks of History
Revealing what lies behind the familiar moniker of "the poorest nation in the Western Hemisphere," this indispensable book illuminates the foundations on which a new Haiti might yet emerge.
Laurent Dubois, 2012
9
Haiti: The Tumultuous History - From Pearl of the ...
Why has Haiti been plagued by so many woes? Why have multiple U.S. efforts to create a stable democracy in Haiti failed so spectacularly?
Philippe Girard, 2010
10
Haiti After the Earthquake
The celebrated physician and anthropologist offers a vivid on-the-ground account of the relief effort in the aftermath of Haiti's earthquake—and issues a powerful call to action. Reprint.
Paul Farmer, ‎Abbey Gardner, ‎Cassia Van Der Hoof Holstein, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAITI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haiti est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Surpriză în rîndul dinamoviștilor: un jucător a fost convocat la …
"Gnohere a primit telegramă de convocarea din partea selecționerului statului Haiti. Nici nu știam că are origini haitiene. Se pare că a și jucat în două meciuri ... «Gazeta Sporturilor, nov 15»
2
Foto: Ceremoniile VOODOO din Haiti, între sacrificii ale animalelor …
În Haiti, voodoo a început ca o credință a sclavilor, care își oficiau ceremoniile pe ascuns, acum aproape 300 de ani. În prezent, este religia oficială a statului ... «Romania Libera, oct 15»
3
Emoționant! Ghenea e în vizită la fiul ei, în Haiti
Vedeta a părăsit în aceste zile Italia cu destinația Haiti pentru a-și vedea fiul adoptat ... În 2011, românca l-a adoptat pe micuțul Nor, un copilaș orfan din Haiti. «Libertatea, sept 15»
4
Furtuna Erika a ajuns în Haiti, după ce a lovit dur insula Dominica
Furtuna tropicală Erika, cu violente rafale de vânt și ploi torențiale, a ajuns în Haiti în cursul nopții de vineri spre sâmbătă, urmând să slăbească după ce a ... «AGERPRES, août 15»
5
Mobilizare națională în Haiti înaintea furtunii tropicale Erika
"Centrul furtunii Erika ar trebui să treacă pe coasta de nord a Republicii Dominicane și a statului Haiti la sfârșitul săptămânii", a explicat Ronald Semelfort, ... «AGERPRES, août 15»
6
O româncă a fost desemnată cea mai bună poliţistă din lume, după …
În prezent ocupă funcţia de şef poliţie regiune în cadrul Haiti - MINUSTAH şi oferă sprijin de specialitate în domeniul combaterii criminalităţii organizate şi a ... «Gândul, août 15»
7
Scandal și calificare » Cu Alcenat titular, Haiti e în "sferturi" la Gold …
Reprezentativa statului Haiti, cu fundașul stelist Jean-Sony Alcenat pe teren 90 de minute, a învins la Kansas City, cu scorul de 1-0, echipa Hondurasului și s-a ... «Gazeta Sporturilor, juil 15»
8
Militari ONU, acuzaţi de exploatare sexuală în Haiti
Schiţa de raport obţinută de AP nu precizează în ce perioadă au avut loc aceste cazuri în Haiti. Misiunea de menţinere a păcii a fost autorizată în 2004 şi, ... «Mediafax, juin 15»
9
Aberant: Crucea Rosie a construit doar 6 case pentru sinistratii din …
Devastatorul cutremur din Haiti din 2010 a lasat in urma 300.000 de morti si sute de mii de raniti. Mai mult de un milion de oameni si-au pierdut locuintele si ... «Ziare.com, juin 15»
10
Polițiști români în misiune. Haiti – destinația oamenilor legii (FOTO)
Deşi statul Haiti a realizat, în ultimii ani, progrese vizibile pe plan instituţional, social şi economic, există încă situaţii şi aspecte ale vieţii cotidiene greu de ... «Vocea Transilvaniei, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haiti [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/haiti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z