Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înmuiát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNMUIÁT EN ROUMAIN

înmuiát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNMUIÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înmuiát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înmuiát dans le dictionnaire roumain

LIRE 1) v. DÉPLACER ET DÉPLACER. 2) Fig. Qui n'a plus de pouvoir; manque de pouvoir. / V. adoucir ÎNMUIÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A ÎNMUIA și A SE ÎNMUIA. 2) fig. Care nu mai are putere; lipsit de vlagă. /v. a (se) înmuia

Cliquez pour voir la définition originale de «înmuiát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNMUIÁT


bruiát
bruiát
cucuiát
cucuiát
descuiát
descuiát
despuiát
despuiát
gurguiát
gurguiát
muiát
muiát
năhuiát
năhuiát
pistruiát
pistruiát
pițuguiát
pițuguiát
pupuiát
pupuiát
sprehuiát
sprehuiát
subuiát
subuiát
îmbăguiát
îmbăguiát
încuiát
încuiát
îngreuiát
îngreuiát
șuiát
șuiát
țuguiát
țuguiát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNMUIÁT

înmlădiós
înmoiná
înmormântá
înmormântáre
înmormântăciúne
înmrejuít
înmugurí
înmuguríre
înmugurít
înmuiá
înmuiére
înmuietór
înmulțí
înmulțíme
înmulțíre
înmulțít
înmulțitór
înmundirát
înmurgí
înmurgít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNMUIÁT

abreviát
acraniát
actuariát
acționariát
afemeiát
afiliát
ahtiát
aliniát
aliát
alternifoliát
ambuteiát
amoniát
amplexifoliát
amploaiát
amploiát
anemiát
anticariát
anticvariát
antimoniát
apreciát

Synonymes et antonymes de înmuiát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNMUIÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înmuiát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înmuiát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNMUIÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de înmuiát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNMUIÁT

Découvrez la traduction de înmuiát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înmuiát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înmuiát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

浸种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dipping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

, пропитанные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encharcado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencelup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浸し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젖은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோய்க்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिपिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bagnato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nasączone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

, Просочені
40 millions de locuteurs

roumain

înmuiát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμβάπτιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indränkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Soaked
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înmuiát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNMUIÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înmuiát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înmuiát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNMUIÁT»

Découvrez l'usage de înmuiát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înmuiát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Apa în care a fost înmuiat se poate folosi la gătit deoarece are vitamine (de exemplu, vitamina B). Când se găteşte, dacă orezul a fost înmuiat înainte, se pune 1 1⁄2 căni apă fierbinte la 1 cană orez. Dacă nu a fost înmuiat se pun 2 căni apă la 1 ...
Speranța Anton, 2012
2
Frumusețe prin detoxifiere - Pagina 337
Pentru variaţii, ovăzul integral poate fi înlocuit cu hrişcă, care trebuie, de asemenea, să fie lăsată la înmuiat peste noapte şi, apoi, spălată bine. Rulou din ovăz brut / Raw Rolled Oat Cereal Rezultă două porţii Ştiu că mulţi dintre voi au fost ...
Kimberly Snyder, 2013
3
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
Pentru obţinerea unui sos de înmuiat uşor de preparat, amestecă mărar în iaurt simplu şi serveşte pe felii de castravete. 7. Usturoiul. Amestecat în piureul de cartofi sau în sosurile pentru salate. 8. Hreanul. Lasă deoparte sosurile şi foloseşte ...
Mike Dr. Moreno, 2013
4
Strania călătorie a Domnului Daldry - Pagina 163
Artizanul a acceptat, dând din umeri. Alice a scos dopul și a rămas uimită. A luat o fâșie de hârtie, a înmuiat-o în lichid și și-a trecut-o pe sub nas. A pus la loc flaconul și a făcut la fel cu a doua fiolă, apoi cu a treia, după care s-a întors, uluită, ...
Marc Levy, 2013
5
100 de remedii naturale pentru copilul tău - Pagina 175
Aplică timp de trei minute prosopul înmuiat în apă caldă. 2. Aplică timp de 30 de secunde prosopul înmuiat în apă rece. 3. Repetă de trei ori. Vitamine/Suplimente alimentare Vitamina B2 (riboflavină) 10–20 mg pe zi Vitamina C 500–2 000 mg ...
Dr. Jared M. Skowron, 2014
6
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 9 - Pagina 542
13,7 va 142 deschis-roşu înmuiat potriv. potriv. 15,4 v3 175 roşu viu turg. crocant suc. optim bună 10.3 Mere W a g e n e r încep, păstr. La scoaterea de — roşu inchis crocant pîrgă f. bună - Ia păstrare: Vt 100 roşu fâinos potriv. potriv. 8,0 V, 158 ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1965
7
Mai mult, mai sus: Despre viata... - Pagina 113
Un-doi-trei! Încă o dată! Mai tare! Dreapta jos! Dreapta jos! Un-doi! Un-doi! Şi apoi vine lovitura, de nicăieri, am început să văd stele, apoi am simit podeaua. - Nu eşti bun de nimic, te-ai înmuiat, asta numeşti tu box? Te-aş putea bate cu o mână ...
Adrian SERGHE, 2012
8
Health Therapy - Pagina 29
FricĠiunile sunt efectuate cu un prosop înmuiat la temperatura prescrisă pacientului, se stoarce urmând executarea miúcărilor circulatorii lungi pentru acoperirea unei suprafeĠe cât mai mare. După fricĠiuni în momentul încheierii úedinĠei ...
Silviu Gabriel Cioroiu, 2014
9
Fără pașaport prin URSS - Volumul 1 - Pagina 88
Am înmuiat căpteşeala ruptă în blidul cu apă din celulă şi mi-am acoperit faţa. Parcă mi s'au mai ogoit durerile . . . Dacă ar fi fost mama sau o mână de femeie, poate m'ar fi uns cu ulei. Eu n'am avut decât şi căptuşeala paltonului. Dar potolirea ...
Johann Urwich-Ferry, 1976
10
Opere: Versuri - Pagina 348
„Un crîmpei adînc / Din seninul înmuiat şi limpede / Din seninul cristalin / Printre gene umede de frunze reci / înnegurate / Mă-nnvăluie ca o privire adorată" în loc de „Un crîmpei adînc de slavă / Din seninul înmuiat şi limpede / Din seninul ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înmuiát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inmuiat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z