Cliquez pour voir la définition originale de «șuiát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de șuiát dans le dictionnaire roumain
šuiát, -a, adj., s.f. (reg.) 1. (adj. sur les moutons et les bovins) qui a un signe de reconnaissance à son oreille. 2. (adj., Sous la forme: fil) couper la tarte. 3. (s.f.) un signe fait à l'oreille des moutons ou des bovins en coupant une fine ligne. șuiát, -ă, adj., s.f. (reg.) 1. (adj.; despre oi și vite) care are la ureche un semn de recunoaștere. 2. (adj.; în forma: șiat) tăiat pieziș. 3. (s.f.) semn făcut la urechea oilor sau a vitelor, prin tăierea unei șuvițe subțiri.
Cliquez pour voir la définition originale de «șuiát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de șuiát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șuiát» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «șuiát» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot șuiát en roumain
EXEMPLES
LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘUIÁT»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme șuiát est employé.
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șuiát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/suiat>. Mai 2024 ».