Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înnoíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNNOÍRE EN ROUMAIN

înnoíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNNOÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înnoíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înnoíre dans le dictionnaire roumain

Innoire s., G.-d. art. renouvellement; pl. renouvellement înnoíre s. f., g.-d. art. înnoírii; pl. înnoíri

Cliquez pour voir la définition originale de «înnoíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNNOÍRE


altoíre
altoíre
boíre
boíre
brenoíre
brenoíre
dezdoíre
dezdoíre
foíre
foíre
gunoíre
gunoíre
mușuroíre
mușuroíre
nevoíre
nevoíre
năboíre
năboíre
ogoíre
ogoíre
ostoíre
ostoíre
prenoíre
prenoíre
preînnoíre
preînnoíre
priboíre
priboíre
puhoíre
puhoíre
puroíre
puroíre
reînnoíre
reînnoíre
îndoíre
îndoíre
înnoroíre
înnoroíre
învoíre
învoíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNNOÍRE

înnobilá
înnobiláre
înnobilát
înno
înnodáre
înnodát
înnodătúră
înnodurá
înnoí
înnoít
înnoitór
înnomolí
înnomolíre
înnomolít
înnoptá
înnoptáre
înnoptát
înno
înnoráre
înnorát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNNOÍRE

abolíre
absolvíre
absorbíre
aburíre
abțiguíre
acoperíre
acríre
adâncíre
adăogíre
adăpostíre
adăugíre
realtoíre
roíre
răsfoíre
războíre
sloíre
spoíre
voíre
șiroíre
șoșoíre

Synonymes et antonymes de înnoíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNNOÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înnoíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înnoíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNNOÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de înnoíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNNOÍRE

Découvrez la traduction de înnoíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înnoíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înnoíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

INNO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

refrescar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refresh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

INNO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

INNO
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

INNO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবীভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

INNO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengubahsuaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erfrischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

INNO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

INNO
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbenake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

INNO
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீரமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नूतनीकरणाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenileme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

INNO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

INNO
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

INNO
40 millions de locuteurs

roumain

înnoíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρεσκάρω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verfris
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INNO
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

INNO
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înnoíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNNOÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înnoíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înnoíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNNOÍRE»

Découvrez l'usage de înnoíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înnoíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
fiind o înnoire a minţii, o golire a minţii de neadevăr şi o umplere a tiparelor ei cu adevărul lui Dumnezeu, o dezbrăcare de omul vechi şi o îmbrăcare cu omul nou: 17Iată, deci, ce vă spun şi mărturisesc eu în Domnul: să nu mai trăiţi cum ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
2
Ultimul canibal
Recunosc şi o problemă ideologică, lupta dintre tradiţie şi înnoire are şi protagonişti. Maliu, care se temea pentru poziţia sa, fiindcă orice schimbare iar fi ştirbit autoritatea, se lipea de tradiţii şi era exponentul împlinirii riturilor. Poate de aceea ...
Hanna Bota, 2012
3
Ecometrie: - Pagina 42
Econometria ritmurilor de înnoire a elementelor producţiei Locul central în modelarea fenomenelor proceselor de producţie îl ocupă sistemul om-tehnică. Caracterul şi conexiunile elementelor acestui sistem determină rolul şi poziţia lor în ...
COMAN Gheorghe, 2007
4
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 203
Negreşit, tot ca simplă manifestare a acestui avânt constant şi a variaţiei permanente trebuie privită continua înnoire a materiei în fiecare organism, înnoire pe care fiziologii încetează s-o mai considere acum Obiectivarea voinţei 203.
Arthur Schopenhauer, 2012
5
Viziunea Imparatiei - Pagina 147
Mai întâi ni se cere o înnoire a minţii, care este posibilă doar dacă ne punem inima să înţelegem Cuvântul lui Dumnezeu. Dar înnoirea minţii trebuie să fie urmată de o înnoire a vieţii, care este posibilă doar dacă alegem să ne smerim înaintea ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
6
Middlemarch. Volumul 1
Intenţiona să devină o unitate care să aducă o anumită înnoire, o schimbare sensibilă, destinată, întro bună zi, să înrâurească în chip apreciabil nivelul mediu al profesiei, iar până atunci să aibă plăcerea de a aduce o înnoire folositoare pentru ...
George Eliot, 2012
7
Evanghelia dupa Ioan
Tăierea împrejur a inimii înseamnă o transformare lăuntrică radicală, pe care Pavel o numeşte o înnoire în „duhul minţii noastre”, adică o schimbare definitivă a filozofiei de viaţă în baza căreia operăm, iar pe care Ioan o numeşte naştere din ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
8
Romani
Dacă chiar şi în acela care s-a dat rob păcatului efectele înnoirii minţii rămân operante, provocând în el zbaterea şi întristarea spre viaţă, se pune atunci întrebarea: cum anume trebuie înţeleasă această înnoire a minţii, la care teologii îi spun ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
9
Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...
Dornică să se desprindă de trecut, România se angajează după 1918 într-un proces de regenerare.
Dragoș Sdrobiș, 2015
10
Primul proiect de constitutiune a Moldovei din 1822 - Pagina 34
Iată cum formulà Michail Sturza aceste principii, cari nouă ne pot păré fórte stranii: «Ori-ce schimbare făcută în principiile unei ocârmuiri este privită ca o înnoire, şi ori-ce prefacere a acestor principii răstórnă mai tot-deauna aşezămintele ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1898

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înnoíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/innoire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z