Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înscăunáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNSCĂUNÁRE EN ROUMAIN

înscăunáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNSCĂUNÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înscăunáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înscăunáre dans le dictionnaire roumain

s s (sil.-sca-u-), g.-d. art. intronisation; pl. intronisation înscăunáre s. f. (sil. -scă-u-), g.-d. art. înscăunării; pl. înscăunări

Cliquez pour voir la définition originale de «înscăunáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNSCĂUNÁRE


adunáre
adunáre
brunáre
brunáre
desdăunáre
desdăunáre
despreunáre
despreunáre
destrunáre
destrunáre
detunáre
detunáre
minunáre
minunáre
mișunáre
mișunáre
nebunáre
nebunáre
pășunáre
pășunáre
răsunáre
răsunáre
răzbunáre
răzbunáre
îmbunáre
îmbunáre
împreunáre
împreunáre
împăunáre
împăunáre
încomunáre
încomunáre
încununáre
încununáre
îngreunáre
îngreunáre
înstrunáre
înstrunáre
înverșunáre
înverșunáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNSCĂUNÁRE

însâluít
însâmbrá
însâmbráre
însâmbrát
însângerá
însângerát
însânvăsiá
înscăuná
înscăunát
înscârlionțát
înscená
înscenáre
însceptrát
înscorțí
înscorțoșá
înscorțoșáre
înscorțoșát
înscríe
înscríere
înscrís

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNSCĂUNÁRE

abalienáre
abandonáre
abonáre
achiziționáre
acvaplanáre
acționáre
adiționáre
afináre
afânáre
aglutináre
alienáre
alináre
alternáre
aluvionáre
amináre
amânáre
amînáre
reînscăunáre
scheunáre
sunáre

Synonymes et antonymes de înscăunáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNSCĂUNÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înscăunáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înscăunáre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSCĂUNÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de înscăunáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNSCĂUNÁRE

Découvrez la traduction de înscăunáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înscăunáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înscăunáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

即位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entronizamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enthronement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंहासनारूढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتويج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возведение на престол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entronização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্যাভিষেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intronisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penobatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thronbesteigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

即位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enthronement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lể nhậm chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிசூட்டப்படுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यारोहण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç giydirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intronizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intronizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зведення на престол
40 millions de locuteurs

roumain

înscăunáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθρόνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhuldiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enthronementen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enthronement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înscăunáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNSCĂUNÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înscăunáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înscăunáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSCĂUNÁRE»

Découvrez l'usage de înscăunáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înscăunáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii si referate economice - Pagina 132
In descrierea ceremonialului de înscăunare a domnului Moldovei, Cantetnir arată că în epoca sa la Divanul de după înscăunare erau admişi şi fruntaşii negustorilor, pe cînd în datinele vechi de înscăunare descrise tot de dînsul, fruntaşii ...
Academia Republicii Populare Romane. Institutul de Cercetari Economice, 1954
2
Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi - Pagina 121
4 Ezitări ritual-lingvistice: «ÎNTRONIZARE», ÎNSCĂUNARE, (INSTALARE, UNGERE. etc.) 0. După alegerea de către Sf. Sinod, ca nou Patriarh al Bisericii Ortodoxe Române (BOR), a P. F. Daniel, fost Mitropolit al Moldovei, a început, brusc, ...
Tatiana Slama-Cazacu, 2010
3
Nebiruitul vodă Ștefan: 47 de ani glorioși - Pagina 19
Pilda cea mai grăitoare — şi cea mai sîngeroasă — a aversiunii lui faţă de orice facţiune o va da în însăşi preajma morţii sale. El va socoti la fel de vinovat şi va trimite călăului pe „înteţitorul" care-l susţinea în propunerea de înscăunare a fiului ...
I. Lespezeanu, ‎L. Marcu, 1962
4
Opere /Macarie ieromonahul: Theoriticon - Pagina 8
Se pare câ Macarie era înzestrat si cu alte însusiri, din moment ce el a fost acela care, la instalarea lui Dio- nisie Lupu în scaunul Mitropoliei Ungro- vlahiei în anul 1819, a rostit discursul de înscaunare". Fiind un »mester rar al cu- vîntului", cum ...
Hieromonach Macarie, 1976
5
Istoria romanilor: O epoca de innoiri in spirit european ... - Pagina 316
Curând, după înscăunare, Dimitrie Cantemir şi-a întocmit sfatul domnesc din boieri credincioşi familiei sale, cu excepţia clanului Ruseteştilor şi în special a fostului vornic Iordache, „matca tuturor răutăţilor", „făcătorul de domni" şi intrigant ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003
6
Stihuri - Pagina 236
Antiokh Dmitrievich Kantemir (kni︠a︡zʹ), Virgil Teodorescu. VJ Cronostih la înscăunarea lui Petru al II-lea Petru Doln Cu Vază VenI-Va, Vajn1Că VIoare. Doamne, dă-i tu sprijin la înscăunare ! Numaidecît luăm seama, că adunînd slovele ...
Antiokh Dmitrievich Kantemir (kni︠a︡zʹ), ‎Virgil Teodorescu, 1979
7
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
... ajuns curând mult prea mic pentru nevoile lor. încasând această listă civilă, chiar la înscăunare, trăiau cu convingerea că nu obţinuseră decât un mic acont din cât le datora Principatul. La venit se adăugau impozitul pe vite, pe oi, pe albine, ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
8
Ilie Pintilie: studiu biografic și antologie - Pagina 166
Congresul acesta va avea de asemeni datoria să ia atitudine contra fascismului a cărui înscăunare se pregăteşte în România şi care nu poate aduce la noi ca şi aiurea decît o şi mai mare mizerie şi teroare. După Congresul minerilor ...
Nicolae Popescu, 1983
9
Relațiile Țărilor Române cu Poarta Otomană în documente ...
Capugi-başî ( kapicibaşi ) — unul din cei 12 şefi ai portarilor de la palatul sultanilor din Istanbul. Erau deseori însărcinaţi cu misiuni speciale, printre care şi cea de înscăunare sau de mazilire a domnilor români. In ambele cazuri aveau o suită ...
Tahsin Gemil, 1984
10
A fost un destin: amintiri, mărturii, dezvăluiri - Pagina 201
Ca atare cei care acum tot vorbesc pe la televizor de „patriotul", de „românul", de „democratul" Lucreţiu Pătrăşcanu manipulează doar naivii deoarece el a fost, de fapt, o victimă a regimului pentru a cărui înscăunare a pus serios umărul. în ...
Șerban Rădulescu-Zoner, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înscăunáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inscaunare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z