Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "úngere" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÚNGERE EN ROUMAIN

úngere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÚNGERE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «úngere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de úngere dans le dictionnaire roumain

f. f., g.-d. art. lubrification; pl. lubrification úngere s. f., g.-d. art. úngerii; pl. úngeri

Cliquez pour voir la définition originale de «úngere» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÚNGERE


ajúngere
ajúngere
atíngere
atíngere
constrângere
constrângere
constrấngere
constrấngere
convíngere
convíngere
céngere
céngere
disjúngere
disjúngere
distíngere
distíngere
frângere
frângere
frấngere
frấngere
neajúngere
neajúngere
plângere
plângere
plấngere
plấngere
prelíngere
prelíngere
împíngere
împíngere
împúngere
împúngere
încíngere
încíngere
înfrângere
înfrângere
înfrấngere
înfrấngere
învíngere
învíngere

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÚNGERE

únge
unghér
unghi
únghi
unghi tâmpít
unghia-cáprei
únghia-găii
unghia-găínii
unghia-úrsului
únghie
unghinál
unghioáră
unghișoáră
unghiulár
unghiuláție
unghiúță
unguál
unguént
unguibus et dentibus
únguibus et déntibus

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÚNGERE

abstrágere
alégere
atrágere
autodistrúgere
contrágere
conțelégere
culégere
cúrgere
decúrgere
distrágere
prepíngere
respíngere
restrângere
restrấngere
răsfrângere
răsfrấngere
strângere
străpúngere
strấngere
stíngere

Synonymes et antonymes de úngere dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÚNGERE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «úngere» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de úngere

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÚNGERE»

Traducteur en ligne avec la traduction de úngere à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÚNGERE

Découvrez la traduction de úngere dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de úngere dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «úngere» en roumain.

Traducteur Français - chinois

润滑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lubricación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lubrication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नेहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزييت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смазка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lubrificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তৈলাক্তকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lubrification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelinciran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潤滑
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윤활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lubrication
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bôi trơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वंगण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lubrificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smarowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мастило
40 millions de locuteurs

roumain

úngere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λίπανση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smörjning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de úngere

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÚNGERE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «úngere» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot úngere en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÚNGERE»

Découvrez l'usage de úngere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec úngere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alcune difficoltà della lingua Italiana - Pagina 190
Giacére 35) Aggz'acére Rz'gz'ace're S'oggz'ace're ) Sottogz'ace're i Giúngere j Giúgnere l Aggz'úngere Congz'úngere Dz'sgz'úngere Ingz'úngere Raggz'úngere Soggz'úngere Sopraggz'úngerel _ Sovraggz'úngere Intrídere 36) glinsteren.
Hendrik Johan Wansink, 1887
2
201 Italian Verbs Fully Conjugated in All the Tenses, ... - Pagina 193
... unto ; Subj. avéssimo unto, aveste unto, avéssero unto Impera- ungi (non úngere) , unga ; tive ungiamo, ungete, úngano Pres. Ind. vedo (veggo), vedi, vede; vediamo, vedete, védono (véggono) 193 GER. ungèndo past part. unto úngere.
Vincent Luciani, 1966
3
Nouvelle Méthode pour apprendre facilement la langue latine
UNGUO ou UNGO, udxì, ( &" autrefois ungui , ) unctum , úngere , oindre , frotter , parfumer, répandre des parfums* des eaux de senteur. Exúnguo , exúnxi , exunctum , ex úngere , oindre. «Inúngo , inúnxi , inúnctum , inángere , le mime.
Claude Lancelot, ‎Antoine Arnauld, ‎Pierre Nicole, 1761
4
Rituel du diocèse de Sens, publié par Monseigneur... ... - Pagina 116
GMnípotens fempitérne Deus , qui per beâtum Jacôbum Apóstolum tuum indúci presbyteros & úngere óleo infírmos prxcepísti : praesta quxsumus ut dignêris per manus nostras hunc fámulum tuum. infírmum ( ou hanc fámulam tuam infírmam ) ...
Église catholique, 1694
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
annunciaziône (festa) Anodyne, adj. anodino, lenitivo; mitigativo - s. rimedio lenitivo, lenitivo Anôìnt, va. úgnere, spianáre le costûre a, baAnöinted, adj. únto; (relig.) úuto Aniïinting, s. l'úngere, unzione, ungimento Anomalous, adj. anomalo, ...
John Millhouse, 1868
6
English-Italian - Pagina 50
annunciazióne {fasta) Anodyne, adj. anodino, lenitivo; mitigativo — s. rimédio lenitivo, lenitivo Anoint, va. úgoere, spianáre le costure a, ba- Anomted, adj. unto; (relig.) unto (stonare Anointing, s. l'úngere, unzióne, ungiménto Anomalous, adj.
John Millhouse, 1866
7
Die Bibra: Studien und Materialien zur Genealogie und zur ...
27') d.Júngere: 1510 V 4 (AI, U 293) Eltern: Anton (V, 30) œ Margarethe Riedesel Geschwister: Elisabeth (VI, 45) Anna (VI, 46) Besitz: Lehen Hochsiift Wiirzburg Burgwallbach: 1510 V 4 (ebd.): VI, 48 Wilhelm1 (Stammtafel G) * 1491 VII 13 (AI, ...
Werner Wagenhöfer, 1998
8
Oeconomisch-physicalische Abhandlungen - Volumul 5 - Pagina 239
... bee 2>úngere. |«Ф. (*) 3m i752|ïcn3a^re fyat bjer тапфег mit grôp feftem6#aben erfahren , wie nèt&ig ...
Peter ¬von Hohenthal, 1753
9
Institvtionvm astronomicarum tomi tres: Quibus accessit ... - Pagina 184
... alter um vero verjus quartam dirige, ipfamq( quartam removen- dovel adduGendo verte donee not am altitu- □dinji ettm \ libero circini pede co^úngere pof- fis, rjr in con)uncîio»chac critprœdïïïi come» 4 я locus. »XaevifJO í i "?rfql ¡JU'lO! noít ...
Adriaan Adriaansz Metius, 1608
10
De retractu territoriali, von Marklösung - Pagina 41
indiíbn&élcKjiianruT.nec noftrum erir diftinâioncs úngere inrerrerras finibus adecenres & remoras , iicriks&cfrogh- ras,prxdia cuira tkncgleâaôcc. Pknèneqae hoc refera divertí conrrahendum di&riâus uni eiderrrque Principidominove,anp¡ii, ...
Johann Friedrich Schledehaus, 1694

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Úngere [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ungere>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z