Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enthronement" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTHRONEMENT EN ANGLAIS

enthronement  [ɪnˈθrəʊnmənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTHRONEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Enthronement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTHRONEMENT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enthronement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
enthronement

Intronisation

Enthronement

Une intronisation est une cérémonie d'inauguration impliquant une personne - habituellement un monarque ou un chef religieux - étant formellement assis pour la première fois sur son trône. Ce rituel se distingue généralement d'un couronnement car il n'y a pas de couronne ou d'autres règles qui sont physiquement confiées à celui qui est intronisé, même si les règles peuvent être présentes lors de la cérémonie. Cependant, en raison de l'utilisation traditionnelle du «couronnement» pour décrire les intronisations des souverains qui ne sont pas couronnés physiquement, les termes sont souvent utilisés indifféremment lorsqu'ils se réfèrent à de telles cérémonies. Les entorses se produisent à la fois dans les milieux religieux et religieux, car le trône est considéré comme un symbole d'autorité, à la fois laïque et spirituel. An enthronement is a ceremony of inauguration, involving a person—usually a monarch or religious leader—being formally seated for the first time upon their throne. This ritual is generally distinguished from a coronation because there is no crown or other regalia that is physically bestowed upon the one being enthroned, though regalia may be present at the ceremony. However, due to traditional usage of "coronation" to describe enthronements of sovereigns who are not physically crowned, the terms are often used interchangeably when referring to such ceremonies. Enthronements occur in both church and state settings, since the throne is seen as a symbol of authority, both secular and spiritual.

définition de enthronement dans le dictionnaire anglais

La définition de l'intronisation dans le dictionnaire est l'acte ou l'instance d'intronisation ou d'intronisation.

The definition of enthronement in the dictionary is the act or an instance of enthroning or of being enthroned.

Cliquez pour voir la définition originale de «enthronement» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC ENTHRONEMENT


abandonment
əˈbændənmənt
adjournment
əˈdʒɜːʳnmənt
alignment
əˈlaɪnmənt
assignment
əˈsaɪnmənt
atonement
əˈtəʊnmənt
attainment
əˈteɪnmənt
confinement
kənˈfaɪnmənt
consignment
kənˈsaɪnmənt
containment
kənˈteɪnmənt
dethronement
diːˈθrəʊnmənt
disownment
dɪsˈəʊnmənt
enlightenment
ɪnˈlaɪtənmənt
entertainment
ˌɛntəˈteɪnmənt
entrainement
ɪnˈtreɪnmənt
environment
ɪnˈvaɪrənmənt
government
ˈɡʌvənmənt
imprisonment
ɪmˈprɪzənmənt
infotainment
ˌɪnfəʊˈteɪnmənt
postponement
pəʊstˈpəʊnmənt
refinement
rɪˈfaɪnmənt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME ENTHRONEMENT

enthalpy
enthetic
enthral
enthraldom
enthralled
enthraller
enthralling
enthrallment
enthralment
enthrone
enthronisation
enthronise
enthronization
enthronize
enthuse
enthused
enthusiasm
enthusiast
enthusiastic
enthusiastical

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME ENTHRONEMENT

advertisement
agreement
announcement
apartment
arrangement
basement
element
enforcement
engagement
implement
improvement
infringement
management
measurement
movement
placement
replacement
requirement
retirement
statement
supplement

Synonymes et antonymes de enthronement dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENTHRONEMENT»

enthronement sacred heart home jesus ceremony image meaning immaculate psalms inauguration involving person usually monarch religious leader being formally seated first time upon their throne this ritual generally enthronement define enthroning more throned thron thrones seat invest with sovereign power high office raise lofty welcome need devotion material instructions view download packet materials plus hearts mary crusade establish social reign catholic tradition founder work born peru south america september sixteen apostolate missions devoted second world congress will held october irvine california liturgical year prayers description included necessary preparations formula itself suggested practices gather around father mother children nearest priest eminence archbishop demetrios primate marks anniversary sixth greek orthodox certificates certificate spanish homes stand thank grace proclaim

Traducteur en ligne avec la traduction de enthronement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTHRONEMENT

Découvrez la traduction de enthronement dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enthronement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enthronement» en anglais.

Traducteur Français - chinois

登基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

entronización
570 millions de locuteurs

anglais

enthronement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंहासनारूढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تتويج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Интронизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

entronização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্যাভিষেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intronisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penaklukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inthronisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

即位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Enthronement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lể nhậm chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடிசூட்டப்படுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यारोहण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taç giydirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intronizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

intronizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інтронізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întronare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθρόνιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inhuldiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enthronementen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enthronement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enthronement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTHRONEMENT»

Le terme «enthronement» est communément utilisé et occupe la place 65.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enthronement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enthronement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enthronement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTHRONEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enthronement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enthronement» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enthronement en anglais

EXEMPLES

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «ENTHRONEMENT»

Découvrez l'usage de enthronement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enthronement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enthronement: the recognition of the reincarnate masters of ...
Facinationg look at the process of identifying and re-establishing reincarnated spritiual masters.
Koṅ-sprul Blo-gros-mthaʼ-yas, Ngawang Zangpo, 1997
2
The Enthronement of Sabaoth
It seems to us that the Sabaoth account here conflates the tradition concerning heavenly enthronement with that of the ascent of the apocalyptic visionary.58 When Sabaoth is placed in charge of the seventh heaven, he is installed as king  ...
Francis T. Fallon, 1978
3
The Japanese Enthronement Ceremonies: With an Account of the ...
First published in 1928, Holtom's study remains the most comprehensive English-language exploration of Japan's ancient enthronement ceremonies -- the objects and costumes, the complex meanings.
Daniel Clarence Holtom, 1996
4
Enthronement: The Recognition of the Reincarnate Masters of ...
The Recognition of the Reincarnate Masters of Tibet and the Himalayas Jamgon Kongtrul Lodro Taye, Jamgon Kongtrul Taye. yogi, and she claimed to have been the reincarnation of two women central to the early spread of Buddhism to Tibet ...
Jamgon Kongtrul Lodro Taye, Jamgon Kongtrul Taye, 1997
5
The 30th Anniversary of the Enthronement of His Holiness ...
Maged Attia. Coptic-Swedish Dialogue At the request of the Swedish Church, His Holiness agreed to the formation of a forum for theological discussion between the two churches. The forum began its dialogue in January 1995, and convened  ...
Maged Attia
6
The Psalms in Israel's Worship
CHAPTER V Psalms at the Enthronement Festival of Yahweh I The fact that the ' Epiphany psalms', mentioned above in Chap. IV, are connected, at least ideologically, with the harvest festival, is evident from the close relationship between their ...
Sigmund Mowinckel, 1962
7
Family Sacred Heart Enthronement Liturgy: Catholic for a ...
Family. Sacred. Heart. Enthronement. Liturgy. 1. Appendix. II. How to Prepare the “Throne” A fireplace mantel is ideal for the “throne:” or a table may be arranged like an altar with a white cloth, candles, and flowers. In another part of the room, ...
National Enthronement Center, 2007
8
The Book of Psalms: Composition and Reception
Gunkel, Mowinckel's teacher, reluctantly adjusted his views in response to his student's work. He grudgingly admitted that there was an enthronement festival for Yahweh in pre-exilic Israel, but, according to Gunkel, this was only introduced  ...
Peter W. Flint, Patrick D. jr Miller, Aaron Brunell, 2005
9
The Bible Knowledge Commentary: Old Testament
The most important of these are the wisdom psalms, pilgrim psalms, royal psalms , and enthronement psalms. The wisdom psalms are closely related in their motifs to the Wisdom literature of the Old Testament (e.g., Prov.). Among the features ...
John F. Walvoord, Roy B. Zuck, 1983
10
Oral World and Written Word: Ancient Israelite Literature
... such clusters partake of a traditional aesthetic of metonymy. THE VICTORY- ENTHRONEMENT PATTERN One of the most pervasive traditional patterns in the Hebrew Bible and the ancient Near East is the victory-enthronement pattern.
Susan Niditch, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTHRONEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enthronement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guardianship right of unwed mothers: Is SC enthroning women?
Now the Supreme Court has, so to say, started a legal process of women enthronement which is beyond the political slogan and scanty action ... «Daijiworld.com, juil 15»
2
Where Are the Fiery Activists?
... eventually culminated in the enthronement of the current democratic dispensation, Non-Governmental Organisations (NGOs) dominated the ... «AllAfrica.com, juil 15»
3
Court 'dethrones' Oguamanhene over illegal enstoolment
The court on Wednesday held that the process that led to the enthronement of Osabarima Kwesi Attah was inappropriate. The Cape Coast ... «Starr 103.5 FM, juil 15»
4
12 Professors Jostle For UI VC'
... been invited to the interactive session said “We are a neutral and objective body seeking for the enthronement of truth, fair play and justice. «Naija247news, juil 15»
5
After Rejecting Jonathan, Nigerians Deserve Boko Haram Bombings …
He said yet another consequence of Mr. Buhari's enthronement is the destruction and demystification of a national leader of the APC, Bola ... «AllAfrica.com, juil 15»
6
Sinosphere | From the Archives: Dalai Lama's Accession to Throne …
In 1940, The Times carried a report from Lhasa describing the child's enthronement ceremony. Photo. The first image of the 14th Dalai Lama to ... «New York Times, juil 15»
7
Bishop looking forward to working with others in an 'outward-looking …
The previous weekend saw the installation and enthronement of the Rt Rev Paul Williams as Anglican Bishop of Southwell and Nottingham. «Nottingham Post, juil 15»
8
10 Things You can Do to Save Your Family and Change the World
Prayerfully consider the option of a formal enthronement of Christ as the Head of your home. I have not done this, but my husband and I are ... «Patheos, juil 15»
9
12 Jostle for UI Vice-Chancellor Job
... field to all contestants, adding that, "we are a neutral and objective body seeking for the enthronement of truth, fair play and justice. «AllAfrica.com, juil 15»
10
Ports - Stakeholders Count Gains of Commercial Regulation
He added: "For the NPA, there has been enthronement of clearer Standard Operating Procedure (SOP) derived from international laws and ... «AllAfrica.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enthronement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/enthronement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z