Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abandonáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ABANDONÁRE

abandona.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ABANDONÁRE EN ROUMAIN

abandonáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ABANDONÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «abandonáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abandonáre dans le dictionnaire roumain

abandonneurs s. f., g.-d. art. l'abandon; pl. abandon abandonáre s. f., g.-d. art. abandonării; pl. abandonări

Cliquez pour voir la définition originale de «abandonáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ABANDONÁRE


abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
aluvionáre
aluvionáre
aprovizionáre
aprovizionáre
asezonáre
asezonáre
atenționáre
atenționáre
autoaprovizionáre
autoaprovizionáre
autochestionáre
autochestionáre
autogestionáre
autogestionáre
autoiluzionáre
autoiluzionáre
autoperfecționáre
autoperfecționáre
badijonáre
badijonáre
balonáre
balonáre
betonáre
betonáre
bilonáre
bilonáre
bulonáre
bulonáre
butonáre
butonáre
cantonáre
cantonáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ABANDONÁRE

abacterián
abacteriémic
abagér
abageríe
abagíu
abagiŭ
abajúr
abalienáre
abandón
abandoná
abandonát
abandonéz
abandónic
abanós
abarticulár
abát abătút
abatáj
abáte
abátere
abatere

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ABANDONÁRE

capitonáre
caponáre
cartonáre
chestionáre
ciclonáre
claxonáre
clonáre
colaționáre
colecționáre
colodionáre
concesionáre
concluzionáre
concreționáre
condiționáre
confecționáre
congestionáre
contorsionáre
coordonáre
cramponáre
creionáre

Synonymes et antonymes de abandonáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABANDONÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «abandonáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de abandonáre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABANDONÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de abandonáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABANDONÁRE

Découvrez la traduction de abandonáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de abandonáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abandonáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deserción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

desertion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर निकाला हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выпадение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dropout
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dropout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembelotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Desertion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドロップアウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드롭 아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desertion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dropout
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைவிடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परित्याग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

firar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dropout
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadkowicz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

випадання
40 millions de locuteurs

roumain

abandonáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λιποταξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlating
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dropout
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dropout
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abandonáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABANDONÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abandonáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot abandonáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ABANDONÁRE»

Découvrez l'usage de abandonáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abandonáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annalile [afterw.] Annalele - Pagina 30
La cuventulu abandonare, D-lu Urechia vrea a se observa ca acestu cuventu deriva de la Abandonner. Totu la acestu cuventu D-lu Papiu vrea a se dice ca este numai de unii si numai de currendu primitu» foa D-lu Hodosiu vrea ca se nu se ...
Academia Republicii Socialiste România, 1869
2
Dictionarium pentaglottum. Recudi curavit Josephus ... - Pagina 28
Deprauare Corrompere Verkeeren , lzsehetitì Медь veztcnni Deprimere Abassare Vnter-drueken , Pritissltnuti Lenyomni Depromcre Dar fuora Aus nemmen , lzvadìti l\'i-venni Derelinquere Abandonare Verlassen , Uztatiti, Zapnz- lìl-hadni ...
Fausto Veranzio, ‎József Ponori Thewrewk, 1834
3
Marianela (Romanian edition)
Biată copilă, plăsmuită din sensibilitate arzătoare, din imaginație vie, din candoare și superstiție, ești o persoană admirabilă, născută pentru tot ce e bun, dar coruptă de starea sălbatică în care ai trăit, de abandonare și de lipsa de ...
Benito Pérez Galdós, 2014
4
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
acest concept al morții în viață, apare un altul, la fel de esențial pentru definirea filosofiei lui Eliade, ca și a întregii sale generații, și anume termenul de trăire, de experiență: „trăirea aceasta nu înseamnă însă o simplă abandonare în ...
Mara Magda Maftei, 2014
5
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
Anexa 7 Index de termeni şi abrevieri cu utilizare frecventă în documentele Securităţii ABANDONARE – Excluderea unei surse din reţeaua informativă. Ca şi recrutarea sau introducerea în reţea, abandonarea unui informator era motivată şi ...
Dorin Tudoran, 2011
6
Anii 1973-1989: cronica unui sfârșit de sistem : ... - Pagina 375
neri de abandonare sau de scoatere din reţeaua informativă a unui colaborator conţinea evaluarea şi prezentarea pe scurt a activităţii colaboratorului, persoanele sau obiectivele urmărite, motivul excluderii din reţea şi locul ...
Romulus Rusan, 2003
7
Ordenanzas de la ilustre Universidad y casa de ... - Pagina 252
1: Todas las veces que qualquier Marinero- dexáre y abandonáre el Navio, sin haver cumplidoisu convenio contra la voluntad del Capitan sin causa notoriamente legitima , perderá los sueldos que ultimamente tenga que haver , y además ...
Bilbao (Spain). Universidad y casa de contratacion, 1787
8
Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)
Omul în fața contradicțiilor sale, violența care se reproduce la infinit pe spirala istoriei, arta care a devenit un mare semn de întrebare: iată subiectele abordate de Matei Vișniec în aceste comedii tragice deghizate în fabule ...
Matei Vișniec, 2014
9
Las Colinas Esmeralda Del Corazón-1:
¡Qué extraño resulta que cuando el ruiseñor empieza a cantar, Entone melodías sobre el espino y la rosa! Los siguientes versos de Nasimi 210 son también muy hermosos: Soy un amante que sufre, oh Amado mío, pero no te abandonaré; ...
M. Fethullah Gülen, 2014
10
Escribir con estilo - Pagina 81
En el estilo directo, las comillas distin- guen gráficamente el discurso re- ferido del discurso del redactor. La forma correcta de citar, en estilo directo, es: En declaraciones a La Segunda, la diputada Lily Pérez dijo: No abandonaré la política.
Consuelo Larraín Arroyo, ‎Jacqueline Hott Dagorret, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abandonáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/abandonare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z