Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înscăunát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNSCĂUNÁT EN ROUMAIN

înscăunát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNSCĂUNÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înscăunát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înscăunát dans le dictionnaire roumain

SUIVRE, À LA PLACE, AJOUTER. Qui est monté sur le trône; qui a reçu la dignité de l'archevêque; p. venir au pouvoir, mettre en place. [Pr: -s-] - \u0026 lt; RTI ID = 0.0 \u0026 gt; V. De toute façon. ÎNSCĂUNÁT, -Ă, înscăunați, -te, adj. Care s-a urcat pe tron; care a primit demnitatea de arhiereu; p. gener. ajuns la putere, instaurat. [Pr.: -scă-u-] – V. înscăuna.

Cliquez pour voir la définition originale de «înscăunát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNSCĂUNÁT


adunát
adunát
brunát
brunát
cununát
cununát
desdăunát
desdăunát
detunát
detunát
furtunát
furtunát
fătăciunát
fătăciunát
mieunát
mieunát
minunát
minunát
perciunát
perciunát
preaminunát
preaminunát
pășunát
pășunát
răzbunát
răzbunát
scăunát
scăunát
îmbunát
îmbunát
împreunát
împreunát
împăunát
împăunát
îngreunát
îngreunát
înstrunát
înstrunát
înverșunát
înverșunát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNSCĂUNÁT

însâluít
însâmbrá
însâmbráre
însâmbrát
însângerá
însângerát
însânvăsiá
înscăuná
înscăunáre
înscârlionțát
înscená
înscenáre
însceptrát
înscorțí
înscorțoșá
înscorțoșáre
înscorțoșát
înscríe
înscríere
înscrís

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNSCĂUNÁT

abandonát
abonát
acotiledonát
acuminát
adiționát
adnát
afânát
afînát
aglutinát
agnát
albuminát
aleuronát
alginát
alienát
scheunát
shogunát
sunát
tribunát
tunát
tăciunát

Synonymes et antonymes de înscăunát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNSCĂUNÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înscăunát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înscăunát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSCĂUNÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de înscăunát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNSCĂUNÁT

Découvrez la traduction de înscăunát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înscăunát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înscăunát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

宝座
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिंहासन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

престол
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিংহাসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trône
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

takhta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

王位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕좌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngôi vua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரியணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सिंहासन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

престол
40 millions de locuteurs

roumain

înscăunát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θρόνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

troon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tronen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tronen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înscăunát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNSCĂUNÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înscăunát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înscăunát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSCĂUNÁT»

Découvrez l'usage de înscăunát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înscăunát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria romanilor: Romania intregita (1918-1940) - Pagina 788
1939 si înscăunat la 21 dec. 1939 - pensionat la 20 apr. 1945 - t 14 iun. 1970 Episcopia Buzăului DIONIS1E CLIMESCU, fost arhiereu Craioveanul, ales la 14 mart. 1894, învestit la 20 mart. si înscăunat la 25 mart. 1894 - î 5 apr. 1921 Locţiitor: ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2003
2
Mite: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Mite Kremnitz
Și, sa și înscăunat fără discuție și la persoana întâia și a doua a pluralului perfectului; am avut, așadar, stăturăm, stăturăți în loc de stătum și stătuți, azi răposați în bucovanele bisericești, în cronicari și în unele din poeziile mele.
Eugen Lovinescu, 2015
3
Europa Est-Centrală în secolele IX-XII - Pagina 79
Pe un tron similar — o simplă piatră, cum trebuie să fi fost şi cel praghez — era înscăunat suveranul croat (în Carintia) şi cel suedez (la Uppsala). Solemnitatea întronării în Cehia începea lângă biserica Sfintei Marii, unde viitorul principe ceh ...
Aurelia Felea, ‎Ovidiu Pecican, 2007
4
Dicționarul teologilor români - Pagina 212
înscăunat la Roman la 28 aug. 1949. La 19 dec. 1957 ales episcop al Vadului, Feleacului şi Clujului (înscăunat 22 dec. 1957); la 1 1 iun. 1973 Sf . Sinod a ridicat Episcopia Clujului la treapta de Arhiepiscopie, titularul ei devenind arhiepiscop ...
Mircea Păcurariu, 2002
5
Opera politico-diplomatică: iulie 1927 - iulie 1928
La 21 noiembrie 1909, a fost ales episcop al Caransebeşului (înscăunat la 1 1 aprilie 1910). La 1 decembrie 1918, a participat la Adunarea Naţională de la Alba Iulia. S-a numărat printre membrii delegaţiei care a prezentat Regelui Ferdinand ...
Nicolae Titulescu, 2003
6
Analele: Istorie. Seria științe sociale - Volumul 15 - Pagina 63
Deşi oastea Ţării Româneşti, a învins armatele otomane la Rovine, în octombrie 1394, Mircea cel Bătrîn,. în urma trădării marii boerimi, care a înscăunat, cu sprijinul moldo-polon, în. ultimele luni aleanului 1394, ca domn pe Vlad, a rămas, ...
Universitatea din București, 1966
7
Facerea: tratat despre ființă - Pagina 46
Ea s-a înscăunat doar în clipa în care am gândit-o şi am pronunţat-o. Am gândit-o şi am putut spune "Fiinţă" doar în momentul fundamentalei iviri - răsăritul neaşteptat ce a revelat, dintr-o dată, fiinţa intimă, lăuntrică, unică a tot ce este (ca lucru, ...
Corneliu Mircea, 2001
8
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Historia
In 1919 începe, pentru Nicolae Ivan, etapa celei mai puternice şi mai strălucite afirmări, cea episcopală, căci atunci i s-a încredinţat conducerea administrativă şi organizarea noii Eparhii ortodoxe a Clujului, iar în 1921 a fost ales şi înscăunat ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1999
9
Istoria României: compendiu - Pagina 321
Mai târziu, principele a încheiat un tratat asemănător, sub forma unei „confederaţii" (1619), cu noul domn al Ţării Româneşti, Gavril Movilă, înscăunat cu sprijinul său direct. Politica de fidelitate faţă de Poartă a lui Gabriel Bethlen a dus la ...
Ioan Aurel Pop, ‎Ioan Bolovan, ‎Susana Andea, 2004
10
Enciclopedia marilor personalități: din istoria, știința ...
La 10 ianuarie 1957 a fost ales în scaunul de Arhiepiscop al Iaşilor şi Mitropolit al Moldovei şi Sucevei, fiind înscăunat la 13 ianuarie 1957. în cei 20 de ani de pastorire, în istoricul scaun vlădicesc de la Iaşi, mitropolitul /. a desfăşurat o rodnică ...
Ion Văduva-Poenaru, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înscăunát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inscaunat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z