Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "instrumentáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSTRUMENTÁRE EN ROUMAIN

instrumentáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INSTRUMENTÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «instrumentáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de instrumentáre dans le dictionnaire roumain

instrumentaire s. f., g.-d. art. instrumentation instrumentáre s. f., g.-d. art. instrumentării

Cliquez pour voir la définition originale de «instrumentáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INSTRUMENTÁRE


accidentáre
accidentáre
acontáre
acontáre
afrontáre
afrontáre
agrementáre
agrementáre
alimentáre
alimentáre
alintáre
alintáre
amprentáre
amprentáre
aplacentáre
aplacentáre
apuntáre
apuntáre
argintáre
argintáre
argumentáre
argumentáre
atramentáre
atramentáre
augmentáre
augmentáre
autoaccidentáre
autoaccidentáre
autodocumentáre
autodocumentáre
autoorientáre
autoorientáre
autoîncântáre
autoîncântáre
avântáre
avântáre
binecuvântáre
binecuvântáre
binecuvîntáre
binecuvîntáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INSTRUMENTÁRE

instructív-educatív
instructivitáte
instructoáre
instrúctor
instructór
instrúcție
instrucționál
instrucțiúne
instruí
instruíre
instruít
instrumént
instrumentá
instrumentál
instrumentalísm
instrumentalíst
instrumentár
instrumentáție
instrumentíst
instrumentístă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INSTRUMENTÁRE

cementáre
cimentáre
comentáre
compartimentáre
complimentáre
condimentáre
confruntáre
contingentáre
contraargumentáre
contáre
curentáre
cuvântáre
ntáre
ntáre
decantáre
decontáre
demontáre
depigmentáre
deplantáre
depontáre

Synonymes et antonymes de instrumentáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INSTRUMENTÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «instrumentáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de instrumentáre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSTRUMENTÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de instrumentáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSTRUMENTÁRE

Découvrez la traduction de instrumentáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de instrumentáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instrumentáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

仪器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

INSTRUMENTO
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

INSTRUMENT
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साधन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ИНСТРУМЕНТ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

INSTRUMENTO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

INSTRUMENT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

instrumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

INSTRUMENT
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

INSTRUMENT
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

instruments
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

INSTRUMENT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருவிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साधने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enstrümanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

STRUMENTO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

INSTRUMENT
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ІНСТРУМЕНТ
40 millions de locuteurs

roumain

instrumentáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΜΕΣΟ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

INSTRUMENT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INSTRUMENT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

INSTRUMENT
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instrumentáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTRUMENTÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «instrumentáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot instrumentáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INSTRUMENTÁRE»

Découvrez l'usage de instrumentáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instrumentáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ABC hudebních slohú: od raného střdověku k W.A.Mozartovi
Vice témbrovych zmén se pocho- pitelné odehrává v oblasti nástrojové hudby, tfebaze tu jde vlastné spís o vybér z dosud existujícího instrumentáre nez o vytvárení novych zdrojú zvuku. S nástupem klasicismu dochází predevsím k omezení ...
Jan Kouba, 1988
2
Alfons Mucha - Pagina 22
Vedle návrhû designu pro vyrobce luxus- ního zbozí vydával Mucha obsáhlé manuály, modelovë rozvíjející rejstfík secesního instrumentáre. Documents décoratifs (1902) a Figures décoratives (1905) jsou atlasy kodifikující nikoli uz autorsky ...
Alphonse Marie Mucha, ‎Josef Moucha, ‎Jiří Řapek, 2000
3
Vivaldi a jeho doba - Pagina 257
Vivaldi byl v nástrojovém okru- hu vzdy „muzem pokroku", sledoval vyvoj instrumentáre a vënoval zájem také nástrojûm, o nichz pfesnë nevëdël, jaky bude jejich vyvoj. Flétna ho zaujala, a to jak ve své vyvojové starsí podobë (podélné), tak ve ...
Rudolf Pečman, 2008
4
Annual Report of the American Sunday-School Union
We may add in this connection that the accessions to the. church of the Redeemer, of which Sunday-schools are the instrument, ar.e not inaptly symbolized by the little brooks we have mentioned. It may be, indeed, that each school supplies ...
American Sunday-School Union, 1825
5
Air-sea interaction: instruments and methods - Pagina 128
... and the sampling and recording scheme of the instrument . On occasions moored current meters are placed in regions of the ocean where the variability of the motions and the response characteristics of the instrument ar,e poorly matched.
F. Dobson, ‎L. Hasse, ‎Russ E. Davis, 1980
6
Cizí, jiné, exotické v české kultuře 19. století: sborník ... - Pagina 346
... (1883-1884),21 se v orientálním harému pro rozptylení mrzutého sultána tan- cí nejen „mauricky tanec se savlemi", charakterizovany zejména stopami „ja- nicárského" instrumentáre, ale odalisky se ho snazí pobavit i polkou a haba- nerou.
Kateřina Bláhová, ‎Václav Petrbok, 2008
7
Základní faktory rozvoje socialistické ekonomiky - Pagina 77
S touto potfebou souvisí nëkolik okruhû pozadavkû, jez je nutné rе- spektovat Prvníokrub pfedstavují zásadní metodologické poíadavky na dalSí rozví- jení koncepce a instrumentáre makroekonomické analyzy a rûstovych modelû. Jde napf . o ...
Valtr Komárek, 1980
8
Raisovy spisy: Zapadli vlastenci. vyd. 15. 1938 - Pagina 131
Zûstal jsem tedy doma, dëlal jsem instrumentáre, pomáhal jsem v poli a chodil s bandou. Teprve po roce jsem zvëdël, ze pomocnik v ne- dalekém Pozdëtinë dostal Skolu a jeho byvaly principál ze hledá nového. Hlásil jsem se a Sfastnë jsme ...
Karel Václav Rais, 1938
9
Čeští skladatelé současnosti - Pagina 95
ech zacal ve své tvorbë uplatñovat bohatsí rytmické struktury, specific- tëjsí vybër instrumentáre a tónového materiálu a zejména konstruktivní skladebné prvky. Hlavácova tvorba vsak v této dobë zasáhla podnëtnë do mnoha ...
Alena Martínková, 1985
10
Kryštof Harant z Polžic a jeho doba - Ediţia 184 - Pagina 39
... ze Harant mël na svém ven- kovském zámeckém sidle vëtäi instrumentální soubor. Pfedeváím se ne- dochovaly staré hudební nástroje, které by mohly byt snad soucástí instrumentáre nëkdejsi Harantovy zámecké kapely. Dnes jsou pouze v ...
Jan Racek, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instrumentáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/instrumentare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z