Téléchargez l'application
educalingo
însuflețitór

Signification de "însuflețitór" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNSUFLEȚITÓR EN ROUMAIN

însuflețitór


QUE SIGNIFIE ÎNSUFLEȚITÓR EN ROUMAIN

définition de însuflețitór dans le dictionnaire roumain

FLEXIBLE (~ personnes, ~ oare) et nom qui anime; capable d'animer; animateur. / supporter + suf


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNSUFLEȚITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adâncitór · amețitór · ascuțitór · compețitór · curățitór · despărțitór · mințitór · necurățitór · nesimțitór · pețitór · sfințitór · simțitór · împărțitór · înfrățitór · înmulțitór · însoțitór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNSUFLEȚITÓR

însuflețí · însuflețíre · însuflețít · însulițá · însulițáre · însulițát · însulițătór · însulițătúră · însumá · însumáre · însumatív · însumi · însurá · însuráre · însurát · însurăciúne · însurătoáre · însurătúră · însurățél · însurățí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNSUFLEȚITÓR

adeveritór · adimenitór · adormitór · albitór · alcătuitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · aparitór · argăsitór · aromitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór · auditór · autostivuitór · auzitór · azvârlitór · batjocoritór · bălăngănitór

Synonymes et antonymes de însuflețitór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNSUFLEȚITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «însuflețitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSUFLEȚITÓR»

însuflețitór ·

Traducteur en ligne avec la traduction de însuflețitór à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNSUFLEȚITÓR

Découvrez la traduction de însuflețitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de însuflețitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «însuflețitór» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

活跃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vivificante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

enlivening
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

enlivening
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنشيط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оживляющий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

animando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দীপক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

animant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

inspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

belebende
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

盛り上げ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

생기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

maringi inspirasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enlivening
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுச்சியூட்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रेरणादायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilham
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

animando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ożywiając
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оживляють
40 millions de locuteurs
ro

roumain

însuflețitór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντανεύοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opwekkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enlivening
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opplivende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de însuflețitór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNSUFLEȚITÓR»

Tendances de recherche principales et usages générales de însuflețitór
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «însuflețitór».

Exemples d'utilisation du mot însuflețitór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNSUFLEȚITÓR»

Découvrez l'usage de însuflețitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec însuflețitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 134
Într-un discurs însufleţitor, el a dezvăluit că era pe cale să se producă un eveniment fundamental în lupta îndelungată şi bizară dintre guvern şi cetăţeni, pentru dezvăluirea infor maţiilor legate de OZN. Greer a mai anunţat că, la 9 mai, în cadrul ...
Len Kasten, 2013
2
KON-TIKI
Cu strigăte războinice animate, al căror refren însuflețitor era „keketehuruhuru”, am tras pluta unindune eforturile pe țărmul insulei carei purta numele. Fluxul a ajuns până la un metru și douăzeci deasupra celui mai înalt nivel obișnuit al ...
Thor Heyerdahl, 2014
3
Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 225
... ca şi Pelivan, Alistar şi alţi slujitori credincioşi ai cauzei naţionale, plîngea, ca un copil, urmărind deschiderea acelei şedinţe în atmosfera celui mai firesc şi însufleţitor românism. După toate acestea, participarea sa la actul Unirii din 27 martie ...
Ion Țurcanu, 2012
4
Craii de Curtea Veche:
... dacă mergeam pe unde fusesem cu dânsul, moţăiam cu paharele dinainte, tot ce vedeam rămânea şters şi fără viaţă, acelei lumi de noapte însufleţitor fiindu-i numai el, el, întruparea vie a însuşi sufletului spurcat şi scârnav al Bucureştilor.
Mateiu I. Caragiale, 2015
5
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... puţin însufleţitor era faptul că puterea militară reală a României era mult sub necesităţile cerute de acel război foarte greu. Antonescu, căruia îi revenise sarcina de comandant al Corpului de Armate Sud, avea la dispoziţia sa două armate ...
Ion Țurcanu, 2007
6
Orașul abisului - Pagina 570
Arderea în sine ar fi fost un uruit gros și îndepărtat, mai degrabă simţit decât auzit, ceea ce n‐ar fi însemnat că ar fi fost mai puţin însufleţitor. Eu însă decisesem și nimic nu s‐a schimbat. — Avem indicaţii de activare completă la bordul..., ...
Alastair Reynolds, 2014
7
M-am măritat cu un comunist
Nu pentru cuvântul înaripat, nu pentru cuvântul însufleţitor, nu pentru cuvântul proasta şi antiaia, nu pentru cuvântul care săţi facă reclamă în rândurile celor respectabili că eşti o persoană minunată, admirabilă, plină de compasiune, plasată ...
Philip Roth, 2013
8
Îngropaţi în cer: povestea extraordinară a şerpaşilor din ...
Pentru a deosebi o fiică de mama cu acelaşi nume, copila ar putea primi Ang („cea tânără”). Un şerpaş care a ţinut un discurs însufleţitor ar putea deveni Lhakhpa Gyalgin („orator curajos”). Uneori acelaşi şerpaş poate avea nume diferite, ...
Peter Zuckerman, 2015
9
Codul fericirii - Pagina 68
Preot prin profesie, richard era un orator realmente însufleţitor. amuzant, antrenant şi dătător de speranţă, el emana încrederea de sine a unuia care se simte complet în largul lui în faţa unui grup de persoane. „Dacă congregaţia ar şti adevărul ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
10
Codul talentului - Pagina 148
Într-una din serile acelei ierni lungi, din motive care ră- mân misterioase (un discurs însuflețitor pe care-l urmăriseră, cred ei, sau poate de la berea băută), cei doi reprezentanți ratați ai Generației X au avut o idee perversă: în loc să se mai ...
Daniel Coyle, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Însuflețitór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/insufletitor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR