Signification de "ascuțitór" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASCUȚITÓR

ascuți + suf. -(i)tor.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ASCUȚITÓR EN ROUMAIN

ascuțitór

QUE SIGNIFIE ASCUȚITÓR EN ROUMAIN

définition de ascuțitór dans le dictionnaire roumain

MODE et M. Une personne qui porte des objets tranchants; nerd. / affûter + suf

ASCUȚITÓR ~i m. Persoană care ascute obiecte tăioase; tocilar. /a ascuți + suf. ~tor

SYNONYMES DE «ASCUȚITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ascuțitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de ascuțitór

tocilár

TRADUCTION DE ASCUȚITÓR

Découvrez la traduction de ascuțitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ascuțitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ascuțitór» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 卷笔刀
• Traducteur Français - espagnol: sacapuntas
• Traducteur Français - anglais: sharpener
• Traducteur Français - hindi: पेंसिल चोखा
• Traducteur Français - arabe: مبراة
• Traducteur Français - russe: точилка для карандашей
• Traducteur Français - portugais: apontador de lápis
• Traducteur Français - bengali: শাণত্তয়ালা
• Traducteur Français - français: taille-crayon
• Traducteur Français - malaisien: sharpener
• Traducteur Français - allemand: Spitzer
• Traducteur Français - japonais: 鉛筆削り
• Traducteur Français - coréen: 연필 깎이
• Traducteur Français - javanais: ngabekti
• Traducteur Français - vietnamien: cái gọt bút chì
• Traducteur Français - tamoul: கூர்மையாக்கும்
• Traducteur Français - marathi: धार लावण्याचे यंत्र
• Traducteur Français - turc: kalemtıraş
• Traducteur Français - italien: temperamatite
• Traducteur Français - polonais: temperówka
• Traducteur Français - ukrainien: точилка для олівців
• roumain: ascuțitór
• Traducteur Français - grec: ξύστρα
• Traducteur Français - afrikaans: skerpmaker
• Traducteur Français - suédois: pennvässare
• Traducteur Français - norvégien: blyantspisser

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASCUȚITÓR»

Découvrez l'usage de ascuțitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ascuțitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Glozel: o mare afacere arheologica - Pagina 40

Dela început se găsesc: un ascuţitor găurit şi decorat cu trei semne, trei cuţitaşe din piatră de prundiş cu două semne, două ciocane şi. 1) Dr. A. Morlet „Aux champs des morts de Glozel" extras „Mercure de France" 1 — 15 August 1927.

Petre Constantinescu-Iași, 1929

Manual technic de medicina legala - Pagina 676

Acest cuţit convine mai ales D-lor medici de provincie şi plasă, care nu pot avea cu D-lor mai multe cuţite şi nu pot găsi repede un bun ascuţitor. După fie-care autopsie, nu aveţi de cât a vcrsa în trusă sau a le aşeda în capacul cutiei puţin ...

Nicolae S. Minovici, 1904

Minunata poveste a dragostei preafericiților regi Ulise și ... - Pagina 14

Un ascuţitor de săbii care tuşi scurt şi scuipă saliva amestecată cu praf de gresie se alese cu.un pumn între coaste. Ce avea să răspundă bărbosul? Ulise îl privi pe Velman drept în ochiul apropiat de ureche, fiindcă se nimerea înspre partea ...

Platon Pardău, 1978

Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...

... armator (de izolatori) (n.o.) colorist turbinist (rl, 19 III 1968, 4/1) aruncălor (n.p. 21) compresorist (n.o.) ventilatorist (v.ş. 23 VIII 1967, 4/5) arza/or concasorist (n.o.) ascuţitor rezinator (ti. o.) stioalor trăgălor rihluitor stivuitor trefilator rtşnitor (n.

Institutul de Lingvistică din București, 1969

Dezvoltarea industriei Republicii Populare Romîne: - Pagina 100

Total muncltori din care : absoiventi al ecolilor cu duratA. de ce1 putin 2 ani lnducirie - total din care : muncltori calilifatl eare -, |B din acestia : Aglomerator ln lndustria siderоrgica Aluster mecanic Artiocler Ascensorist-montatoi Ascutitor de ...

Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1964

Comunicări prezentate la sesiunea științifică a ... - Pagina 597

Meseria Găuritor 037 P.abotor cazangiu 079 Strungar in fier 073 Ascuţitor sculer 060 Ajustor sculer 070 Trasator de piese 077 Cunoştinţe Maşină de găurit. Dispozitive de centrare. Bur- ghiile. Scule de măsu/a- re. Citirea desenului. Maşini de ...

Institutul de Științe Pedagogice (Romania), 1956

Proză umoristică romînă - Volumul 1 - Pagina 385

Seara era cheful cel mare. Cînta, bată-l vina lui de liftă, de aduna lumea pe sub ferestre. Cînd era jalnic, 1 Norocos, fericit (Hal.). ! Ascuţitor de cuţite, foarfeci ; tocilar (ital.). » Gata (ital.). se oprea coana Tinca din cusut, oftînd din fundul plă- 355.

Silvian Iosifescu, 1965

Istoria limbii române - Volumul 1 - Pagina 145

-tor. în romînă, -tor formează nume de agent şi adjective derivate de asemenea din teme verbale: ascultător, ascuţitor, cumpărător, strecurător etc. Sufixul romînesc nu reprezintă pe lat. -torius, pentru că -tor, în romînă, formează nume de agent: ...

Alexandru Rosetti, 1965

Poezie românǎ contemporanǎ - Volumul 1 - Pagina 650

... Amestecului de mirosuri mortale:/ Telefon, Creioane, hîrtii publicitare, gume,/ Ascuţitor, tampoane,/ Clasoare ale tuturor dejecţiilor voastre,/ Popoare, rase, ghilotină,/ Schizofrenie./ Ascult foşnetul dosarelor/ Ca toamna deasupra mormintelor.

Gheorghe Grigurcu, 2000

Scrieri - Volumul 41 - Pagina 154

Tableta precedentă a fost al două sutelea articol publicat în rubrica mai jos iscălitului ascuţitor de creioane. Când în primăvara anului trecut am fost chemat de direcţia ziarului reapărut după o vacanţă politică, forţată, de zece ani şi a căruia ...

Tudor Arghezi, 2001