Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "isprăvnicíe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISPRĂVNICÍE EN ROUMAIN

isprăvnicíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISPRĂVNICÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «isprăvnicíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de isprăvnicíe dans le dictionnaire roumain

ISPARATIONS 1) Institution dirigée par un intendant. 2) Local où cette institution est située. 3) Fonction d'entonnoir. 4) La durée de cette fonction. / steward + suf ISPRĂVNICÍE ~i f. 1) Instituție condusă de un ispravnic. 2) Local unde se află această instituție. 3) Funcție de ispravnic. 4) Durata de exercitare a acestei funcții. /ispravnic + suf. ~ie

Cliquez pour voir la définition originale de «isprăvnicíe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ISPRĂVNICÍE


atotputernicíe
atotputernicíe
becisnicíe
becisnicíe
cucernicíe
cucernicíe
căsnicíe
căsnicíe
destoinicíe
destoinicíe
dărnicíe
dărnicíe
fălnicíe
fălnicíe
fățărnicíe
fățărnicíe
habotnicíe
habotnicíe
hotărnicíe
hotărnicíe
hărnicíe
hărnicíe
jirovnicíe
jirovnicíe
josnicíe
josnicíe
mucenicíe
mucenicíe
nacealnicíe
nacealnicíe
năiemnicíe
năiemnicíe
năprăsnicíe
năprăsnicíe
năsilnicíe
năsilnicíe
năsâlnicíe
năsâlnicíe
îndărătnicíe
îndărătnicíe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ISPRĂVNICÍE

ispititúră
ispól
ispolín
ispovedí
ispoveduí
isprávă
ispravlénie
isprávnic
isprăvánie
isprăví
isprăvíre
isprăvít
isprăvitór
isprăvitúră
isprăvnicát
isprăvniceásă
isprăvnicél
isprăvnicésc
isprăvnicí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ISPRĂVNICÍE

nebleznicíe
nedăjnicíe
nemernicíe
nemilostivnicíe
nespornicíe
nestatornicíe
netemeinicíe
netrebnicíe
nevoinicíe
nevolnicíe
nevrednicíe
nimicnicíe
năstrușnicíe
năvălnicíe
obrăznicíe
ocălnicíe
păcinicíe
păhărnicíe
părelnicíe
părtnicíe

Synonymes et antonymes de isprăvnicíe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ISPRĂVNICÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «isprăvnicíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de isprăvnicíe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ISPRĂVNICÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de isprăvnicíe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISPRĂVNICÍE

Découvrez la traduction de isprăvnicíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de isprăvnicíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «isprăvnicíe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

监管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

administración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stewardship
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परिचारक का पद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إدارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

управление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mordomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যস্ত দায়িত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stewardship
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengawasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

受託責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집사의 직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stewardship
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự quản lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாரிசுகளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाच भाऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

idare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amministrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarządzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

управління
40 millions de locuteurs

roumain

isprăvnicíe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rentmeesterskap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvaltarskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forvaltning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de isprăvnicíe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISPRĂVNICÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «isprăvnicíe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot isprăvnicíe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ISPRĂVNICÍE»

Découvrez l'usage de isprăvnicíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec isprăvnicíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 162
comportament ar putea fi faptul că aceşti comisari, rânduiţi de isprăvnicie în târguşoare, nu primeau leafă. Informaţia este târzie şi nu avem confirmare pentru ea281. Succesorul lui Răzmeriţă, Gheorghe Giurgiuvanu, s-a bucurat de mult mai ...
Laurențiu Rădvan, 2014
2
Contribuţii la istoria limbii române literare secolul al ... - Pagina 248
(1705) „deluros" (CII, 70v: munfi holmurosi, 260v: valuri asé holmuroase; CH, 425-426: locuri väioasä si holmuroasä) (< holmuri + suf. -os); isprävnicesc, -eascä adj. „de la isprävnicie, care fine de isprävnicie; care lucreazä la prefecturä" (Ur., ...
Gheorghe Chivu, ‎Ion Gheţie, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan.", 2000
3
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 508
Slujba acestor slujitori de obştie va ii : a) A giudecă toriilor vor aduce întru înplinire toate pricinile giudecătoreşti, precum chemări şi altele pînă la să- virşirea giudecăţei, isprăvnicia rămăind a da agiutoriü giudecătorilor numai la aducerea întru ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
4
Scrieri: Ceasornicul domnilor - Pagina 100
De a cäruía desärtäcîune întälegînd Filip 1-au lepädat den isprävnicie si avînd asupra sa cît.va pîrîs, pentru stnmbätätile ce le fäcusä, asea i-au dzis lui Filip: de t-as fi dat acía isprävnicie nu mai pentru cäci mi-ai fostu priîaten, mä crede cä ...
Nicolae Costin, ‎Svetlana Korolevschi, 1990
5
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 45
Cuconul Tache, răposatul tatăl dumitale, era isprávnic la Focşani; eu am fost trimis de am ridicat în fiare pe clucérul Alecu Gheorghescu, tovarăşul dumnealui la isprăvnicíe. P-atunci erau câte doi isprávnici de fiecare judeţ, unul peste partea ...
Ion Ghica, 2014
6
Contribuţii documentare la biografia lui Mihai Eminescu - Pagina 588
Cererea căminăresei Ralu Eminovici către Isprăvnicia Botoşani, insistlnd pentru evacuarea Smarandei Varlaain şi pentru suportarea de către aceasta a chiriei ce familia Eminovici plăteşte In Botoşani Mariei Mavrodin (p. 163). 1852 mart.
Augustin Z. N. Pop, 1962
7
Documente Bârlădene - Volumul 4 - Pagina 380
300 1826 Iulie 19. Visteria scrie către Isprăvnicia Tutovii ca scutelnicii banului Pavăl Duca, din mahalaua Morenii şi Bujorenii, din târgul Bârladului, în afară de banii şferturilor şi ai răsurilor, să nu fie supăraţi cu alte havalele. 301 1829 Maiu 17.
Ioan Antonovici, 1924
8
Evanghelia după Luca: Așa este scris și așa trebuia să ... - Pagina 370
Dar, dacă pilda în sine este despre mai marii lui Israel, atunci ei sunt cei vizați mai întâi de ea. Nu peste mult timp, scoaterea lor din isprăvnicie avea să fie urmată cu împrăștierea lor printre neamuri. Până în prezent, iudeii i-au considerat pe ...
Beniamin Fărăgău, ‎Beniamin Faragau, 2013
9
Călători străini despre Ţările Române în secolul al ... - Pagina 612
Ialomiţa; isprăvnicie de ~ 71, 72 V Vadul Diului (Wadul diul) azi oraş, jud. Dolj 84 Vadul lui Isac (Vodely Sechs), localitate în R. Moldova 380 Valachia v. Ţara Românească Valahia austriacă v. Oltenia Valahia Mare v. Muntenia Valahia Mică v.
Georgeta Filitti, 2004
10
Alexandru Ioan Cuza: acte şi scrisori - Pagina 115
Şi, îndată ce vor descoperi vreo nerînduială, să înştiinţezi în minut pe isprăvnicie sau, văzînd că se poartă vreun necunoscut sau şi cunoscut, cu chipuri de a răzvrăti pe locuitori, pe unul ca acela să se prindă îndată şi să se trimită la isprăvnicie ...
Alexandru Ioan I Cuza (Prince of Romania), ‎D. Ivănescu, ‎Virginia Isac, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isprăvnicíe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ispravnicie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z