Signification de "mucenicíe" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE MUCENICÍE EN ROUMAIN

mucenicíe

QUE SIGNIFIE MUCENICÍE EN ROUMAIN

définition de mucenicíe dans le dictionnaire roumain

le martyre, f., art. le martyre, g.-d. art. martyre; (martyrs, tortures) pl. martyrs, art. martyrs

mucenicíe s. f., art. mucenicía, g.-d. art. mucenicíei; (martirii, chinuri) pl. mucenicíi, art. mucenicíile

SYNONYMES DE «MUCENICÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mucenicíe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de mucenicíe

martír · martiráj · martíriu · mărturíe · pátimă · strădánie · suplíciu

TRADUCTION DE MUCENICÍE

Découvrez la traduction de mucenicíe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mucenicíe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mucenicíe» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 殉难
• Traducteur Français - espagnol: martirio
• Traducteur Français - anglais: Martyrdom
• Traducteur Français - hindi: शहादत
• Traducteur Français - arabe: استشهاد
• Traducteur Français - russe: мученичество
• Traducteur Français - portugais: martírio
• Traducteur Français - bengali: শহীদের যন্ত্রণা
• Traducteur Français - français: martyre
• Traducteur Français - malaisien: syahid
• Traducteur Français - allemand: Martyrium
• Traducteur Français - japonais: 殉死
• Traducteur Français - coréen: 순교
• Traducteur Français - javanais: Kesahidan
• Traducteur Français - vietnamien: tử đạo
• Traducteur Français - tamoul: வீரமரணம்
• Traducteur Français - marathi: हौतात्म्य
• Traducteur Français - turc: şehitlik
• Traducteur Français - italien: martirio
• Traducteur Français - polonais: męczeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: мучеництво
• roumain: mucenicíe
• Traducteur Français - grec: μαρτύριο
• Traducteur Français - afrikaans: martelaarskap
• Traducteur Français - suédois: Martyrdom
• Traducteur Français - norvégien: martyrium

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MUCENICÍE»

Découvrez l'usage de mucenicíe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mucenicíe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Pagini de jurnal: 1968-1972 - Pagina 191

Nu voi fi nici un Nichifor Crainic, nici un Radu Gyr, nici un Nicolae Apostatul, voi rămâne un acelaşi vecinic candidat la mucenicie, sau condamnat la mucenicie, sau ursit pentru mucenicíe. ,lt Tot miercuri, 3 decembrie 1969. „Scânteia“ de ...

Onisifor Ghibu, ‎Romeo Dăscălescu, 1996

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 376

enników 3. rz. m. piek. precelek (na dzieñ 40 Mçczenników) mucenicíe rz. i. mçczenstwo mucenifá, mucenife rz. i. mçczennica mucezeálá rz. i. pleáñ mucezí, mucezésc cz. IV. nieprzech. 1. pleániec 2. przen. gnuániec, gnic ...

Jan Reychman, 1970