Téléchargez l'application
educalingo
jucărioáră

Signification de "jucărioáră" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUCĂRIOÁRĂ EN ROUMAIN

jucărioáră


QUE SIGNIFIE JUCĂRIOÁRĂ EN ROUMAIN

définition de jucărioáră dans le dictionnaire roumain

jouets (sil.-ri-oa), g.-d. art. jucărioară; pl. jouets


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC JUCĂRIOÁRĂ

albinioáră · albioáră · alămâioáră · aripioáră · azimioáră · așchioáră · brădioáră · bucătărioáră · bunioáră · băcănioáră · bănicioáră · bărbioáră · cânepioáră · cârcioáră · cârciumioáră · căpicioáră · căprioáră · cărucioáră · căscioáră · cătănioáră

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME JUCĂRIOÁRĂ

jucá · jucábil · jucáș · jucát · jucăréa · jucăreá · jucăréie · jucăréle · jucărícă · jucăríe · jucăriér · jucărioară · jucătoáre · jucătór · jucător · jucăúș · juchél · judeásă · júdec · judecá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME JUCĂRIOÁRĂ

cetioáră · chilioáră · cinioáră · cioáră · colivioáră · comedioáră · coperioáră · corăbioáră · cosicioáră · cotrâncioáră · crăticioáră · cucuioáră · cutioáră · cârligioáră · donicioáră · drojdioáră · dumbrăvioáră · farfurioáră · făclioáră · făioáră

Synonymes et antonymes de jucărioáră dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «JUCĂRIOÁRĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «jucărioáră» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JUCĂRIOÁRĂ»

jucărioáră ·

Traducteur en ligne avec la traduction de jucărioáră à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUCĂRIOÁRĂ

Découvrez la traduction de jucărioáră dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de jucărioáră dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jucărioáră» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

jucărioară
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

jucărioară
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jucărioară
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

jucărioară
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jucărioară
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

jucărioară
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jucărioară
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

jucărioară
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jucărioară
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jucărioară
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

jucărioară
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

jucărioară
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

jucărioară
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jucărioară
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jucărioară
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

jucărioară
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jucărioară
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

jucărioară
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jucărioară
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

jucărioară
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

jucărioară
40 millions de locuteurs
ro

roumain

jucărioáră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jucărioară
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jucărioară
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jucărioară
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jucărioară
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jucărioáră

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUCĂRIOÁRĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de jucărioáră
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jucărioáră».

Exemples d'utilisation du mot jucărioáră en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «JUCĂRIOÁRĂ»

Découvrez l'usage de jucărioáră dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jucărioáră et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Copilăria. adolescența, tinerețea
Odăiţele şi grădiniţa ei nu arătau bogăţie, dar totul era atât de îngrijit, de curat şi purta amprenta acelei veselii uşoare pe care o degajă un vals înaripat sau o polcă, încât cuvântul „jucărioară“ folosit de musafiri drept laudă se potrivea de ...
Lev Tolstoi, 2012
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 438
-ârie. JUCĂRIOARA, jucărioare, s, f. Diminutiv al lui jucărie. JUCĂTOR, -OARE, jucători, -oare, s. m. fi f. 1. Persoană care practică un joc sportiv, de societate, de noroc etc. 2. (Pop.) Dansator. ♢ (Adjectival, rar) Jucăuş, zglobiu. — Din juca 4- suf.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 239
Dacă sunt prea mici ca să spună în cuvinte, putem să spunem noi povestea pentru ei. La un incident minor, ar putea fi absolut de ajuns să‐i oferim copilului o acadea sau o jucărioară ca recunoaştere a curajului lui sau drept compensaţie ...
Lawrence Cohen, 2014
4
Maidanul cu dragoste
Din fața casei lui Hagiu pleca spre oraș calea Plevnei, pe stînga cu umbră firavă de roșcovi sălbatici, prin mijloc cu tramvaiul cu un cal, galben și minuscul ca o jucărioară, pe dreapta cu stivele de scînduri, atelierele și coșul uriaș de ...
George Mihail Zamfirescu, 2015
5
Secrete și trădări
Era genul de geantă enormă, fără formă, din piele cafeniuroşcată, de purtat pe umăr, şi în care ţiai fi putut îndesa jumătate din viaţă. Îmi amintesc cum Noelle obişnuia să scoată din geanta asta câteo jucărioară pentru Jenny, pe vremea când ...
Diane Chamberlain, 2013
6
Eu te-am făcut, eu te omor. Ghidul bunelor maniere pentru ... - Pagina 64
... să ţipe, să o certe pe micuţă, măcar un „ce-ai făcut!?“ Dar, spre uimirea şi... dezamăgirea tuturor, părinţii nu au zis nimic. Mama a ridicat pur şi simplu aparatul de jos şi l-a pus pe masă de ca şi cum ar fi fost o jucărioară neînsemnată.
Michiela Poenaru, 2010
7
Cavalerii Pardaillan - Volumul 2
Intră în casă și luă repede de pe peretele odăii din care ieșise Déodat un pumnal scurt, dar solid, nu o jucărioară de femei, ci o armă ucigătoare, cu vârful aproape triunghiular, cu lama groasă și mânerul bine strunjit pentru a fi ținut în mână.
Michel Zevaco, 2015
8
Mâini cuminți. Copilul meu autist
Printre jucării, un banc de lemn cu cuie şi ciocănel, o jucărioară numai bună săl ajute săşi dezvolte motricitatea fină. Stăm pe jos în bucătărie, îi pun în mâna dreaptă ciocănelul şii arăt cum se face. Îl mută în stânga şi încearcă să nimerească ...
Ana Dragu, 2015
9
Primul cerc (Romanian edition)
Bineînțeles, dacă ar fi putut face ceva liniștit, o jucărioară pentru eliberarea lui anticipată... Lucrurile acestea nu se întâmplă. Știința nuți dă nimic gratis, ca și viața. Dimineața nu îl pusese pe picioare. Trebuise să se forțeze să iasă la ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
10
Prefectul (Romanian edition)
Ia să vedem dacă jucărioara ta va rezista... Thalia prinse şficbiciul la centură şi îşi frecă de pantaloni palma care o ustura. Îi părăsi pe cei din schimbul de lucru şi sui la nivelul principal, urmată îndeaproape de Parnasse. — Oameni buni! strigă ...
Alastair Reynolds, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jucărioáră [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/jucarioara-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR