Signification de "lăúntric" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE LĂÚNTRIC EN ROUMAIN

lăúntric

QUE SIGNIFIE LĂÚNTRIC EN ROUMAIN

définition de lăúntric dans le dictionnaire roumain

LUNCH ~ que (~ ci, ~ ce) Qui est situé à l'intérieur; en interne. [SiI. t-shirts] / inside + suf

LĂÚNTRIC ~că (~ci, ~ce) Care este situat în interior; intern. [Sil. lă-un-tric] / lăuntru + suf. ~ic

SYNONYMES DE «LĂÚNTRIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «lăúntric» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de lăúntric

adấnc · imanént · interiór

ANTONYMES DE «LĂÚNTRIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «lăúntric» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de lăúntric

exteriór

TRADUCTION DE LĂÚNTRIC

Découvrez la traduction de lăúntric dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de lăúntric dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lăúntric» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 里面
• Traducteur Français - espagnol: interior
• Traducteur Français - anglais: inner
• Traducteur Français - hindi: अंदर की ओर
• Traducteur Français - arabe: داخلي
• Traducteur Français - russe: внутренне
• Traducteur Français - portugais: interiormente
• Traducteur Français - bengali: ভিতরের
• Traducteur Français - français: intérieurement
• Traducteur Français - malaisien: dalaman
• Traducteur Français - allemand: innere
• Traducteur Français - japonais: 内側に
• Traducteur Français - coréen: 안쪽으로
• Traducteur Français - javanais: utama
• Traducteur Français - vietnamien: trong thâm tâm
• Traducteur Français - tamoul: உள்
• Traducteur Français - marathi: आतील
• Traducteur Français - turc: iç
• Traducteur Français - italien: dentro
• Traducteur Français - polonais: wewnętrznie
• Traducteur Français - ukrainien: внутрішньо
• roumain: lăúntric
• Traducteur Français - grec: εσωτερικός
• Traducteur Français - afrikaans: innerlike
• Traducteur Français - suédois: inåt
• Traducteur Français - norvégien: innad

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LĂÚNTRIC»

Découvrez l'usage de lăúntric dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lăúntric et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Cercetari filozofice

Totuşi, nu poţi să negi că, de exemplu, în cazul amintirii, are loc un proces lăuntric.“– Dece avem impresia că amdori să negăm ceva? Dacă se spune „Are loctotuşi aici un proces lăuntric“ – dorim să continuăm: „Îţidai seama,doar.

Ludwig Wittgenstein, 2013

Extaz. Jurnal ingrat:

A denunţa „nebunia lumii acesteia“ este soluţia pilatiană şi ultimă la contradicţiile care macină lăuntric omul. Mă spălpe mâini de toată exasperarea şi neputinţa existenţei azvârlind anatema asupra lumii – căreia omul îi e totuşi complice, ...

Claudiu Soare, 2014

Alexandria și școlile ei: - Pagina 102

... cu extraordinară înţelepciune, să le sprijine filosofia pe aceleaşi adevăruri pe care ei le predau sclavilor cei mai de jos şi să apeleze în cazul filosofilor la aceeaşi facultate lăuntrică la care ei au apelat în cazul sclavilor; şi anume la acel Ochi ...

Kingsley Charles, 2013

Despre omul nobil, cupa din care bea regele

De aceea ziceScriptura despre noi, oamenii, că, pe lângă omul exterior, existăîn noi un altul, omul lăuntric. 85 Omul exteriorcuprinde tot ceeace ține desuflet, dare prizonierul cărnii șie amestecat cu ea, lucrând trupește în fiecare mădular, ...

Meister Eckhart, 2012