Signification de "imanént" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMANÉNT

lat. immanens, ~ntis, fr. immanent

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE IMANÉNT EN ROUMAIN

imanént

QUE SIGNIFIE IMANÉNT EN ROUMAIN

définition de imanént dans le dictionnaire roumain

IMANENNATES (qui sont contenues dans la nature ou l'essence même d'une chose ou d'un phénomène; existant par la nature ou l'essence d'une chose ou d'un phénomène; intrinsèquement.

IMANÉNT ~tă (~ți, ~te) Care se conține în însăși natura sau esența unui lucru sau fenomen; existent prin însăși natura sau esența unui lucru sau fenomen; intrinsec.

SYNONYMES DE «IMANÉNT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «imanént» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de imanént

intrinséc · lăúntric

TRADUCTION DE IMANÉNT

Découvrez la traduction de imanént dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de imanént dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imanént» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 内在
• Traducteur Français - espagnol: inmanencia
• Traducteur Français - anglais: immanence
• Traducteur Français - hindi: स्थिरता
• Traducteur Français - arabe: حضورية
• Traducteur Français - russe: имманентность
• Traducteur Français - portugais: imanência
• Traducteur Français - bengali: সর্বেশ্বরবাদ
• Traducteur Français - français: immanence
• Traducteur Français - malaisien: ciri tetap
• Traducteur Français - allemand: Immanenz
• Traducteur Français - japonais: 内在
• Traducteur Français - coréen: 내재
• Traducteur Français - javanais: immanence
• Traducteur Français - vietnamien: thuộc về triết học
• Traducteur Français - tamoul: immanence
• Traducteur Français - marathi: immanence
• Traducteur Français - turc: her yerde bulunma
• Traducteur Français - italien: immanenza
• Traducteur Français - polonais: immanencja
• Traducteur Français - ukrainien: іманентність
• roumain: imanént
• Traducteur Français - grec: έμφυτο
• Traducteur Français - afrikaans: immanensie
• Traducteur Français - suédois: immanence
• Traducteur Français - norvégien: immanence

4 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «IMANÉNT»

Découvrez l'usage de imanént dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imanént et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 38

IMANÉNT, -Ä adj. Propriu naturii unui obiect. IMINÉNT, -Ä adj. Care este pe punctul de a se produce, de a se manifesta, färä a putea fi oprit. IMPASÁBIL, -Ä adj. De netrecut. IMPASÍBIL, -Ä adj. Indiferent, nepäsätor. IMPOSIBIL, -Ä adj. Care nu ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452

... fermént detashmént argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt ...

Marko Snoj, 1994

Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 448

IMANÉNT,~E mb. libr. Që e përmban vetë sendi a dukuria, që është në natyrën e vetë sendit a të vetë dukurisë, që buron dhe që kushtëzohet nga vetë kjo natyrë e nga ligjet e brendshme, pavarësisht nga rre- thanat, kushtet e ndikimet e ...

Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 268

m>imanént, -á, imanénfi, -te przym. i przysl. filoz. i przen. immanentny(-nie) imanéntá rz. i. filoz. immanentnosé imás, imásuri rz. nij. hod. pastwisko imateriál, -á, imateriáli, -e przym. i przysl. nie- materialny(-nie) imaterialítáte rz. i.

Jan Reychman, 1970