Téléchargez l'application
educalingo
luminescénță

Signification de "luminescénță" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LUMINESCÉNȚĂ

fr. luminescence

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LUMINESCÉNȚĂ EN ROUMAIN

luminescénță


QUE SIGNIFIE LUMINESCÉNȚĂ EN ROUMAIN

définition de luminescénță dans le dictionnaire roumain

LUMINESCENCE f) Propriété de corps non incandescents pour émettre des rayons lumineux à basse température.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC LUMINESCÉNȚĂ

adiacénță · adolescénță · albescénță · arborescénță · bioluminescénță · bioluminiscénță · catodoluminescénță · chemiluminescénță · chemiluminiscénță · chemoluminescénță · chemoluminiscénță · chimiluminescénță · chimioluminescénță · coalescénță · concrescénță · concupiscénță · convalescénță · crioluminescénță · decénță · defervescénță

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME LUMINESCÉNȚĂ

luminárea sa · luminát · luminatór · lumínă · lumină vérde · lumină-de-pădúre · luminătór · luminățía ta · luminățíe · luminescént · luminísm · luminíst · luminist · luminístă · luminíș · luminíță · luminoásă · luminoblóc · luminofór · luminós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME LUMINESCÉNȚĂ

degenerescénță · dehiscénță · delicvescénță · delitescénță · detumescénță · docénță · efervescénță · eflorescénță · electroluminescénță · erubescénță · evanescénță · excrescénță · extumescénță · florescénță · fluorescénță · fosforescénță · fotoluminescénță · imunofluorescénță · incandescénță · indecénță

Synonymes et antonymes de luminescénță dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUMINESCÉNȚĂ»

luminescénță ·

Traducteur en ligne avec la traduction de luminescénță à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUMINESCÉNȚĂ

Découvrez la traduction de luminescénță dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de luminescénță dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luminescénță» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

发光
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

luminiscente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

luminescent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

luminescent
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متألق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

люминесцентный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

luminescente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলোক-উৎসাহী কিন্তু উত্তপ্ত নয় এমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

luminescent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendarkilau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Leucht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発光
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발광
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luminescent
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát quang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒளி வீசுகின்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

luminescent
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ışıldayan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

luminescente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

luminescencyjne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

люмінесцентний
40 millions de locuteurs
ro

roumain

luminescénță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτοβόλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

liggewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luminescent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luminescénță

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUMINESCÉNȚĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de luminescénță
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luminescénță».

Exemples d'utilisation du mot luminescénță en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «LUMINESCÉNȚĂ»

Découvrez l'usage de luminescénță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luminescénță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Culoare, artă, ambient - Pagina 20
Numai că aceştia se confundă cu alte adjective ce urmăresc şi ele să indice factorul de luminescenţă. Deoarece pe lîngă termenii: închis şi deschis, luminos şi întunecat — se folosesc şi aci adjectivele intens, slab, strălucitor etc. Printre ...
Paul Constantin, 1979
2
Comunicările - Volumul 12 - Pagina 158
Aceste fenomene de redresare şi luminescenţă pot fi interpretate azi, în lumina cunoştinţelor moderne de fizica corpului solid, rolul esenţial fiind, spre deosebire de ce se credea în trecut, acel al contactelor metal- semiconductor electrolitul ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
3
Comunicarile - Volumul 12,Ediţiile 1-6 - Pagina 158
Aceste fenomene de redresare şi luminescenţă pot fi interpretate azi, în lumina cunoştinţelor moderne de fizica corpului solid, rolul esenţial fiind, spre deosebire de ce se credea în trecut, acel al contactelor metal- semiconductor electrolitul ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
4
Filosofii paralele
Blaga sa complăcut să împrăştie în jurul său o tulbureală luminescentă, o luminescenţă de putregai, învăluinduse în ea ca sepia în norul de cerneală şi ţinînduse sus şi la distanţă de mulţime, dar bucurînduse de graţie şi favoruri la cei ...
Marta Petreu, 2013
5
Sfinxul (Romanian edition)
Mam întins pe perne şi am închis ochii. Oboseala chinuitoare a ultimelor zile plutea pe deasupra capului meu ca o masă luminescentă care îmi zvâcnea în tâmple. Ce uşor ar fi fost să scap de astrarium, să mă întorc la Abu Rudeis şi să caut un ...
T.S. Learner, 2011
6
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Această tensiune e figurată prin paradoxala „luminescenţă ... ea însăşi, astfel încât producţia textuală se concretizează în irizări şi fosforescenţe, în cuante de substanţă luminescentă care doar etalează Sensul intangibil, transcendent oricărui ...
Octavian Soviany, 2011
7
Calmul prelevat în furtună
1.3 Prisma vagului taie luminescenţa diferitelor grade de concentrare. 1.31 Diferitele grade de concentrare facilitează apariţia zonelor de contrast, punînd în cumpănă starea de tensiune dintre termeni. 1.4 Inerţia spiritului a fost tulburată de ...
Liviu Cangeopol, 2013
8
Cei șapte beduini
Deci, pe Vasile doar se făceau că-l tratau! Oare să însemne asta că era sănătos? În perioada cât Lică a lipsit, n-a mai funcţionat nici sistemul contrainformativ al lui Guliuţă! Telefonul tăcea, dioda luminescentă nu mai clipea, iar Tic se simţea ...
Călin Kasper, 2013
9
Madia Mangalena
Aceasta devine luminescentă, iar în spaţiul ei se alcătuiesc litere, cuvinte. Den Arr le alege pe cele numai de el ştiute. BUN GĂSIT, STĂPÂNE. FIE CA ANI MULŢI DE CÂRMUIRE INŢELEAPTĂ SĂ SE AŞTEARNĂ ÎN URMA TA. SĂ FII IUBIT ŞI ...
Michael Haulică, 2011
10
Karma și taina reîncarnării
Dar, chiar mai mult, clarvăzătorii disting în fiecare zonă atât luminescenţa slabă a unor „dubluri eterice” ale fiecărui organ intern, cât şi ale nervilor locali; în fapt, tocmai aceste „dubluri” preiau energiile distribuite de centrii în rotire, asigurând ...
Florin Gheorghiță, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luminescénță [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/luminescenta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR