Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mălurós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MĂLURÓS EN ROUMAIN

mălurós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MĂLURÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mălurós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mălurós dans le dictionnaire roumain

MĂLURÓS ~ oásă (~ et, oas) Qui a des banques escarpées. / mal + suf. ~ os MĂLURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) Care are maluri abrupte. /mal + suf. ~os

Cliquez pour voir la définition originale de «mălurós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MĂLURÓS


aburós
aburós
arbore-puturós
arbore-puturós
aurós
aurós
aventurós
aventurós
buburós
buburós
bucurós
bucurós
cioturós
cioturós
colburós
colburós
colțurós
colțurós
crengurós
crengurós
căldurós
căldurós
delurós
delurós
dupurós
dupurós
flendurós
flendurós
fluturós
fluturós
frigurós
frigurós
fumurós
fumurós
gândac-puturós
gândac-puturós
telurós
telurós
vălurós
vălurós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MĂLURÓS

mălăói
mălărí
mălcomíe
măldăcí
mălígă
măligúță
mălin
mălín
mălină
mălínă
mălurá
mălura-bălții
măluráre
mălurát
mălură
mălúră
măluríci
măluríre
mălușór
mălúț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MĂLURÓS

glodurós
grunzurós
grunțurós
hiposulfurós
hopurós
junghiurós
langurós
mercurós
mofturós
mărmurós
negurós
nimicurós
nodurós
nourós
năturós
năzurós
pâlcurós
păcurós
pădurós
păsturós

Synonymes et antonymes de mălurós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MĂLURÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mălurós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mălurós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂLURÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de mălurós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MĂLURÓS

Découvrez la traduction de mălurós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mălurós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mălurós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

银行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plaga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آفة زراعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

банки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bancos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

banques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laknat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Braunfäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngân hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिष्ट परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

banche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

banki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

банки
40 millions de locuteurs

roumain

mălurós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερυσίβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

banker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

banker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mălurós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MĂLURÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mălurós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mălurós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂLURÓS»

Découvrez l'usage de mălurós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mălurós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Odorul mamei, odorul mamei! îngână mama Stanca, legănând capul fetii pe peptul ei măluros și mort. Sultănica sughiță. Pe umerii obrajilor îi joacă și se schimbă două pete ca niște nisfele de rumeneală. Privirile-i ascuțite, scăpate din ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
2
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Barbu Delavrancea. nici pe sfert de sfert din ce ar dori, îi vine să se dea cu capul de pereţi, să intre în pământ de vie. – Odorul mamii, odorul mamii! îngână mama Stanca, legănând capul fetei pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă.
Barbu Delavrancea, 2012
3
Între vis și viață
Barbu Ștefănescu Delavrancea. ― Odorul mamei, odorul mamei! îngână mama Stanca, legănând capul fetei pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă. Pe umerii obrajilor îi joacă şi se schimbă două pete ca nişte nisfele de rumeneală.
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2011
4
Analele Universității București: Seria științele naturii. ...
Menţionăm că probele de glauconit analizate nu au fost pure, ci au conţinut între 54 şi 98% glauconit (Valea Ciortanului 62,7%, Valea Dobresei 70%, Valea Teleajen 81,00%, Valea Crasna 54%, Dealul Rupturi 80,9%, PIaiul Măluros 98%).
Universitatea din București, 1964
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 14
... sä intre în 15 pämînt de vie. — Odorul mamei, odorul mamei! îngînä mama Stanca, legänînd capul fetii pe peptul ei mäluros si mort. Sultänica sughitä. Pe umerii obrajilor îi joacä si se 20 schimbä douä pete ca niste nisfele de rumenealä.
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1965
6
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 32
DE are măluros 'ţărmuros' (luat din Lexiconul de la Buda), care aminteşte foarte bine, ca formaţie, pe deluros < dealuri. Cf. totuşi măluros 'plin de mălură' (DE ), care este, cu siguranţă, un cuvtnt popular, deşi mai puţin potrivit pentru denumirea ...
Iorgu Iordan, 1963
7
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
DE are măluros 'ţărmuros' (luat din Lexiconul dela Buda), care aminteşte foarte bine, ca formaţie, pe deluros < dealuri, Cf. totuşi măluros 'plin de mălură' (DE), care este, cu siguranţă, un cuvânt popular, deşi mai puţin potrivit pentru denumirea ...
Iorgu Iordan, 1952
8
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
Odorul mamei, odorul mamei! îngână mama Stanca, legănând capul fetii pe pieptul ei măluros şi mort. Sultănica sughiţă. Pe umerii obrajilor îi joacă şi se schimbă două pete ca nişte nisfele de rumeneală. Privirile-i ascuţite, scăpate din ...
Collective authorship, 2015
9
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
... zise bătrânul mai domolit, apăsânduşi căciulaîncap. Poate că so întoarce iar. Un fior ciudat, negru, măluros, ca apa aia vânătă,deizvor, urcă prin fiinţalui. Îşi aduse aminte căfiorul acesta, carevenea din adâncul fiinţeilui, delamoşi şi strămoşi, ...
Stefan Dumitrescu, 2012
10
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes: Tradition, ... - Pagina 38
Si lo cosin Maugis Sabèr la traidoria Dab son art de magia Be'ns vierè secorir Be'ns vierè secorir Be'n serè en campanha Per viener destruisir La cor de Charlemagne Be'n saurè de morir B'em nosauts malurós Quin triste sòrt per nos.
Jean-Jacques Castéret, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mălurós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/maluros>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z