Signification de "grunzurós" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE GRUNZURÓS EN ROUMAIN

grunzurós

QUE SIGNIFIE GRUNZURÓS EN ROUMAIN

définition de grunzurós dans le dictionnaire roumain

GRUNZURÓS ~ oásă (~ et, ~ oáse) 1) Contient (beaucoup) de grognements; avec (plusieurs) grunji. 2) apparition de grognements; semblable aux grognements; comme les grognements. / grunz + suf. ~ ur + suf. ~ os

GRUNZURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține (mulți) grunji; cu (mulți) grunji. 2) Care are aspect de grunz; asemănător cu grunzul; ca grunzul. /grunz + suf. ~ur + suf. ~os

SYNONYMES DE «GRUNZURÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «grunzurós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de grunzurós

áspru · șcortós

ANTONYMES DE «GRUNZURÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «grunzurós» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de grunzurós

néted

TRADUCTION DE GRUNZURÓS

Découvrez la traduction de grunzurós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de grunzurós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grunzurós» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 脆脆
• Traducteur Français - espagnol: crujiente
• Traducteur Français - anglais: crunchy
• Traducteur Français - hindi: कुरकुरे
• Traducteur Français - arabe: مقدد
• Traducteur Français - russe: хрустящий
• Traducteur Français - portugais: crocante
• Traducteur Français - bengali: কড়্কড়়্ শব্দকারী
• Traducteur Français - français: croquant
• Traducteur Français - malaisien: rangup
• Traducteur Français - allemand: knackig
• Traducteur Français - japonais: カリカリ
• Traducteur Français - coréen: 우두둑 깨무는
• Traducteur Français - javanais: crunchy
• Traducteur Français - vietnamien: dòn
• Traducteur Français - tamoul: முறுமுறுப்பான
• Traducteur Français - marathi: crunchy
• Traducteur Français - turc: gevrek
• Traducteur Français - italien: croccante
• Traducteur Français - polonais: chrupki
• Traducteur Français - ukrainien: хрусткий
• roumain: grunzurós
• Traducteur Français - grec: τραγανός
• Traducteur Français - afrikaans: crunchy
• Traducteur Français - suédois: krispigt
• Traducteur Français - norvégien: crunchy

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GRUNZURÓS»

Découvrez l'usage de grunzurós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grunzurós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 235

... de mormura al tmpá- ralului. P.L. 10/19; сГ. P.L. 8/12 [V. 3; Pr. 2]. — Forme gramatieale : sg.n.ac. grunioz (O.I 82/10), grumazul (O.I 42/10; P. L. 8/12, 10/19), grumazu- (O.I 154/34). GRUNZURÓS, -OASA adj. Neregulat la pipait, cu ridicáturi.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 386

... bulgäri ; grün zu ros. — Grunz + suf. -os. GRUNTUROS, -OASA adj. v. grunzuros. GRUNZ, grunfi, s.m. Bucatä dintr-o materle tare ft sfArîmicioa- sA ; bulgäre. ф Spec. BulgAre de no roi Snghetat. [Pl. fi : grunzi, (п.) grunzuri] — Cf. alb. gründe.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984