Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blight" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLIGHT

Perhaps related to Old English blǣce rash; compare bleach.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLIGHT EN ANGLAIS

blight  [blaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLIGHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Blight est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE BLIGHT EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «blight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Blight

Blight

Blight fait référence à un symptôme spécifique affectant les plantes en réponse à une infection par un organisme pathogène. Il s'agit simplement d'une chlorose rapide et complète, du brunissement, puis de la mort des tissus végétaux tels que les feuilles, les branches, les brindilles ou les organes floraux. En conséquence, de nombreuses maladies qui présentent principalement ce symptôme sont appelées blight. Plusieurs exemples remarquables sont les suivants: ▪ La brûlure tardive de la pomme de terre, causée par le moule de l'eau Phytophthora infestans de Bary, la maladie qui a conduit à la Grande Famine irlandaise ▪ La brûlure des feuilles de maïs du Sud, causée par le champignon Cochliobolus heterostrophus Drechs, anamorph Bipolaris maydis Shoemaker, incité Une forte perte de maïs aux États-Unis en 1970. ▪ La brûlure de la châtaigne causée par le champignon Cryphonectria parasitica Barr a presque complètement éradiqué les châtaignes américaines matures en Amérique du Nord. ▪ Le feu bactérien des fruits à pépins, causé par la bactérie Erwinia amylovora Winslow et al., Est la maladie la plus sévère de la poire et se trouve également dans les pommes et les framboises, entre autres. ▪ Feuillage bactérien des feuilles du riz, causé par la bactérie Xanthomonas oryzae Dowson. Blight refers to a specific symptom affecting plants in response to infection by a pathogenic organism. It is simply a rapid and complete chlorosis, browning, then death of plant tissues such as leaves, branches, twigs, or floral organs. Accordingly, many diseases that primarily exhibit this symptom are called blights. Several notable examples are: ▪ Late blight of potato, caused by the water mold Phytophthora infestans de Bary, the disease which led to the Great Irish Famine ▪ Southern corn leaf blight, caused by the fungus Cochliobolus heterostrophus Drechs, anamorph Bipolaris maydis Shoemaker, incited a severe loss of corn in the United States in 1970. ▪ Chestnut blight, caused by the fungus Cryphonectria parasitica Barr, has nearly completely eradicated mature American chestnuts in North America. ▪ Fire blight of pome fruits, caused by the bacterium Erwinia amylovora Winslow et al., is the most severe disease of pear and also is found in apple and raspberry, among others. ▪ Bacterial leaf blight of rice, caused by the bacterium Xanthomonas oryzae Dowson.

définition de blight dans le dictionnaire anglais

La première définition du mildiou dans le dictionnaire est n'importe quel facteur, tel que l'attaque bactérienne ou la pollution de l'air, qui cause les symptômes de la brûlure dans les usines. Une autre définition de la brûlure est une personne ou une chose qui perturbe ou empêche la croissance, l'amélioration ou la prospérité. Blight est aussi un quartier urbain laid.

The first definition of blight in the dictionary is any factor, such as bacterial attack or air pollution, that causes the symptoms of blight in plants. Other definition of blight is a person or thing that mars or prevents growth, improvement, or prosperity. Blight is also an ugly urban district.

Cliquez pour voir la définition originale de «blight» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE BLIGHT

PRESENT

Present
I blight
you blight
he/she/it blights
we blight
you blight
they blight
Present continuous
I am blighting
you are blighting
he/she/it is blighting
we are blighting
you are blighting
they are blighting
Present perfect
I have blighted
you have blighted
he/she/it has blighted
we have blighted
you have blighted
they have blighted
Present perfect continuous
I have been blighting
you have been blighting
he/she/it has been blighting
we have been blighting
you have been blighting
they have been blighting

PAST

Past
I blighted
you blighted
he/she/it blighted
we blighted
you blighted
they blighted
Past continuous
I was blighting
you were blighting
he/she/it was blighting
we were blighting
you were blighting
they were blighting
Past perfect
I had blighted
you had blighted
he/she/it had blighted
we had blighted
you had blighted
they had blighted
Past perfect continuous
I had been blighting
you had been blighting
he/she/it had been blighting
we had been blighting
you had been blighting
they had been blighting

FUTURE

Future
I will blight
you will blight
he/she/it will blight
we will blight
you will blight
they will blight
Future continuous
I will be blighting
you will be blighting
he/she/it will be blighting
we will be blighting
you will be blighting
they will be blighting
Future perfect
I will have blighted
you will have blighted
he/she/it will have blighted
we will have blighted
you will have blighted
they will have blighted
Future perfect continuous
I will have been blighting
you will have been blighting
he/she/it will have been blighting
we will have been blighting
you will have been blighting
they will have been blighting

CONDITIONAL

Conditional
I would blight
you would blight
he/she/it would blight
we would blight
you would blight
they would blight
Conditional continuous
I would be blighting
you would be blighting
he/she/it would be blighting
we would be blighting
you would be blighting
they would be blighting
Conditional perfect
I would have blight
you would have blight
he/she/it would have blight
we would have blight
you would have blight
they would have blight
Conditional perfect continuous
I would have been blighting
you would have been blighting
he/she/it would have been blighting
we would have been blighting
you would have been blighting
they would have been blighting

IMPERATIVE

Imperative
you blight
we let´s blight
you blight
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blight
Past participle
blighted
Present Participle
blighting

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC BLIGHT


backlight
ˈbæklaɪt
cellulite
ˈsɛljʊˌlaɪt
daylight
ˈdeɪˌlaɪt
delight
dɪˈlaɪt
flashlight
ˈflæʃˌlaɪt
flight
flaɪt
headlight
ˈhɛdˌlaɪt
highlight
ˈhaɪˌlaɪt
light
laɪt
limelight
ˈlaɪmˌlaɪt
lite
laɪt
moonlight
ˈmuːnˌlaɪt
plight
plaɪt
polite
pəˈlaɪt
satellite
ˈsætəˌlaɪt
slight
slaɪt
spotlight
ˈspɒtˌlaɪt
starlight
ˈstɑːˌlaɪt
sunlight
ˈsʌnlaɪt
twilight
ˈtwaɪˌlaɪt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BLIGHT

blighter
blightingly
blighty
blighty bird
blighty one
bliksem
blimey
blimp
blimp out
blimpish
blimpishly
blimpishness
blin
blind
blind alley
blind as a bat
blind bid
blind blocking
blind corner

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BLIGHT

back-up light
bright
candlelight
come to light
green light
greenlight
in-flight
in mid-flight
put to flight
red light
searchlight
see the light
tail-light
the limelight
the spotlight
torchlight
traffic light
ultralight
Very light
visible light
white light

Synonymes et antonymes de blight dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLIGHT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «blight» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de blight

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLIGHT»

blight adversity affliction annihilate bane blast cancer canker contagion contamination corruption crush curse dash depression destroy disease distress evil frustrate fungus hardship infestation injure more from merriam webster that makes something causes harm damage like damaged condition define extensive discoloration wilting characterized cause impairment destruction potato gardening royal horticultural society properly called late foliage fruit tubers tomatoes potatoes causing rotting most common horticulture cornell university webinar recent occurrences management experiences organic focus evaluation

Traducteur en ligne avec la traduction de blight à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLIGHT

Découvrez la traduction de blight dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de blight dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blight» en anglais.

Traducteur Français - chinois

祸因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plaga
570 millions de locuteurs

anglais

blight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुषार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللفحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Блайт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chaga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষয় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rouille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blight
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schandfleck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傷つけるもの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병충해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blight
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống bọ xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिष्ट परिणाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nęka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Блайт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σήψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blight
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykdom på planter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blight

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLIGHT»

Le terme «blight» est assez utilisé et occupe la place 36.124 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blight» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blight
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blight».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLIGHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blight» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blight» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blight en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BLIGHT»

Citations et phrases célèbres avec le mot blight.
1
Vivian Campbell
If there is any justice in the world, then eighties rock will never again serve to blight humanity as it did in that dark decade!
2
George Eliot
There is a sort of jealousy which needs very little fire; it is hardly a passion, but a blight bred in the cloudy, damp despondency of uneasy egoism.
3
Charles Hamilton Houston
We beg you to save young America from the blight of race prejudice. Do not bind the children within the narrow circles of your own lives.
4
Donald G. Mitchell
I love better to count time from spring to spring; it seems to me far more cheerful to reckon the year by blossoms than by blight.
5
George Muller
A child rightly trained may be a world-wide blessing, with an influence reaching onward to eternal years. But a neglected or misdirected directed child may live to blight and blast mankind, and leave influences of evil which shall roll on in increasing volume till they plunge into the gulf of eternal perdition.
6
Dan Phillips
I think mobile homes are a blight on the planet. Attractive, affordable housing is possible, and I'm out to prove it.
7
John Millington Synge
Lord, confound this surly sister, blight her brow with blotch and blister, cramp her larynx, lung and liver, in her guts a galling give her.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BLIGHT»

Découvrez l'usage de blight dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blight et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Race and Reunion
In the war's aftermath, Americans had to embrace and cast off a traumatic past. David Blight explores the perilous path of remembering and forgetting, and reveals its tragic costs to race relations and America's national reunion.
David W. BLIGHT, 2009
2
Frederick Douglass' Civil War: Keeping Faith in Jubilee
This book provides an engrossing story of Douglass' development of a social identity in relation to transforming events, and demonstrates that he saw the Civil War as the Second American Revolution, and himself as one of the founders of a ...
David W. Blight, 1991
3
Bacterial Blight of Rice: Proceedings of the International ...
Pathogenesis; Epidemiology and ecology; Host resistance and pathogen variation; Genetics and plant breeding; Abstracts.
‎1989
4
To The Blight: Part Two of 'The Eye of the World', The ...
Pursued by Trollocs and Myrddrall, Rand and his friends find refuge in the deserted city of Shadar Logoth, but the many dangers they face are far from over. Reprint.
Robert Jordan, 2002
5
Fire Blight: The Disease and Its Causative Agent, Erwinia ...
This work also considers the pathogen, including its biochemistry, genetics and pathogenicity, and finally reviews control, including biological methods.
Joël L. Vanneste, 2000
6
To Blight with Plague: Studies in a Literary Theme
Original and moving, To Blight with Plague addresses these and other central questions raised by literary works whose main themes revolve around contagious, epidemic disease and its social and psychological consequences.
Barbara Fass Leavy, 1993
7
A Blight of Mages
Morgan's ambition and Barl's power make a potent combination. What she does not see is the darkness in him that won't be denied. A Blight of Mages is the new novel set in the world of Karen Miller's bestselling debut The Innocent Mage.
Karen Miller, 2011
8
The Blight Way: A Sheriff Bo Tully Mystery
A new series by the author of The Bear in the Attic finds Idaho sheriff Bo Tully's hopes about a rekindled romance with his high-school sweetheart challenged by his father's upcoming seventy-fifth birthday celebration and a ranch murder ...
Patrick F. McManus, 2007
9
Geotechnical Engineering for Mine Waste Storage Facilities
The book is a comprehensive treatment of the application of geotechnical engineering to site selection, site exploration, design, operation and closure of mine waste storage facilities.
Geoffrey Blight, 2010
10
Tourism Reassessed: Blight or Blessing
Inspired by Sir George Young's book, Tourism: Blessing or blight?, published 25 years ago, this book places tourism firmly within its wider context.
Frances Brown, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLIGHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blight est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macon-Bibb officials at odds over blight funding
While Macon-Bibb officials agree blight is a persistent and pervasive problem countywide that requires major attention, Mayor Robert Reichert ... «13WMAZ, juil 15»
2
Fire blight infection can destroy susceptible ornamental trees
Common symptoms of a fire blight infection include blossoms, leaves and shoots that wilt, turn dark brown and look water-soaked. Common ... «Chicago Tribune, juil 15»
3
Blight Reduction and Deconstruction Program Begins
The two and a half week Blight Reduction and Deconstruction Training Program started today, in a house on Sitka Lane, thanks to a $350,000 ... «WIFR, juil 15»
4
Property owner flees to Canada, leaves blight in county
Blight issues included the back of the building falling, unstable walking areas and rodents running around. “The property is never going to sell ... «Republican & Herald, juil 15»
5
Troost Neighbors Unite To Fight Blight, Bring Plan To Kansas City …
A group of Troost Avenue neighbors and urban planners want to fight blight on the Kansas City corridor by changing the street's development ... «KCUR, juil 15»
6
Troost Residents Unite To Fight Blight, Bring Plan To City Commission
A group of Troost residents, neighbors and urban planners think they can fight blight on Troost by changing the street's development code. «KCUR, juil 15»
7
Blight complaints outnumber citations
After a year of blight-fighting, town officials seem to have gotten past their ... Zoning Enforcement Officer Richard Baldelli serves on the Blight ... «The Ridgefield Press, juil 15»
8
Agent says Heathrow blight shows need for compensation reform
Knight Frank says the recommendation by the Airports Commission that there should be an additional runway at Heathrow will probably cause ... «Estate Agent Today, juil 15»
9
6 non-chemical ways to tackle potato blight
The humid weather over the last week has been ideal for potato blight to establish in the crop, with Met Eireann issuing a blight warning. «Agriland, juil 15»
10
State grant to help Muskegon blight fight that includes city's $1 …
MUSKEGON, MI – A $250,000 state grant to fight blight in the city of Muskegon will help officials jumpstart a $1 million plan to build new ... «MLive.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blight [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/blight>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z