Signification de "manechín" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANECHÍN

manechín (manechíne), s. n. – 1. Figură artificială înfățișînd corpul omenesc. – 2. Model. Fr. mannequin.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MANECHÍN EN ROUMAIN

manechín

QUE SIGNIFIE MANECHÍN EN ROUMAIN

définition de manechín dans le dictionnaire roumain

1) Une figure faite de divers matériaux (bois, cire, plastique, etc.), qui représente le corps humain ou une partie de celui-ci, et qui sert de modèle dans la sculpture et la peinture ou comme support pour exposer un vêtement . 2) Une personne qui présente de nouveaux modèles de vêtements dans une maison de couture. 3) Fig. Une personne désintéressée qui peut être facilement influencée et contrôlée.

SYNONYMES DE «MANECHÍN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «manechín» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

păpúșă

TRADUCTION DE MANECHÍN

Découvrez la traduction de manechín dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de manechín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manechín» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 模特
• Traducteur Français - espagnol: maniquí
• Traducteur Français - anglais: mannequin
• Traducteur Français - hindi: पुतला
• Traducteur Français - arabe: عارضة أزياء
• Traducteur Français - russe: манекен
• Traducteur Français - portugais: manequim
• Traducteur Français - bengali: মানবমূর্তি
• Traducteur Français - français: mannequin
• Traducteur Français - malaisien: mannequin
• Traducteur Français - allemand: Mannequin
• Traducteur Français - japonais: マネキン
• Traducteur Français - coréen: 마네킹
• Traducteur Français - javanais: mannequin
• Traducteur Français - vietnamien: giống như người mẫu
• Traducteur Français - tamoul: கதவும்
• Traducteur Français - marathi: नविन कपडे इ.च्या प्रदर्शनासाठी ज्या स्त्रीचा उपयोग करतात ती स्त्री
• Traducteur Français - turc: manken
• Traducteur Français - italien: indossatrice
• Traducteur Français - polonais: manekin
• Traducteur Français - ukrainien: манекен
• roumain: manechín
• Traducteur Français - grec: μανεκέν
• Traducteur Français - afrikaans: figuur
• Traducteur Français - suédois: skyltdocka
• Traducteur Français - norvégien: mannequin

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MANECHÍN»

Découvrez l'usage de manechín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manechín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 346

skac (imadlem) mandriná, mandrine rz. i. techn. imadio manechín, manechíne rz. nij. i manechíni rz. m. 1. manekin 2. (zawód) model(ka) manéj, manéjuri rz. nij. 1. jezdz. manez, ujezdzal- nia 2. roln. kierat manélá, manéle rz. i.

Jan Reychman, 1970