Téléchargez l'application
educalingo
mâniát

Signification de "mâniát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÂNIÁT EN ROUMAIN

mâniát


QUE SIGNIFIE MÂNIÁT EN ROUMAIN

définition de mâniát dans le dictionnaire roumain

MÂNIAT, toi, en colère, toi, adj. En colère, irrité, très contrarié. [Pr.: -ni-at] \u0026 # x2013; V. colère.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÂNIÁT

acraniát · aliniát · amoniát · antimoniát · arseniát · contorniát · craniát · laciniát · liniát · nealiniát · seleniát · subliniát · săniát · uniát · încrozniát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÂNIÁT

mângălitór · mângâiá · mângâiére · mângâierea-ápelor · mângâietór · mângâiós · mângâitáte · mângâitór · mâniá · mâniác · mânicúță · mâníe · mâniecíe · mâniecitúră · mâniére · mânietór · mâniós · mânjeálă · mânjelí · mânjí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÂNIÁT

abreviát · actuariát · acționariát · afemeiát · afiliát · ahtiát · aliát · alternifoliát · ambuteiát · amplexifoliát · amploaiát · amploiát · anemiát · anticariát · anticvariát · apreciát · apriát · apropiát · ardeiát · armoriát

Synonymes et antonymes de mâniát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MÂNIÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mâniát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNIÁT»

mâniát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mâniát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÂNIÁT

Découvrez la traduction de mâniát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mâniát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mâniát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

躁狂症
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mania
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

उन्माद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мания
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mania
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

manie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kemarahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Manie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マニア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열광
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nesu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mania
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கோபம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

राग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öfke
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mania
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

манія
40 millions de locuteurs
ro

roumain

mâniát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mani
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mani
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mâniát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÂNIÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de mâniát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mâniát».

Exemples d'utilisation du mot mâniát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÂNIÁT»

Découvrez l'usage de mâniát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mâniát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Starețul Ambrozie de la Optina
Fără să fiu pregătită, abia am putut să spun că sunt vanitoasă, iubesc slava deșartă, sunt nepăsătoare pentru mântuirea mea și... și nu de mult mam mâniat foarte tare, dar nu pe mine. «Nu de mult teai mâniat? Dar mai înainte de ce teai ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
2
City of Refuge - Pagina 226
When Maniat opened the iron-hinged door to the furnace, a fierce red heat radiated outward. Maniat's leather glove-encased hands used long tongs to extract a mass of yellow-red glowing iron. As sweat drenched his eyebrows and ran into ...
Valerie Farber, 2008
3
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Dar Sf. Apostol Matei ne spune că sau mâniat toţi ucenicii (Mt 26, 8), iar Sf. Marcu scrie că „erau unii mâhniţi între ei“ (Mc 14, 4). Oricum ar fi, rezultă că apostolii, vai, au reacţionat, în general, foarte omeneşte şi lumeşte, asemenea unor mici ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
4
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 85
Cain s-a mâniat foarte tare, şi i s-a posomorât faţa. Şi Domnul a zis lui Cain: “Pentru ce te-ai mâniat, şi pentru ce ţi s-a posomorât faţa? Nu-i aşa? Dacă faci bine, vei fi bine primit; dar dacă faci rău, păcatul pândeşte la uşă; dorinţa lui se ţine ...
John R. Cross, 2013
5
Poveștile Fraților Grimm
Furia mea faţă de tertipurile lui de vrăjitor era aşa de mare, că lam refuzat; el, care se aştepta să accept, a stat o clipă, apoi sa mâniat şi mia spus că va găsi mijlocul să se răzbune şi să mă pedepsească pentru trufia mea. A părăsit apoi camera ...
Frații Grimm, 2014
6
SPRE O CIVILIZAŢIE GLOBALĂ DE IUBIRE ŞI TOLERANŢĂ:
Auzind acestea, Trimisul lui Allah sa mâniat şi a poruncit ca păsările să fie duse înapoi la cuib.64 Pe când se afla la Mina, nişte Însoţitori au vrut să omoare un şarpe. Şarpele însă a scăpat. Privind din locul în care se afla, Trimisul lui Allah a ...
M. Fethullah Gülen, 2015
7
Am găsit pe Mesia
Nu ascultați cuvintele acestor răzvrătiți, care au răsturnat lumea cu susul în jos. Iar dacă noi vom pleca dintre voi, cetatea va fi pustiită. Să nu primiți cuvintele lor. Iar când mulțimile au auzit aceasta de la diavoli, sau mâniat foarte și au luat ...
Remus Rus, 2014
8
Iosua: Cine nu răspunde cu credincioşie la credincioşia ... - Pagina 42
Lucrul acesta îi este amintit lui Moise de fiecare dată când încearcă să-L înduplece pe Dumnezeu în a-şi schimba hotărârea cu privire la intrarea sa în ţară: ”Domnul S-a mâniat şi pe mine, din pricina voastră, şi a zis: „Nici tu nu vei intra în ea.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
9
Varstele jocului. Strada cetatii
Claudiu M. Florian. Secretar general...”. Dar n-o apucat să zică mai multe, că numa” ce s-o mâniat Tovarăşu” şî l-O luat răstit că ce caută cochiii acolo, că ăla nu-i loc de joacă pentru Cochii, şi l-O pus imediat de să-i trimeată acas.
Claudiu M. Florian, 2012
10
Sânge de pasăre pe haine
Lai mâniat pe Dumnezeu! Cu toții lam mâniat! Și biciul asprei judecăți ne va... — Domnu' Berceanu, vă caută jos domnu' consilier Trifan... În birou intrase pe neașteptate o fată blondă, cu o cămășuță înflorată, strângând un dosar pântecos ...
Liviu G. Stan, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mâniát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/maniat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR