QUE SIGNIFIE MASCULINIZÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «masculinizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de masculinizá dans le dictionnaire roumain
masculinizá vb., ind. 1 sg masculinizéz, 3 sg et pl. masculinizeáză masculinizá vb., ind. prez. 1 sg. masculinizéz, 3 sg. și pl. masculinizeáză
Cliquez pour
voir la définition originale de «masculinizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MASCULINIZÁ»
Découvrez l'usage de
masculinizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
masculinizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viages de Chateaubriand: en América, Italia y Suiza - Pagina 144
Cuando se dice de un cobarde que es una muger , se masculinizá la voz muger; y si se dice de una muger que es un hom bre, se femeniniza la voz hombre. El signo del género noble y del género no noble del singular, dual y plural, es el ...
François-René Chateaubriand, 1847
2
Intelectuais Brasileiros E Esporte - Pagina 190
... “moças” era especialmente preocupante para o sacro colegiado paulista: interditaram todas as práticas esportivas a elas uma vez que concorriam para masculinizá-las e para colocarem-nas “em perpétuo estado de revolta e inadaptação”, ...
Jorge Artur Dos Santos, 2006
3
Desenhos Fora Do Papel - Pagina 46
repetitiva, consiste em masculinizá-lo. Em geral ele expõe isto em forma de queixa: todas as garotas que lhe agradam acabam por exibir traços chocantemente masculinos. Neste caso o processo não permanece tão fixado ao rosto, pode ser ...
4
O Inimigo no Gineceu: Mulheres contra os Direitos das Mulheres
... considerava que a aspiração das mulheres ao voto iria masculinizá‐las e defendia que os homens deviam governar e as mulheres deviam su‐bordinar‐se‐lhes, aceitando voluntariamente esse estatuto como uma honra: “Nós, americanos, ...
Adília Maia Gaspar, Edições Ecopy, 2011
5
Amélia Rodrigues, 1861-1926 - Pagina 86
não posso perdoar ao feminismo revolucionário a infeliz idéia de masculinizá-la, tirando-lhe a graça mimosa, a meiguice infantil, a inocência Angélica, fazendo dela um arremedo do homem, um ser híbrido, quase monstruoso. Isso é mutilar a ...
Elizete Silva Passos, 2005
6
A Mulher pobre na história da Igreja latino-americana - Pagina 68
O essencial foi afirmar que não se pode falar em libertação da mulher querendo masculinizá-la. Inicia-se um longo caminho que exige, como condição prévia, superar a concepção tradicional da sexualidade como parte fragmentada das ...
Maria Luiza Marcílio, Comisión de Estados de Historia de la Iglesia en Latinamérica, 1984
7
Solidarismo: a sociedade do futuro - Pagina 155
Tem aquela sensibilidade vital e insistência que convence e leva à conservação. Emancipação da mulher não significa pois masculinizá-la, nem torná-la concorrente do homem, mas reconhecer-lhe seus valores femininos, que tiveram ...
8
Indústria, ideologia e quotidiano: ensaio sobre o ... - Pagina 210
Mas admito que certas situações referidas, muito em particular na questão dos «tempos livres» — até pelos próprios exemplos escolhidos — , tenham levado o leitor (leitora) a «masculinizá-las», ou seja, a ver «homens», mais facilmente que ...
João Martins Pereira, 1974
9
A pré-história do sexo: quatro milhões de anos de cultura ... - Pagina 61
Os meninos que não obtêm esse fluxo, embora a testosterona possa masculinizá-los fisicamente na puberdade da forma normal, aparentemente retêm um padrão cerebral feminino. Por outro lado, Edelman apresentou recentemente provas ...
10
A família - Pagina 267
... se quiser masculinizá-la, só se conseguirá convertê-la num homem incompleto (1). A mulher deve aceitar a sua natureza; o seu desenvolvimento, a sua felicidade, a sua perfeição, a sua glória, acham-se dentro da sua natureza de mulher.
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASCULINIZÁ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
masculinizá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Corpo transgressor
Nem mesmo a barba de dois deles era capaz de masculinizá-los. O terceiro tinha a voz aguda de uma moça e usava esse recurso de um jeito provocante e ... «O POVO Online, mai 13»
Mulheres Olímpicas
Elas eram consideradas mais fracas e mais sensíveis, e acreditava-se que o esforço físico iria masculinizá-las ou provocar envelhecimento precoce. Em 1928 ... «Revista Época, mars 12»
'Quero me casar de novo', diz Milene Domingues, ex de Ronaldo …
Das meninas, porque os pais pensavam que eu não era boa influência, porque podia masculinizá-las", conta. "Rezo para que meu próximo namorado não seja ... «Ego, août 10»
