Signification de "mascarádă" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MASCARÁDĂ

fr. mascarade

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MASCARÁDĂ EN ROUMAIN

mascarádă

QUE SIGNIFIE MASCARÁDĂ EN ROUMAIN

définition de mascarádă dans le dictionnaire roumain

MASCARADE f.1) Un acte destiné à tromper quelqu'un; duper; farce. 2) l'éducation. Bal masqué.

MASCARÁDĂ ~e f. 1) Faptă menită să păcălească pe cineva; festă; farsă. 2) înv. Bal mascat.

SYNONYMES DE «MASCARÁDĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mascarádă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de mascarádă

duplicitáte · falsitáte · înscenáre · ipocrizíe · perfidíe · prefăcătoríe · vicleníe · vicleșúg

TRADUCTION DE MASCARÁDĂ

Découvrez la traduction de mascarádă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mascarádă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mascarádă» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 假面舞会
• Traducteur Français - espagnol: mascarada
• Traducteur Français - anglais: masquerade
• Traducteur Français - hindi: बहाना
• Traducteur Français - arabe: حفلة تنكرية
• Traducteur Français - russe: маскарад
• Traducteur Français - portugais: mascarada
• Traducteur Français - bengali: ছদ্মবেশ
• Traducteur Français - français: mascarade
• Traducteur Français - malaisien: penyamaran
• Traducteur Français - allemand: Maskenspiel
• Traducteur Français - japonais: 仮面舞踏会
• Traducteur Français - coréen: 가장 무도회
• Traducteur Français - javanais: Masquerade
• Traducteur Français - vietnamien: giả trang
• Traducteur Français - tamoul: முகமூடி நடனம்
• Traducteur Français - marathi: सोंग
• Traducteur Français - turc: maskeli balo
• Traducteur Français - italien: mascherata
• Traducteur Français - polonais: maskarada
• Traducteur Français - ukrainien: маскарад
• roumain: mascarádă
• Traducteur Français - grec: μεταμφίεση
• Traducteur Français - afrikaans: maskerade
• Traducteur Français - suédois: maskerad
• Traducteur Français - norvégien: masquerade

7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MASCARÁDĂ»

Découvrez l'usage de mascarádă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mascarádă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I'm Still Standing: Trienta Años de Poesía - Pagina Z-38

A Denise De Vore Mascarada la vida... Como cuando te cae jabón en los ojos—arde, los refriegas con las manos y ves el mundo nublado. Mascarada la vida... Como cuando guías por un expreso y ves agua al frente— llegas al lugar y no ...

Luzmaria Umpierre, 2011

Mascarada

Durante as súas vacacións, fóra da rutina cotiá, estes catro personaxes poñen en práctica unha especie de psicodrama co que intentan aclarar os conflitos que dificultan as súas relacións persoais.

Antonio Risco, 1995

Mascarada: tres novelas cosmopolitas

Although the three novels included in this volume (Atomo verde nzmero cinco, El tiempo perdido and Naturaleza muerta con cachimba) belong to different periods of Donoso's writing, they share a common theme which deals with the place of art ...

José Donoso, ‎Ricardo Gutiérrez Mouat, 2006

Mascarada (Mundodisco 18)

Terry Pratchett. TERRY PRATCHETT MASCARADA PLALA||JANÉS www.megustaleer.com Índice Cubierta Mascarada. Una novela del Mundodisco Notas Créditos Acerca. Front Cover.

Terry Pratchett, 2011

Mascarada a la Luz de La Luna - Volumul 3

Despues de ser abandonada abruptamente, Sophie Kincaid huye al lugar que su amiga Kim Aldredge llama el cielo en la tierra.

Jude Deveraux, 2015

Mascarada

Capítulo. 3. Eve tentou divertirse na festa. Na verdade, empenhouse de corpo e alma com um entusiasmo que deixou todas as outras pessoas entretidas. Mas o encontro com Ethan Hayes provocaralhe um enorme desejo, impedindoa de ...

Michelle Reid, 2013

La gran mascarada: ensayo sobre la supervivencia de la ...

Asi, durante la decada 1990-2000, la izquierda ha hecho esfuerzos sobrehumanos por no sacar fruto del naufragio de sus propias ilusiones.Que ha sido exactamente esta "gran mascarada"?

Jean-François Revel, 2000