QUE SIGNIFIE MĂSÚȚĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «măsúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de măsúță dans le dictionnaire roumain
m / s, g.-d. art. Table; pl. table măsúță s. f., g.-d. art. măsúței; pl. măsúțe
Cliquez pour
voir la définition originale de «măsúță» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂSÚȚĂ»
Découvrez l'usage de
măsúță dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
măsúță et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poveștile Fraților Grimm
Căpriţă, behăie, Măsuţă, punete! şi ai să vezi că de fiecare dată va apărea o măsuţă cu cele mai bune mâncăruri din care poţi să tenfrupţi pe săturate; şi când te vei sătura să spui: Căpriţă, behăie, Măsuţă, strângete! Doiochişori se gândi: „Ar ...
2
Experiențe extracorporale. Istoria și știința călătoriilor ... - Pagina 56
Ulterior a descris detaliat ceea ce văzuse: Am văzut o măsuţă mică deasupra mesei de operaţii. Înţelegeţi, tăvile acelea mici rotunde ca la dentist, pe care se pun instrumentele, da? Am văzut o asemenea tavă mică pe care era o scrisoare cu ...
Being recognized by the masutā in a bar is considered to be very important. When being taken for a bar crawl in Shinjuku by one of my informants, hemade a major pointof being recognized by the masutā in eachbarwe visited and inthe one ...
Joy Hendry, Massimo Raveri, 2005
4
Povești populare românești - Pagina 384
Măsuţa eria plină cu toate mincărurile, dulciuri, cite şi mai cîte. O puneau jos aşa cum eria încărcată şi o lua soacra pe mireasă şi ocolea măsuţa de trei ori şi la fiecare ocolitură o opria cite odată şi o săruta pe mireasă, de trei ori o săruta.
Cristea Sandu Timoc, 1988
5
Între perfectul simplu și perfectul compus (Romanian edition)
Mai aveam o masă – mai degrabă o măsuță – cu douătrei scaune care se numeau taburete, că naveau spătare. Măsuța era așezată lângă una dintre ferestre, cea care dădea înspre curtea casei și înspre prispă, căreia nui spuneam astfel ...
6
Satellites and Defective Viral RNAs
Pepin Hortic Maraich 137:37–41 Masuta C, Takanami Y (1989) Determination of sequence and structural requirements for pathogenicity of a cucumber mosaic virus satellite RNA (Ysatellite RNA). Plant Cell 1:1165–11473 Masuta C, Kuwata S ...
Peter K. Vogt, Andrew O. Jackson, 2013
Susan Morrow deschide cutia, răstoarnă filele de manuscris cu susul în jos pe măsuţa de cafea şi caută din ochi locul marcat cu roşu. Pune paginile citite cu faţa în jos în cutie, iar pe cele nelecturate – întrun morman, pe măsuţa de cafea.
8
Jurnalul lui Bridget Jones
Am citit întrun articol că faimoasa Kathleen Tynan, decedata soţie a decedatului Kenneth 1 , dispunea de „echilibru sufletesc“ şi că, atunci cînd scria, putea fi văzută îmbrăcată impecabil, aşezată la o măsuţă în mijlocul încăperii şi sorbind ...
Măsuța și paharul se răsturnară cu zgomot. — De ce să spargem lucrurile, domnilor? Facem pagubă statului! strigă Porfiri Petrovici vesel. Scena se prezenta astfel: Raskolnikov râdea atât, că își uită câteva clipe mâna în mâna gazdei, dar ...
10
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. I 1949, ...
Pe măsuţa de noapte, seara înainte de culcare, pusesem cartea lui Hitler, Mein Kampf. Avusesem peste zi o discuţie cu un prieten şi consultasem seara cartea pentru a vedea cine avusese dreptate. Unul dintre securişti, răscolind patul şi ...
