Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mătrășí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MĂTRĂȘÍ EN ROUMAIN

mătrășí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MĂTRĂȘÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mătrășí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mătrășí dans le dictionnaire roumain

mătrăşí vb. (soie-thr-), ind. Présenter 1 sg et 3 pl. mature, imperf. 3 sg Mătrăşeá; Cong. Prés., 3 sg et pl. mătrăşeáscă mătrășí vb. (sil.-tră-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mătrășésc, imperf. 3 sg. mătrășeá; conj. prez. 3 sg. și pl. mătrășeáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «mătrășí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MĂTRĂȘÍ


a mătrășí
a mătrășí
a prășí
a prășí
a se mătrășí
a se mătrășí
a se întovărășí
a se întovărășí
a întovărășí
a întovărășí
iscrășí
iscrășí
misărășí
misărășí
prășí
prășí
tărășí
tărășí
întovărășí
întovărășí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MĂTRĂȘÍ

mătăsăríe
mătăsí
mătăsícă
mătăsós
mătăúz
mătcuít
mătorí
mătrăcár
mătrăcălí
mătrăgúnă
mătreața-brádului
mătreáța-brázilor
mătreáță
mătreață-de-árbori
mătreáță-de-árbori
mătríce
mătricér
mătuíre
măturá
mătura-maicii-précesta

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MĂTRĂȘÍ

a butășí
a depășí
a ispășí
a nășí
a ostășí
a pripășí
a propășí
a pungășí
a pășí
a se autodepășí
a se pripășí
a se vrăjmășí
a se împărtășí
a se învrăjmășí
a se învălmășí
a vrăjmășí
a vătășí
a împărtășí
a învrăjmășí
a învălmășí

Synonymes et antonymes de mătrășí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MĂTRĂȘÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mătrășí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de mătrășí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂTRĂȘÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mătrășí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MĂTRĂȘÍ

Découvrez la traduction de mătrășí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mătrășí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mătrășí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

挥霍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malgastar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंवाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растрата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esbanjar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুঁকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilapider
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemborosan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschwenden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浪費
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

squander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phung phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரயம் செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाया घालवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boşa harcama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sperperare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roztrwonić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розтрата
40 millions de locuteurs

roumain

mătrășí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαταλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermorsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slösa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødsle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mătrășí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MĂTRĂȘÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mătrășí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mătrășí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MĂTRĂȘÍ»

Découvrez l'usage de mătrășí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mătrășí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii de lexicologie si istorie a lingvisticii romanesti - Pagina 88
Aşadar, verbul a mătrăşi, a motroşi, a motroci provine din a potroşi, a Potroci, a cărui origine slavo-bulgară veche (*po-tro$iti) este evidentă: bg. nompoiuâ 'a frînge, a rupe, a cheltui (bani)' (BTR, 631), format cu ajutorul prefixului perfectivwo- ...
Gheorghe Mihăilă, 1973
2
Și dacă aș mai trăi o dată - Pagina 199
Ce-ai avea de câștigat dacă m-ar mătrăși? Andrew avea impresia că starea de rău îl lasă; își simțea din nou membrele, privirea i se limpezea și o căldură plăcută îi cuprindea tot corpul. Deodată, i-a venit în minte o frază spusă de Pilguez: ...
Marc Levy, 2013
3
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 192
... mescätor 88-89 mic 32 miji(a) 123 milä 123 minge, mince 145, 149 mlacä 145,154,155,156 mladä 145, 149 mlastinä 145, 149 mläditä 145, 149 mocirlä 145, 149 mojren 87-88 molie 145-149 morcov, morcuv, murcov, murcoi 145 mäträsi(a), ...
Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
4
Opere - Pagina 1077
... hlizi, hoanghinä, hojmaläu, horhäi, hrentui, hurtä, huzuri, îmbälora, închiorchiosat, izbeliste, jitie, jivinä, jnäpäi, lälâu, leoarbä, linchi, linciuri, lipcä, mahorcä, mätähäi, mäträsi, melian, migäi, mocni, mocosi, nandraläu, näboi, näcäfale, ogârjit, ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000
5
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft
Der interessanteste Ort in der Umgebung Schemachas ist das Armenierdorf Matrasi, bekannt wegen seines Weines, welcher als der beste im Gouvernement Baku gilt. Die Weine von Matrasi stehen im Rufe höher als alle anderen Weine des ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1892
6
Mitteilungen - Volumul 33 - Pagina 360
Der interessanteste Ort in der Umgebung Schemachas ist das Armenierdorf Matrasi, bekannt wegen seines Weines,' welcher als der beste im Gouvernement Baku gilt. Die Weine von Matrasi stehen im Rufe höher als alle anderen Weine des ...
Österreichische Geographische Gesellschaft, 1890
7
Russia and the Armenians of Transcaucasia, 1797-1889: a ...
He wishes to give his village of Matrasi to the treasury because the inhabitants are all Armenians and do not obey him. He wishes, instead, to exchange it with a Tatar village with the same type of in- come. Second, Aqa Beg, the son of the late ...
George A. Bournoutian, 1998
8
Pharmacopoeia Officinalis [et] Extemporanea: Or, A ... - Pagina 324
and the apparatus consequently silver 'nine ounces ; the mercury more defended, than if Ai±ua Fortis sublimate being first powdered, be used. put it together with the quicksilver into a glass matrasi, and digest The Mcrcnrius Corrojivus Alltn ...
John Quincy, ‎Thomas Longman ((Londres)), 1782
9
Polygraphice: Or the Arts of Drawing, Engraving, Etching, ...
UL Add to,it new Mercury seventimes sublimed two drachmsy and mix them together by beating and grinding them-, and sublime so long till that which remains in the bottom of the Matrasi be feed, and will melt as wax, and be congealed in the ...
William Salmon, 1685
10
Pharmacopœia Londinensis: Or, the New London Dispensatory. ...
... so 'will the Perfume he almost guise dissolved, and tinge the S. V. ofa red colour, almost like a Ruhinez then hreale the Neck of the Matrasi, and whilst hot, decant the Effience, (for being cold it thickens) and keep * it in a Glasr closestopt, with ...
III (London). Royal College of Physicians, ‎William Salmon (M.D.), 1716

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mătrășí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/matrasi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z