Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercantilizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERCANTILIZÁ EN ROUMAIN

mercantilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MERCANTILIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mercantilizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mercantilizá dans le dictionnaire roumain

mercantils vb., ind. 1 sg mercantilise, 3 sg et pl. mercantilizeáză mercantilizá vb., ind. prez. 1 sg. mercantilizéz, 3 sg. și pl. mercantilizeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «mercantilizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MERCANTILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MERCANTILIZÁ

mercallóy
mercantíl
mercantiláj
mercantilísm
mercantilism timpuríu
mercantilíst
mercantilístă
mercantilizáre
mercaptán
mérce
mercedári
mercéde
mercenár
mercenariát
mercenarísm
merceo
merceológ
merceológă
merceologíe
merceríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MERCANTILIZÁ

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se insensibilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá

Synonymes et antonymes de mercantilizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERCANTILIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de mercantilizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCANTILIZÁ

Découvrez la traduction de mercantilizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercantilizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercantilizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

重商
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mercantil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mercantile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меркантильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercantil
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাণিজি্যক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mercantile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handels-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

商業の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상업의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mercantile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con buôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாணிகப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ticari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mercantile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

handlowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меркантильний
40 millions de locuteurs

roumain

mercantilizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμπορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Handelsreg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

merkantila
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merkantil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercantilizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCANTILIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercantilizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mercantilizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERCANTILIZÁ»

Découvrez l'usage de mercantilizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercantilizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teorias da Ação: - Pagina 191
As bruxas sempre foram o mistério do feminino, mas resolveram eliminar esse mistério do feminino e mercantilizá-lo, porque dessa forma acaba-se com ele, ou pelo menos se tenta. Mas o fato concreto é que a figura da bruxa sempre foi um ...
Ana Clara Torres Ribeiro, 2014
2
Educação e valores pontos e contrapontos - Pagina 98
No que se refere à questão de base, seria conveniente examinar com maior clareza de que modo competem atualmente, nos centros educacionais, as forças que, por um lado, tendem a mercantilizá-los e a impor-lhes a fria lógica do sistema ...
Josep Maria Puig, ‎VALERIA AMORIM ARANTES, 2007
3
Direitos humanos no Brasil 2: diagnóstico e perspectivas - Pagina 296
A humanidade tem que fazer a luta pelo direito humano à água diante do caos experimentado em grande parte do mundo pelas populações mais pobres e diante da crescente ganância das transnacionais da água em mercantilizá-la. Diante ...
Daniel Rech, 2007
4
Os Alemães no sul do Brasil: cultura, etnicidade, história - Pagina 214
Hoje, o Estado de Santa Catarina é pontilhado de festas que se utilizam dos costumes locais - uma espécie de reciclagem ou, melhor dizendo, uma espécie debricolagem - para mercantilizá-los na forma de espetácu- los ou produtos de ...
Cláudia Mauch, ‎Naira Vasconcellos, 1994
5
Comunicação e práticas culturais - Pagina 85
... vendê-la, mercantilizá-la, enquanto os demais, a maioria, são apenas os outros, os excluídos. Assim, cultura é sinónimo de processo, de um fenómeno coletivo em movimento, sem qualquer tipo de distinções entre as pessoas que envolve.
Ana Claudia Gruszynski, 2004
6
Proceedings of the Brazilian Studies Association (BRASA). - Pagina 488
Hoje o Estado de Santa Catarina, enunciado como "Estado de Festa", num empenho para implantar o "Turismo Quatro Estações" é pontilhado de festas municipais, que se utilizam dos antigos costumes locais, para mercantilizá-los na forma ...
Brazilian Studies Association. Conference, 1996
7
Cadernos de ciências sociais - Volumele 1-4 - Pagina 96
... em que medida contribui este processo para modificar a riqueza alienada e, por isso, para mercantilizá-la (**). Para tal utilizaremos dois indicadores suficientemente representativos. A remissão de censos, em primeiro lugar, via clássica de ...
Edições afrontamento, 1984
8
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
... ou não está obrigado a prestar o serviço e, portanto, não pode prestá-lo facultativamente mediante pagamento, sob pena de mercantilizá-lo. De outra parte, se é um direito do cidadão, a cobrança é inconstitucional. Não identifico motivo ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 2003
9
Revista de história - Ediţia 35;Ediţiile 71-72 - Pagina 118
Salientou-se como principal género da produção exportada o cacau, seguindo-se os demais artigos tropicais mercantilizá- veis: café, cravo, salsa, atanados, couros em cabelo, óleo, madeiras de lei, urucú, arroz, tabaco, algodão, açúcar, ...
Eurípedes Simões de Paula, 1967
10
Figuras e coisas da música popular brasileira - Volumul 2 - Pagina 41
Foi uma revelação: esse artista que vive no meio em que a arte é posta à parte, onde só se cogita de mercantilizá-la, conseguiu fazer uma Mario Ca- varadossi esplêndido ..." Meio século depois Cantor que dos seus 74 anos de vida deu ...
Jota Efegê, 1980

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCANTILIZÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercantilizá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Somos todos estagiários?
Mercantilizá-la, com um preço para toda relação e atividade, é mais uma distopia do que algo desejável. No entanto, a questão é quando essa disposição para ... «Observatorio Da Imprensa, déc 14»
2
Deus expressa-se com a ternura de uma Mãe
E na história esta proximidade de Deus ao seu povo foi traída por esta nossa atitude, egoísta, de querer controlar a graça, mercantilizá-la”. O Papa Francisco ... «Rádio Vaticano, déc 14»
3
Videoblog: Laíla fala sobre o enredo da Beija-Flor
Quer dizer, o dilema da Beija Flor não é a demora na escolha do enredo, mas sim como mercantilizá-lo. Afinal, independentemente do tema, viés e fio condutor ... «SRZD, mai 14»
4
Opinião: As verdades inconvenientes da cópia privada
Ora, o "segredo" de sucesso de qualquer negócio de volume é adivinhar o que desejam os consumidores e mercantilizá-lo, de forma conveniente, com a maior ... «TeK.sapo, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercantilizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mercantiliza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z