Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "merínós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERÍNÓS

fr. mérinos
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERÍNÓS EN ROUMAIN

merínós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MERÍNÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «merínós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de merínós dans le dictionnaire roumain

MERÍNÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) et nom 1) (à propos des moutons) Qui a une laine blanche, crémeuse et très fine. 2) (sur la laine) qui est obtenu à partir de tels moutons. MERÍNÓS ~oásă (~óși, ~oáse) și substantival 1) (despre oi) Care are lâna albă, creață și foarte fină. 2) (despre lână) Care este obținută de la astfel de oi.

Cliquez pour voir la définition originale de «merínós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MERÍNÓS


abanós
abanós
acinós
acinós
albinós
albinós
albuminós
albuminós
aluminós
aluminós
anghinós
anghinós
anginós
anginós
antianginós
antianginós
anticărbunós
anticărbunós
antimigrenós
antimigrenós
antipruriginós
antipruriginós
antitetanós
antitetanós
antiveninós
antiveninós
bituminós
bituminós
blănós
blănós
bolovănós
bolovănós
burduhănós
burduhănós
bădărănós
bădărănós
băhnós
băhnós
bănós
bănós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MERÍNÓS

merí
meridián
meridiánă
meridionál
meríe
meriedríe
merindáre
merín
merínde
merindeáță
meríng
méring
merinós
merino
merinozáre
merismátic
meristém
meristemátic
meríș
merișor

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MERÍNÓS

buruienós
buruĭenós
butucănós
cabanós
cangrenós
caolinós
carchinós
cartilaginós
cavernós
ceruminós
chiolhănós
chitinós
ciolănós
inós
căpățânós
căpățînós
cărbunós
cărnós
cărpănós
cĭolănós

Synonymes et antonymes de merínós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERÍNÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de merínós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERÍNÓS

Découvrez la traduction de merínós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de merínós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «merínós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

美利奴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

merino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

merino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरिनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المرينوس غنم أسباني أبيض نفيس الصوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меринос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

merino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরিনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mérinos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Merino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メリノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메리노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Merino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

merino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Merino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

merino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merinos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

merynos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меринос
40 millions de locuteurs

roumain

merínós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερινό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

merino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de merínós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERÍNÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «merínós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot merínós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERÍNÓS»

Découvrez l'usage de merínós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec merínós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Australian Merino: The Story of a Nation
In this 2nd edition, Charles has uncovered more information about this remarkable animal, and genetic testing has added another layer of empirical science to the mix.
Charles Massy, 2007
2
Mémoire sur l'exacte parité des laines mérinos de France ... - Pagina 11
(u) Laine Mérinos fiançoise. L O N G U EU R avant Œétre chargée , PROIÏOR GEMENT P 0 I D s' rise entre 1o oint h . dé Jlîé fixé sur la règlg ho- O tenu 'lu a C“ rizontale et 'Panse avant la rupture. la rupture. du petit panier. u a au r00 041m o u ...
Charles-Gilbert Terray Morel de Vindé, 1807
3
An Account of the Introduction of Merino Sheep Into the ...
1810 translation of an 1802 French work describing breeding and husbandry practices, yields and prices of superfine wool around Europe.
Charles de Lasteyrie, ‎Benjamin Thompson, 2011
4
Manuel pastoral, ou Recueil d'observations sur l'éducation ...
La seule précaution qu'il y ait à prendre après la tonte, c'est, pour les premiers jours, de ne faire sortir les mérinos que par un temps fort doux; et une fois qu'ils ont essuyé lrmannn 7°. N 'y a-t-il pas 'une époque déterminée pour I 21 î - ...
De Grandmaison, 1807
5
Mérinos Béliéro, ou l'autre école des vieillards, parodie ... - Pagina 3
représentée pour la première fois, a Paris, sur le Théatre des Variétés, le 20 juin 1829 Marino Faliéro, Michel Nicolas Rougemont, François Auguste Romieu. -1.m———.——-—-—-——/ MÉRINOS BÉLIÉRO.' wswmmvuwmwwxmw ...
Marino Faliéro, ‎Michel Nicolas Rougemont, ‎François Auguste Romieu, 1829
6
Faits et observations concernant la race des mérinos ... - Pagina 53
Charles Pictet. t' i'; 1 ne pût parvenir ï.avoir une race qui réunirait toutes les qualités. Le célèbre Bakewell y a réussi, en Angleterre, par un choix scrupuleux des individus destinés \ a se reproduire : il a obtenu de belles formes , une forte race ...
Charles Pictet, 1802
7
Instruction de Mr Tessier surr les bêtes à laine (mérinos) ... - Pagina 6
La brebis mérinos peut vivre vingt ans, et même au- delà. Elle va communément jusqu'à quinze ans, et conserve souvent sa fécondité pendant tout ce tems. II en est à-peu-près de même du mâle. Les mérinos ne dégénèrent pas, dans notre ...
Hurtrel-D'Arboval, 1811
8
Essay on Sheep; their varieties, account of the Merinos of ...
a plentiful supply of food while they nourished their young, As these ewes were themselves of the largest stock of Merinos, I have gradually added to the size of their progeny ; and I have now full-bred Merinos at Clermont that are larger than ...
Robert R. LIVINGSTON, 1810
9
Mérinos Béliéro, ou L'autre école des vieillards: parodie ... - Pagina 22
parodie en cinq actes et en vers, de Marino Faliéro Michel Nicolas Balisson de Rougemont, Auguste Romieu. HELENE. Non, je suis... toute bête. BÉLIÉRO. Toi seule es , cependant , la reine de la fête. Ton absence, à coup sûr, fera mauvais ...
Michel Nicolas Balisson de Rougemont, ‎Auguste Romieu, 1829
10
An Essay on the Nature, Produce, Origin, & Extension of ... - Pagina 109
W hat I mean by this difference is, that my sheep having a rounder barrel, no throatiness or dewlap, and a wider hind-quarter than the generality of the native Merinos, with about the same, or probably a less, Weight of carcase, have certainly a ...
Caleb Hillier Parry, 1807

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Merínós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/merinos-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z