Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meristém" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERISTÉM

fr. méristème, cf. gr. merizein – a diviza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERISTÉM EN ROUMAIN

meristém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MERISTÉM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «meristém» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de meristém dans le dictionnaire roumain

méristem s., pl. méristème meristém s. n., pl. meristéme

Cliquez pour voir la définition originale de «meristém» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MERISTÉM


agroecosistém
agroecosistém
biosistém
biosistém
blestém
blestém
diasistém
diasistém
diastém
diastém
ecosistém
ecosistém
epiblastém
epiblastém
macrosistém
macrosistém
microsistém
microsistém
ooblastém
ooblastém
scleroblastém
scleroblastém
sistém
sistém
star-systém
star-systém
subsistém
subsistém
supersistém
supersistém

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MERISTÉM

meríndă
merínde
merindeáță
meríng
méring
merinós
merínós
merinozá
merinozáre
merismátic
meristemátic
meríș
merișor
merișór
mérit
meri
meritálă
meritarisí
meritát
meriteánă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MERISTÉM

antipoém
aporém
arhifoném
barém
biciclétă-tandém
blasfém
boém
calém
cherém
clasém
culturém
diadém
emblém
emfizém
enantém
eritém
exantém
mesembriantém
semantém
totém

Synonymes et antonymes de meristém dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERISTÉM»

Traducteur en ligne avec la traduction de meristém à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERISTÉM

Découvrez la traduction de meristém dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de meristém dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meristém» en roumain.

Traducteur Français - chinois

分生组织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meristemo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

meristem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभज्योतक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسيج الإنشائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меристемы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meristema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méristème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meristem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Meristem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分裂組織
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분열 조직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meristem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô phân sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்குத்திசுவுடனான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meristem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meristem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meristem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

merystem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меристеми
40 millions de locuteurs

roumain

meristém
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερίστημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meristeem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meristem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meristem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meristém

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERISTÉM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meristém» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot meristém en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MERISTÉM»

Découvrez l'usage de meristém dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meristém et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanièni terminološki slovar - Pagina 51
višni meristém pogánjka apikálni vrát pestiča -ega vratu -- m organ. -> višni vrát pestiča apikálno-aksilárna placentácija -e -e ž organ. placentacija, pri kateri so semenske zasnove nameščene na vrhu predalov dvo- ali večpredalaste plodnice, ...
Franc Batiè, Borislava Košmrlj-Levaèiè, 2011
2
Naučný slovník zemědělský - Volumul 6 - Pagina 458
Toto p. oddéluje bazipetâlnë skupiny bunëk, zv. segmenty, které maji schopnost se jeStè délit a vytvàfet tak dalli meristém, zvany prvotnf dèlivé p. neboli primární (prvotní) meristém. Clenéní prvotniho me- ristému nenf ustálené, ale nejéastéjsí ...
Miroslav Znamenáček, ‎Miroslav Štěpánek, 1966
3
Orchideje v bytě a rodinném domě - Pagina 109
ACIDOFILNÍ – vyžadující kyselé prostředí AEROFYTY – rostliny, které získávají potřebné živiny ze vzduchu AGROPERLIT, PERLIT – látka sopečného původu, expandovaná ohřevem APIKÁLNÍ MERISTÉM – dělivé pletivo růstového vrcholu ...
Sedláčková Eva, 2010
4
Všeobecná botanika - Volumul 1 - Pagina 164
Listy papradí majú meristém trvale na vrchole, ktory je u väcsiny za mladi závitnicovite svinuty, takze meristém je chráneny. Listy semennych rastlín majú zpo- ciatku meristém na vrchole, ten vsak coskoro prejde do trvalého pletiva a vznikne ...
Lu̕dovít Pastýrik, 1948
5
Fyziologie rostlin - Pagina 322
Vrcholek dekapitovany ve vzdálenosti 0.5-0,75 mm tvofi souvisly kalus (a), v nêmz vznikne meristém a cepiéka (b). К of en jednostrannë nanznuly restituuje novy vrcho- lovy meristém (c). jen mêlee sefiznuty vrcholek meristém neresti- tuuje (d).
Stanislav Procházka (Doc. Ing.), 1998
6
Anatomický atlas žita - Pagina 10
Rozlisuje se na vnëjsí exodermis, strední mezodermis a vnitrní endodermis primordia — oznacení orgánu nebo pletiva v prvním stupni vyvoje prokambium — primární meristém, jehoz cinností vzniká systém vodivych pletiv prosenchym ...
Blanka Rovenská, 1973
7
Orchideje - Pagina 76
... 38, 38 – středové vlákno 37 Květináče 10, 39 Květy orchidejí 12 Lemboglossum bictoniense 59, 59 Maceškovité orchideje 62 Masdevallia 14, 33, 33, 67, 67 – racemosa 33 Meristém 67 Miltonia 27, 45 – clowesii 64, 64 – 'Goodale Moir' 64, ...
Joachim Erfkamp, 2013
8
Encyklopedie přírodních věd - Pagina 624
Meristém 1entìce1l pŕipojuje se k fellogénu. Na zimu se nëkdy (Sarnbucus, Gleditsehia, Betula) Vytvoñ Öínnosti jeho zavíraci vrstvy korkové, které na dobu zimní 1ei|tice11y uzavíraji. Na jaŕe vytvoŕuje meristém opêt Vj'/plńové buñky a zaviraci ...
Česká akademie věd a umění. Třída 2, 1907
9
Anatomický atlas pšenice - Pagina 9
vícevrstevn^ primární meristém soustavy základnich pletiv kofene slovem základní meristém a vícevrstevny primární meristém soustavy vodivych pletiv názvem prokambium, bez ohledu na jejich vznik z protomeristému (Z. CernohorskV 1962).
Blanka Rovenská, 1968
10
Vs̆eobecná botanika - Pagina 325
Sám koreň u semenných rastlín má meristém spoločný pre seba i pre čiapočku (obr. 73), napr. dermatokalyptrogén u čeľadí Cruciferae a Čom- pnsitae, alebo je osobitný meristém pre čiapočku a osobitný pre sám koreň (Gramineae, obr. 93).
Bohumil Němec, ‎L'udovít Pastẏrilk, 1963

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERISTÉM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meristém est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak se slunečnice otáčí za svým bohem
Růst rostliny se odehrává na vrcholu stonku (tzv. meristém), který má kónický tvar (nahoře je nejtenčí). Listy vzdálenější od vrcholu (tedy ty, které vyrostly dříve), ... «Science World.cz, janv 13»
2
Ako sa klonuje?
Na tento účel sa hodia najmä rastové vrcholy obsahujúce meristém, delivé pletivo, v ktorom intenzívne prebieha bunkové delenie. Odrezky možno zasadiť do ... «Pravda.sk, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meristém [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/meristem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z