Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "meristemo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MERISTEMO

La palabra meristemo procede del alemán Meristem, la cual a su vez procede del griego μεριστός, divisible.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MERISTEMO EN ESPAGNOL

me · ris · te · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERISTEMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Meristemo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERISTEMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «meristemo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
meristemo

J'ai vraiment

Meristemo

Dans les tissus végétaux, les tissus méristématiques sont responsables de la croissance des plantes. Ses cellules sont petites, ont une forme polyédrique, des parois minces et des vacuoles petites et abondantes. Il se caractérise par être toujours jeune et non différencié. Ils ont la possibilité de se diviser et, à partir de ces cellules, les autres tissus apparaissent. Ce qui différencie les légumes des animaux qui sont venus à la multicellulaire d'une manière totalement différente. Les plantes, contrairement aux animaux, ont un système de croissance ouvert. Cela signifie que la plante a des régions embryonnaires plus ou moins pérennes, dont les nouveaux tissus et organes périodiques sont produits. Ces régions sont appelées meristems. Les méristèmes sont de petits tissus qui sont produits par des changements dans la matière première dans les cellules. Coupe du méristemo apical de racine d'oignon, avec mitoses dans plusieurs états. Dentro de los tejidos vegetales, los tejidos meristemáticos son los responsables del crecimiento vegetal. Sus células son pequeñas, tienen forma poliédrica, paredes finas y vacuolas pequeñas y abundantes. Se caracteriza por mantenerse siempre joven y poco diferenciado. Tienen capacidad de división y de estas células aparecen los demás tejidos. Lo cual diferencia los vegetales de los animales que llegaron a la multicelularidad de una forma completamente diferente. Las plantas, a diferencia de los animales, tienen un sistema abierto de crecimiento. Esto significa que la planta posee regiones embrionarias más o menos perennes, de las cuales se producen periódicamente nuevos tejidos y órganos. Estas regiones se denominan meristemos. los meristemos son pequeños tejidos que se producen por cambios de la materia prima en las células. Corte de meristemo apical de raíz de cebolla, con mitosis en diversos estados.

définition de meristemo dans le dictionnaire espagnol

La définition du méristème dans le dictionnaire est un tissu embryonnaire formé de cellules indifférenciées, capables d'engendrer, par des divisions continues, d'autres tissus et organes spécialisés. En el diccionario castellano meristemo significa tejido embrionario formado por células indiferenciadas, capaces de originar, mediante divisiones continuas, otros tejidos y órganos especializados.
Cliquez pour voir la définition originale de «meristemo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MERISTEMO


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
blasfemo
blas·fe·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
fiemo
fie·mo
memo
me·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
remo
re·mo
resquemo
res·que·mo
supremo
su·pre·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MERISTEMO

meridión
meridional
merienda
merina
merindad
merinera
merinero
merino
meriñaque
meristema
mérita
méritamente
meritar
meritísima
meritísimo
mérito
meritoria
meritoriaje
meritoriamente
meritorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MERISTEMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

Synonymes et antonymes de meristemo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERISTEMO»

meristemo apical intercalar primario radical funcion lateral dentro tejidos vegetales meristemáticos responsables crecimiento vegetal células pequeñas tienen forma poliédrica paredes finas vacuolas abundantes caracteriza mantenerse siempre joven poco diferenciado tejido embrionario formado indiferenciadas capaces originar mediante divisiones continuas otros especializados fisiología trata primera versión gran obra plant physiology third edition mejores libros referente imprescindible para investigadores estudiantes esta edicion presenta ciencias hortícolas término usado orquídeas incluye conjunto obtenidas micropropagación partir ápice caulinar yema axilar meristem región contiene potencialmente nbsp biología unidad diversidad vida capas superiores fotografía encima ella formaron acuerdo este patrón desarrollo lineal etapas sucesivas tallo comenzando desde brote prospectiva agrobiotecnologias cuadro micropropagado técnica permite fragmento plántulas explantes abedul gemas axilares embrión apicales alcachofa meristemo laguna peligro libro había pueblo llamaba quedaba ahí nomás cerquita cerca arboleda grandísima

Traducteur en ligne avec la traduction de meristemo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERISTEMO

Découvrez la traduction de meristemo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de meristemo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «meristemo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

分生组织
1325 millions de locuteurs

espagnol

meristemo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meristemo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभज्योतक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النسيج الإنشائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меристемы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meristema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরিস্টেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méristème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meristem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meristem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分裂組織
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분열 조직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meristem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mô phân sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்குத்திசுவுடனான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

meristem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meristem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

meristem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

merystemu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меристеми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

meristem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερίστωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meristeem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meristem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meristem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de meristemo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERISTEMO»

Le terme «meristemo» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.690 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «meristemo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de meristemo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «meristemo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERISTEMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «meristemo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «meristemo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot meristemo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MERISTEMO»

Découvrez l'usage de meristemo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec meristemo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fisiología vegetal
Se trata de la primera versión en castellano de la gran obra Plant Physiology (third edition), uno de los mejores libros de fisiología vegetal, referente imprescindible para investigadores y estudiantes, que en esta edicion se presenta en ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2007
2
Diccionario de ciencias hortícolas
Término usado en orquídeas, que incluye el conjunto de plantas obtenidas por micropropagación a partir de un ápice caulinar o yema axilar. meristemo ( meristem). Región que contiene células en división o potencialmente capaces de ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
3
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Las capas superiores de la planta de la fotografía por encima de ella se formaron de acuerdo con este patrón de desarrollo lineal, (b-d) Etapas sucesivas del crecimiento primario del tallo comenzando desde el meristemo apical del brote.
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
4
Prospectiva de las Agrobiotecnologias
Cuadro B3. Plantas que se han micropropagado. La técnica de micropropagación permite a partir de un fragmento 148. Plántulas Explantes Abedul Gemas axilares y embrión Ajo Meristemos apicales y gemas axilares Alcachofa Meristemo ...
5
Laguna en peligro. (Libro)
Había una vez un pueblo que se llamaba Meristemo. Meristemo quedaba ahí nomás, cerquita de LA LAGUNA y más o menos cerca de LA ARBOLEDA. LA LAGUNA era grandísima, transparente, con muchos peces y bastantes patos, y todo ...
Rosa María Rey
6
Las bicis del sol (Libro)
Los habitantes de Meristemo no podían quejarse del clima que tenían: todos los días eran de sol, llovía una vez por semana, y los vientos eran suaves y frescos. Pero, una nochecita, se levantó un viento diferente. Un gran viento (¡paf! ¡pam!) ...
Rey, Capel
7
Introducción a la mejora genética vegetal
Cultivo de meristemos; «limpieza» de patógenos Como ya se ha dicho, el meristemo es totipotente; lo forman células embrionarias que originan todas las partes del vegetal. Necesita un medio simple, ya que el meristemo aporta hormonas ...
José Ignacio Cubero, 2002
8
Fitohormonas: metabolismo y modo de acción
Los meristemos apicales del tallo están constituidos por un grupo pequeño de células totipotentes cuyas tasas de proliferación están controladas de forma precisa por varios tipos de genes específicos del meristemo. La mutación de alguno ...
Aurelio Gómez Cadenas, Pilar García Agustín, 2006
9
MANUAL DE HISTOLOGÍA VEGETAL
Producción de células indiferenciadas por división en el meristemo apical. mericarpo. Cada uno de los segmentos en que se dividen naturalmente ciertos frutos secos como el esquizocarpo. meristemo. Tejido vegetal embrionario o inmaduro, ...
José Ramón Alonso Peña, 2011
10
Manual de tonelería: destinado a usuarios de toneles
... tallos, hojas, flores y frutos. ORIGEN DE LOS TEJIDOS Desde el inicio de la germinación del glande, un primer meristemo se hace visible; se trata del meristemo primario situado en el extremo del tallo, definido como meristemo apical ...
Nicolas Vivas, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERISTEMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme meristemo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Cómo se consigue un árbol enano? La ciencia tras los bonsáis
El meristemo es el tejido de crecimiento de una planta. Este conjunto de células, de aspecto tierno, crecen muy rápidamente, formando una nueva rama u otro ... «Hipertextual, août 16»
2
Semilla de plátanos sera reproducida en laboratorio
... lleva desde la selección de la semilla (meristemo) a reproducir, su paso a nivel de laboratorio y su aclimatación antes de ser cultivada en el terreno definitivo. «PanamaOn, mai 16»
3
Semilla de plátano será reproducida en laboratorios
... auditorio “Alberto Perdomo” de la FCA, el profesor Simón Vásquez, explicó el proceso que se lleva desde la selección de la semilla (meristemo) a reproducir, ... «Panamá América, mai 16»
4
Aplicación de técnicas biotecnológicas para la obtención de ...
El vector viral se multiplica en el meristemo y al expresar la proteína FT induce la floración. Este resultado es especialmente interesante para el acortamiento ... «Interempresas, oct 15»
5
The Decorah Eagles Adopt a Man-Made Nest
... in Washington D.C. Voladores [“The Flyers”] (Editorial Meristemo, 2014) is a large-format book documenting a pre-Hispanic indigenous ritual dance in Mexico. «Decorah Journal, oct 15»
6
Margaritas mutantes en Fukushima
El fenómeno es curioso y obedece a que el meristemo apical crece, normalmente, concentrado en un punto; pero si se deforma, se produce un crecimiento ... «Irispress Magazine, août 15»
7
Lucha titánica para salvar a «Pantalones», el olmo más longevo del ...
Existen dos vías para realizar esta clonación: bien a través del cultivo del meristemo en un gel –de una rama se pueden obtener los ejemplares que se ... «ABC.es, mai 15»
8
Funcor salva y cultiva las orquídeas con pasión
Una es por semillas y otra por meristemo, o reproducción de células. La línea de producción de Funcor se concentra en los cinco géneros más comerciales: los ... «El Nacional.com, févr 15»
9
Orquídeas llevan el orgullo nacional al BOD-CorpBanca
Una es por semillas y otra es por meristemo, o reproducción de células" explica Heinz Graf. "La ventaja más importante para cultivarlas es el maravilloso clima ... «El Mundo, févr 15»
10
Fundamental fortalecer la difusión de nuestra cultura y tradiciones ...
La elegante edición en blanco y negro de Meristemo Editorial, dirigida por Ximena de la Macorra y diseñada con gran acierto y sobriedad por Jorge Sandoval, ... «Contraparte, déc 14»

IMAGES SUR «MERISTEMO»

meristemo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Meristemo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/meristemo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z