QUE SIGNIFIE MEȘTEȘUGÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «meșteșugí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de meșteșugí dans le dictionnaire roumain
artisanat vb., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. artisan, imperf. 3 sg Meşteşugeá; Cong. Prés., 3 sg et pl. meşteşugeáscă meșteșugí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. meșteșugésc, imperf. 3 sg. meșteșugeá; conj. prez. 3 sg. și pl. meșteșugeáscă
Cliquez pour
voir la définition originale de «meșteșugí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MEȘTEȘUGÍ»
Découvrez l'usage de
meșteșugí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
meșteșugí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1082
A pune ia punct. s arania. a potrivi; a repara. a meşteşugi. MEŞTERUL MÅNOLE, capodoperă a poeziei populare româneşti. balada evocă. dezvoltînd motivul creaţiei condiţionate de iertfă. legenda ridícării mănăstirii Curtea de Argeş. Colinda.
2
Poveștile Fraților Grimm
Regele îl chemă pe croitor la el şii porunci săi facă palatul şi, dacă nul va meşteşugi aşa fel încât să nui lipsească nici un cui, va zăcea pentru totdeauna sub pământ. Croitorul se gândi: „Necazuriles pe oameni, nimeni nu poate scăpa de ele”; ...
3
Minți conducătoare. Istorii de viață ale liderilor mondiali
Cu cât populația este mai numeroasă și mai eterogenă, cu atât crește dificultatea de a meșteșugi o poveste aptă să-i vorbească auditoriului pe limba lui; și cu atât mai probabil că povestea va trebui să fie una simplă, dacă nu chiar ...
Howard Gardner, Emma Laskin, 2014
4
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 14
Era o senzaţie uimitoare pentru tânăr de a meşteşugi aşa ceva cu propriile mâini. Chiar dacă Edgar era un foarte bun făuritor de săbii, înca nu îşi făcuse propria sabie. Avea de gand ca prima lui sabie pe care o făureşte să fie şi ultima.
5
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
fetching fetfin] adjbengos, criminal (atrăgător) fib [fib]n cioacă, barbă (minciună) v(-bb-) be fibbing a vinde gogoşi, a tromboni fiddle [fidil]n (BrE) tun, ţeapă (financiară) be on the fiddle a fi la negru (afaceri ilegale) v(BrE) sth a meşteşugi ceva ...
6
Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi
... către toți, cinstind cu covârșire pe neamul iudeilor (că ei așteaptă venirea lui). Iar în toate acestea va face semne, arătări și înfricoșări cu multă stăpânire și se va meșteșugi cu vicleșug ca să placă tuturor și să fie iubit repede de mulți.
Zosima Pascal Prodormit, 2013
7
Biblia Ortodoxă: - Pagina 64
Că să ştiţi că asupra acestora, de vom meşteşugi cu vreun rău vicleşug sau îi vom mâhni cu totul, nu pe om, ci pe Dumnezeul cel Preaînalt, Care stăpâneşte toată puterea, Împotrivitor nouă spre izbândirea lucrurilor, totdeauna neapărat întru ...
... manualitatea, ştiinţa uneltelor şi materialelor pe care le lucrezi cu mâinile tale, ideea muncii fizice, dexteritatea de a ciopli, picta, grădinări, olări, broda, de a meşteri şi meşteşugi, de a construi o casă cu mâinile tale şi cu ajutorul comunităţii.
În cea dea treia zi, pentru a se mulţumi pe sine, îşi meşteşugi, dintro cutie de sardele, un acoperămînt de cap lăţos, care amintea foarte mult de coroana răposatului Sizi. Cu aceasta îi nemulţumi şii înverşună pe toţi, căci harapii considerau că ...
10
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 435
MEsTEsUGì (а), 11. [мнетнепеп], manigancer, tramer quelque intrigue. ME§TE§UGIRE, j'. pl. i. [unsreеще], manigance, f. action de tramer quelque intrigue. ME§TE§UGITU, т_ a, f.plji, te. part. treo. de A MEsTE Gi. ME§TE§UGOSU, m. a, f. pl.
