Signification de "migráre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MIGRÁRE

migra.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MIGRÁRE EN ROUMAIN

migráre

QUE SIGNIFIE MIGRÁRE EN ROUMAIN

définition de migráre dans le dictionnaire roumain

migrateur f (sil.-gra-), g.-d. art. migration; pl. migration

migráre s. f. (sil. -gra-), g.-d. art. migrării; pl. migrări

SYNONYMES DE «MIGRÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «migráre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de migráre

migrațiúne

TRADUCTION DE MIGRÁRE

Découvrez la traduction de migráre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de migráre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «migráre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 迁移
• Traducteur Français - espagnol: MIGRACIÓN
• Traducteur Français - anglais: mIGRATION
• Traducteur Français - hindi: MIGRATION
• Traducteur Français - arabe: الهجرة
• Traducteur Français - russe: МИГРАЦИЯ
• Traducteur Français - portugais: MIGRAÇÃO
• Traducteur Français - bengali: মাইগ্রেশন
• Traducteur Français - français: MIGRATION
• Traducteur Français - malaisien: migrasi
• Traducteur Français - allemand: MIGRATION
• Traducteur Français - japonais: マイグレーション
• Traducteur Français - coréen: 이주
• Traducteur Français - javanais: migration
• Traducteur Français - vietnamien: DI CƯ
• Traducteur Français - tamoul: இடம்பெயர்தல்
• Traducteur Français - marathi: स्थलांतर
• Traducteur Français - turc: göç
• Traducteur Français - italien: MIGRAZIONE
• Traducteur Français - polonais: MIGRACJE
• Traducteur Français - ukrainien: МІГРАЦІЯ
• roumain: migráre
• Traducteur Français - grec: ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ
• Traducteur Français - afrikaans: MIGRASIE
• Traducteur Français - suédois: FLYTTNING
• Traducteur Français - norvégien: MIGRERING

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIGRÁRE»

Découvrez l'usage de migráre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec migráre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... impertinente шаманов, s. il frascheggiàre; civetláre, amoreggi'are; civetteria, amoreggiaménto Fllt, un. svolnzzáre, volteggiáre , fuggír vía, passár rátlo; aleggiáre, aliàre, migráre Flitch, s. (_dí prosciutto) costeréocio, lardóne Flitter, s. stráccio; ...

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

oliveblossom Mignoncêllo, sm. little darling Mignóne, sm. a dârling, favourite, minionL Migráre, vn. 1. 10 migrate, èmigrate, remove Migrazione, sf. migration , v. Andata Mila, plur. ofmille; dus mila , tvó тащат] Milénso, a,. nor, rûde; fall, son, bůll ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 167

Micon, Micónis, . a noun proper, of the third declension and masculine gender. Micon or Mycon, the name of a man, signifying bellow-roar. migro, migrávi, migrátum, migráre, a verb neuter, of the first conjugation. I remove or make o I migate or ...

Virgil, ‎T. W. C. Edwards, 1825

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 373

... ettremaménte. ibzaard, a. delicáto, grazióso. Mignonette, s. (t. di Bot.) amon'ní, m. pl. reseda laVraVi, f. To Migrate, т. a. migráre, emigrare, Mignítíon, s. migrazióne, emigraziíne, f. Migratory, a. 1. emigrante ¡ 2. nomade, errante : 3. (t d'Om.) di ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854

T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni

Migráre certumst núnc 'iam ex fanó foras, Quando Aesculapi ita sentio sententiam, Vt qui me nihili fáciat nec saluóm uelit. Valétudo decréscit, adcrescit labor. Nam iám quasi sona Неве cinctus ámbulo: 220 Geminós in цепи-е habere uideor ...

Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 577

Rem'igrato, vn, migráre di nuúvo; ritornáre 1 Remigru'tion, ». ritórno; riveníre; ritornáre m. Re m ¡nd', va. ricordáre; ra m memorare 1 Reminiscence, s. retniniscénza ; rimembránza/. Remiss') adj. negligente ; rimésso, lento, pigro -a Reinis'síble, ...

F. C. Meadows, 1835

Kritische Beitrage zur lateinischen Formenlehre von W. Corssen

Die Wortbildung anlaugend, so ist frag-r-a-re zunächst ausgegangen Von einem Nomen frag-ro-‚ also eine Bildung wie flag-r-a-re, in-teg-r-a-re, mig-r-a-re, clar-a-re, plo-r-a-re. tol-er-are. Frag-u-m bedeutet also die Erdbeere als „duftende.

Wilhelm Paul Corssen, 1863

Grundzuge der griechischen Etymologie/ von Georg Curtius

... ni-ma-ja-s Tausch, die vielleicht mit me-á-re, sicherer mit ksl. mt-na zueraßor, lit. mai-na-s Tausch, mainy-ti tauschen zu vergleichen ist, kann höchstens in entfernterer Verwandtschaft stehn, die man auch für mig-rä-re angenommen hat.

Georg Curtius, ‎Ernst Windisch, 1873

M. Accii Plauti Quae Supersunt Comodiae: Cum Fragmentis ...

Égo quidem, qui et vápulaiido et 4sómno pereo. PH. Séquere nie. ACTUS ll. SCENA l. CAPPADOX. PALINURUS. cA. Migráre certum est iám nunc e fanó foras, quando Aésculapi ita séntio senténtiam, ut qui me nihili fáciat, nec salvńm velit.

Titus Maccius Plautus, ‎C. H. Weis, 1884

The new pocket dictionary of the Italian and English ...

... better Miglióre, adj. better, best Mignátta,/. a leech Mignéllo, m. a miser Mtgnolo,m. the little finger Mignoláre, to bloom as the olive-tree Mignóne, т. darling Migráre, to migrate MiTa, pi. of 'Mille, thousands Milemtaggine, /. foolishness Miléiiso, ...

Giuspanio Graglia, 1819