ÉTYMOLOGIE DU MOT MIJÍ
mijí (mijésc, mijít), vb. –
1. A clipi, a întredeschide ochii, a-i închide pe jumătate. –
2. A dormita. –
3. A închide ochii în jocul de-a baba oarba. –
4. A se ivi, a se lumina de ziuă. –
5. (
Refl.) (Despre mustață, plante) A începe să crească. –
Var. amiji, umezi. Megl. mijǫs. Sl. mižati „a închide ochii” (Miklosich,
Slaw. Elem., 31; Cihac, II, 195; Berneker, II, 56; Graur,
BL, VI, 172),
cf. bg. mižjă, zamižavam (›
amiji),
sl. omežati (›
umezi),
sb.,
cr. mižiti, rus. smežiti (Vasmer, II, 113).
Cf. mică. –
Der. mija, s. f. (cloșcă);
mijoarcă, s. f. (
Bucov., cloșcă);
mijitor, adj. (care se ivește);
mijos, adj. (care clipește);
miză, s. f. (sens nesigur; ceva ce abia mijește, ceva nesemnificativ),
sec. XVII,
înv., folosit o singură dată de Dosoftei.
QUE SIGNIFIE MIJÍ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «mijí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de mijí dans le dictionnaire roumain
vb, ind. Présenter 1 sg et 3 pl. midésc, imperf. 3 sg mijeá; Cong. Prés., 3 sg et pl. aube mijí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mijésc, imperf. 3 sg. mijeá; conj. prez. 3 sg. și pl. mijeáscă
Cliquez pour
voir la définition originale de «mijí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MIJÍ»
Découvrez l'usage de
mijí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mijí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
An Alphabetical Index to the Hanyu Da Cidian - Pagina 733
... &&Ш 10-821А míhúnzhen ЙЁ^И 10-820В míhuoíEgg 1 0-817 A míhuoJEÍt 10-820A míhuo JligS 12-1291B mihuoJSíí 11-790A mihuó Ли 10-331В míhuotáng Й^Ш 10-820А 11-788B 4-116A mijí 3%Щ 4-116А mijí ЯЖ4-116А míji^gt 11-789B ...
2
Chinese for Business Travelers: A Mandarin Phrasebook - Pagina 159
... enterprise ìlîñîïí ЁЁЁЁЁШ 1151111 mijí xíng qiyè money-losing enterprise "TîÜìi/Èik kuisůn qiyè conglomerate HiÉ/àJ/Èïk lianhé qiyè sino-foreign joint ventures EFÈbîÉÍi/Èïk Zhöngwai héZi qiyè foreign-funded enterprise И'ЙЙЩЁЁЙЁЩ wai ...
3
El idioma indígena taíno en Las Antillas - Pagina iv
Rafael Celedón Auijí Játei, Nauiendi Cuéin Nialau; Jankiyeile, Mijí Acaníjoca; Nacua Násan, Mijí Jugucuí; Mijí Aluna Jankibein, Gauangua, Eikiga Niguinuí Narylao, Nauiendi; Naují Gacuei, Nuijin Nuijin, Ijecauana-Nasan Kaijga, Ainkí ...
Carlos Gaztambide Arrillaga, 1990
4
Prehistoria de Puerto Rico - Pagina 192
Hé aquí dicha oración: Nauijí játei nauiendi cuéin nialáu; jankiyeile mijí acanijoca; nacuanásan mijí jugucuí ; mijí aluna jankibein gauanguá eikiga niguinuí narjlao nauiendi; naují gacuei nuijín nuijín ijecáuanásan kaij-ga; ainkí ijcabéita násan ...
Cayetano Coll y Toste, 1907
5
Datos de la lengua iñapari - Pagina 150
jéo mina tronco del huito jéo iré hoja del huito jéo tapéj raíz del huito jéo awícha corteza del huito tupí árbol guaba tupí mina tronco de guaba tupí iré hoja de guaba tupí tápej raíz de guaba tupí awícha corteza de guaba mijí árbol castaña mijí ...
Stephen George Parker, 1995
... airtight cabin SjJtî&SI] mîfêng dianquan sealing washer 3j#5] mijí concentrated; crowded together ЗШЛЯ£] mijí duixíng close formation; tight formation $í:ft!8'No] mijí hongzhà mass bombing Sjftl mijiàn confidential paper; confidential letter: ...
7
Studies in Portuguese and Creole: With Special Reference ...
6. omé di ndala na ka mijí ku põta d-e fa; O meio da folha da palmeira não se compara com a sua extremidade; suma-suma kle-kle na ka mijí. uma mulher pobre não se compara com uma rica. suma-suma corresponds to sumaúma, "kapock", ...
Marius François Valkhoff, 1966
8
Investigaciones lingüísticas - Volumele 4-5 - Pagina 226
jambá- mijí = seis, jambá-miji, F. = seis, ¡ande = aquí, jandi mame = abrir, jandi-mame- najijamu, pondimejeme = abre la puerta, por vida tuya, jandimamé = cerrar, jandimame napijamu = cerrar puer. ta. japá = alto. japá nuguá = hombre alto, ...
Mariano Silva y Aceves, 1937
9
Obras sueltas: historia, lingüística, antropología - Pagina 131
... jenda-mu = quince. jenda-mu-ltuká = diecisiete. jenda-mu-mujuá = diecinueve. jenda-mu-mujuí = dieciocho. jenda-mu-mundiche = dieciséis. jenda-mundiche = once. jenda-mujuí = trece. jenda-mundiché, F. = once. jendl-mijí = siete.
10
Homeri Ilias - Volumul 1 - Pagina 73
Homer Samuel Clarke. 260. Mijí'. tri.
Homer, Samuel Clarke, 1768
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIJÍ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mijí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Michal Semín: Nové kolo "sporu" o Kristův hrob
Šimronův pokus Cameronovu hypotézu oživit se mijí účinkem i proto, že Jakubova schránka, o jejíž autenticitu se argumentačně opírá, z Talpiotské hrobky s ... «ParlamentníListy.cz, avril 15»
Brankářův rap z Ďolíčku: Trénuju jako Neuer, Švenger je polobůh
Reprezentace mě mijí, někdo má do ní krůček, říkají mu, že je bůček, nejvíc vypije a sní, Péťa Nerad opět nadboží. Mistr, mistr magnet čaroděj Martin Vaniak, tak ... «iSport.cz, déc 14»
Ghostface Killah - 36 Seasons (2014; Tommy Boy Records)
Avšak ostřejší flow Ghostface Killah a AZho se v hodně místech mijí s beatem, lehké, jemně hrající tóny kapely nestačí držet dech se syrovostí a přísnou dikcí, ... «BBaRáK, déc 14»
Byl jednou jeden vůz Ferrari 312B2
Vítěz Kubota “potkal” Goodmana při závodě několikrát, když ho předjížděl o kolo. na drah okam z roku 1971 po Goodmanově “zpracování Ted´ ho mijí ... «Formule.cz, mai 14»
Biatlon ŽIVĚ: Moravec a Soukup sprintují v Kontiolahti
Naopak Svendsen jednou mijí! A Björndalen na první střelbě dokonce dvakrát... Ondřej Moravec se po druhé střelbě řadí na druhé místo o 14 vteřin za ... «Aktuálně.cz, mars 14»