Téléchargez l'application
educalingo
moșmondít

Signification de "moșmondít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MOȘMONDÍT EN ROUMAIN

moșmondít


QUE SIGNIFIE MOȘMONDÍT EN ROUMAIN

définition de moșmondít dans le dictionnaire roumain

MOŞMONDÍT, -mon, vous, votre, adj. (À propos de choses) Fait à humble, aucune compétence. \u0026 # X2666; (Souvent justifié) Travailler lentement, sans contestation; incompréhensible, moqué, puissant. \u0026 # X2013; V. moşmondi.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MOȘMONDÍT

bandít · gândít · hornblendít · negândít · neosândít · osândít · pândít · regândít · răspândít · undít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MOȘMONDÍT

moșirói · moșít · moșlíc · moșmoálă · moșmoánă · moșmól · moșmolí · moșmón · moșmon-de-álă · moșmondí · moșmoní · moșneág · moșneán · moșnegăríe · moșnegél · moșnegésc · moșnegéște · moșnegúț · moșnenésc · moșoáică

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MOȘMONDÍT

andradít · audít · bleojdít · boldít · ciordít · ciudít · clădít · dezbrobodít · dezgrădít · edít · erudít · găvozdít · hermafrodít · inedít · izidít · izvodít · îmbrobodít · îngrădít · îngrămădít · înnădít

Synonymes et antonymes de moșmondít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MOȘMONDÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «moșmondít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOȘMONDÍT»

moșmondít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de moșmondít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MOȘMONDÍT

Découvrez la traduction de moșmondít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de moșmondít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moșmondít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

moşmondít
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

moşmondít
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

moşmondít
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

moşmondít
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

moşmondít
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

moşmondít
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moşmondít
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

moşmondít
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moşmondít
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

moşmondít
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

moşmondít
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

moşmondít
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

moşmondít
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

moşmondít
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moşmondít
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

moşmondít
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

moşmondít
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

moşmondít
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

moşmondít
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

moşmondít
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

moşmondít
40 millions de locuteurs
ro

roumain

moșmondít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moşmondít
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moşmondít
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moşmondít
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moşmondít
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moșmondít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOȘMONDÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de moșmondít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moșmondít».

Exemples d'utilisation du mot moșmondít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MOȘMONDÍT»

Découvrez l'usage de moșmondít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moșmondít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosar regional argeș - Pagina 174
IV. I. R e f 1. (Despre femei, ironic) A se găti pe îndelete, a se dichisi încet, fără grabă. Da ctl te mai moşmondeşti femeie? Spt. S. şl J. Pn. L. 2. T r a n z. A duce cu vorba, a amăgi. L-au moşmondit pe unchiaş ptnă i-au apucat toată averea. Ibid.
D. Udrescu, 1967
2
Versuri:
E drept că timpul literar, după proletcultism, era unul de frenezie şi că până sa moşmondit poetul, împins de laspate de toţi prietenii, apucaseră nu numai să debuteze, dar şi să se afirme mai toţi protagoniştii lirismului şaizecist, chiar şi cei mai ...
Mircea Ivănescu, 2014
3
Fiica negustorului de sake:
Cu mâinile amorţite de frig, Hanshichi a moşmondit un lung răstimp ca săşi îndrepte cureluşa.A izbutitîn celedinurmă săşi încalţe sabotul şi,pecând îşicurăţamâinile cu zăpadă, frecânduleuna de alta,lavăzut pe maseur apropiinduse cu paşi ...
Kido Okamoto, 2015
4
Orașul abisului - Pagina 45
Toţi șase s‐au moșmondit cu costumele, mai mult sau mai puţin siguri pe ei. Le‐am dat o mână de ajutor și după vreun minut erau echipaţi, mai puţin aristocratul uriaș, care continua să se lamenteze în privinţa măsurii costumului, de parcă ...
Alastair Reynolds, 2014
5
Opere - Volumul 5 - Pagina 991
... ele este un fel de exorcism: gândul meu le cheamă, le caută, le descântă, ca să le înduplece să apară în lumina lampei. A lampei, mai întâi - aţi citit bine - căci, de la lampa unde smângăleşti, la rampă, este un drum lung şi moşmondit.
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
6
Prin dormitoarele Casei Albe: note de călătorie satirice ... - Pagina 175
Drept care, respectiva a moşmondit la ceşti şi ibrice vreo cinci minute. Spre disperarea mea, care nu-mi mai simţeam picioarele de atîta strîns sub mine. în fine, doamna de rigoare a cărat pe uşiţă şi ultima piesă. Apoi şi-a făcut apariţia în prag ...
Ion Cristoiu, 2007
7
Spitalul Municipal - Pagina 113
Ne-am cam moşmondit cu boala ei, ori în curînd i se va da drumul, isprăvi el, blestemindu-se in sinea lui. — Ai considerat de la sine înţeles? ţipă Nick. Aşa cum consideri c!o la sine înţeles că soarele o să strălucească, aşa simplu ca bună ziua ...
Barbara Harrison, 1991
8
Literatura Românǎ: pentru admiterea în licee și școli ... - Pagina 165
... draniţă - scândură subţire de lemn de brad cu care se acopereau în trecut casele, şindrilă; harbuz - pepene verde; rohatcă - barieră; ticăit - nenorocit, necăjit, moşmondit, josnic, infam, mişel; mirean - credincios care nu aparţine clerului. 3.
Mircea Bertea, 1996
9
Ieșirea prin cer - Pagina 540
A lampei, mai întîi — aţi citit bine — căci, de la lampa unde smîngăleşti, la rampă, este un drum lung şi moşmondit. Scriu la o lampă făcută să atragă fluturii (vin mai cu încredere la lumina primitivă decît la bec) şi le aştept. Personajele.
Marin Sorescu, 1984
10
Jurnal berlinez - Pagina 613
„Despre un lucru s-a vorbit/ S-a socotit şi mult s-a moşmondit/ Ca pân-1a urmă negreşit/ Să se conchidă tot greşit" (germ.). 7 „Şi ce-a primit soţia soldatului/ Din căldurosul Bucureşti?/ Din Bucureşti ea a primit o ie/ Atât de fină, străină, ...
D. C. Amzăr, ‎Dumitru Cristian Amzăr, ‎Dora Mezdrea, 2005
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moșmondít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mosmondit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR