QUE SIGNIFIE NĂVÁLĂ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «năválă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de năválă dans le dictionnaire roumain
NĂVÁLĂ ~ e f. 1) Impulsion impétueuse (surtout par surprise) sur la douche. \u0026 # X25ca; Pour donner a) envahir; b) et se précipiter. 2) Intrusion massive d'une armée dans un pays étranger en vue d'une invasion; invasion. 3) Mouvement instable. d'eau. 4) (sur les êtres) Embarras (pressé) dans un endroit. \u0026 # X25ca; Pour être honnête, il est dit, quand quelqu'un cherche à bénéficier de quelque chose sans dépenser. / V. envahir NĂVÁLĂ ~e f. 1) Înaintare impetuoasă (mai ales, prin surprindere) asupra duș-manului. ◊ A da ~ a) a năvăli; b) a se repezi. 2) Pătrundere masivă a unei armate într-o țară străină cu scopuri de cotropire; invazie. 3) Mișcare nestăvilită. ~a apelor. 4) (despre ființe) Îngrămădire (grăbită) într-un singur loc. ◊ La pomană, ~ se spune, când cineva caută să beneficieze de ceva fără cheltuieli. /v. a năvăli
Cliquez pour
voir la définition originale de «năválă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «NĂVÁLĂ» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «năválă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de năválă
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NĂVÁLĂ»
Découvrez l'usage de
năválă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
năválă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nāvala dharmadēśanā - Volumul 1
Buddhist sermons.
Vărăllānē Vimalatissa (Nāhimi.), 1983
Jefferson Park a fost odinioară o bază navală. Însă când cei din marină n-au mai avut nevoie de ea, au restituit pământul cetățenilor din Orlando, Florida, care s-au hotărât să construiască o subdiviziune imensă, fiindcă asta fac cei din Florida ...
Doar devenind o putere industrială şi navală, Japonia a părut să ameninţe siguranţa Statelor Unite. Prin extinderea forţei sale navale pentru a se apăra de Japonia, SUA au ameninţat siguranţa Japoniei. Rezultatul acestei intimidări reciproce ...
La Delfzijl, se bucurase de ospitalitatea unui profesor de la Şcoala Navală, domnul Popinga. Şi tocmai acest domn Popinga fusese asasinat. Profesorul francez nu fusese pus sub acuzare, dar fusese totuşi rugat să nu părăsească localitatea şi ...
5
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 68
Unica soluţie se dovedeşte a fi fuga, aşa că domnul părăseşte „toată oastea cîtă nu era dusă în pradă lăsînduşi corturile, şi puşcile, şi pedestrimea toată”.105 Năvala cătanelor Odată cu stingerea marelui imperiu turc şi ţările româneşti intră in ...
... acum este dentist la Passau, atunci era student la stomatologie), Ştefan Mihăescu (venit de la Sideral – am auzit că a murit, Dzeu săl ierte, un excelent toboşar şi un mare mucalit), Marcel Năvală (bas, parcă şi Silviu Olaru), eu la clape.
Daţi năvală înăuntru! striga el, blestemânduşi tovarăşii pentru că se mişcă prea încet. Patru sau cinci oameni intrară în casă, iar doi rămaseră afară în drum, împreună cu milogul cel hâd. După câteva clipe de tăcere, se auzi din casă un strigăt ...
Robert Louis Stevenson, 2013
Apoi în Anglia. Şia luat licenţa la Academia Navală de la Livorno şi a devenit ofiţer în armata navală a Italiei. Prinţul Amadeo şi Prinţesa Claude au avut trei copii: Prinţesa Bianca, Prinţul Aimone Umberto, „Neam aruncat în apă şi noi ca peştii“ .
9
Dincolo de oraș - Pagina 35
Capitolul 5 O CUCERIRE NAVALĂ Doctorul şi amiralul obişnuiau să-şi ţină unul altuia companie, într-o plimbare matinală, între micul dejun şi prânz. Locuitorii de pe acele alei liniştite, străjuite de copaci, puteau să vadă cele două siluete, ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
La picioarele sale, întrun amfiteatru natural, se întindea marele oraş Halicarnas, dincolo de care scînteia marea albastră. Oraşul era principala bază navală a Persiei de pe coasta egeană a Anatoliei şi fusese cucerit de armata lui Alexandru ...
