QUE SIGNIFIE NECUPRÍNS EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «necupríns» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de necupríns dans le dictionnaire roumain
(Négatif du contenu): De a) qui ne peut pas être attrapé avec les yeux; sans bornes; pour toujours; illimité; infini; b) qui ne peut être compris par l'esprit; incompréhensible. / non inclus NECUPRÍNS2 ~să (~și, ~se) (negativ de la cuprins): De ~ a) care nu poate fi cuprins cu ochii; nemărginit; nesfârșit; nelimitat; infinit; b) care nu poate fi cuprins cu mintea; neînțeles. /ne- + cuprins
Cliquez pour
voir la définition originale de «necupríns» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
SYNONYMES DE «NECUPRÍNS» EN ROUMAIN
Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «necupríns» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de necupríns
7 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «NECUPRÍNS»
Découvrez l'usage de
necupríns dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
necupríns et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 361
O.I 170/3. Se afundá tn adtncul cel vrájit si necunoscul al lacului. P.L. 19/27 ; cf. O.I 132/30 [V. 3; Pr. 1]. — Forme gramaticale : sg.n.ac. necuiiogcut (O.I 170/3 ; P.L. 19/27); pl.n.ac. necunoscute (O.I 132/30, 155/19). NECUPRÍNS, -A adj. Nesflrsit ...
Tudor Vianu, Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
2
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 930
Sog; —Ье3гет{ф‚ adj. si adv., neîuçëles, necupríns, nepriceput; _begreifïid)feìt, s. f., lucru de necuprins, misterìu; _begrenôtl adj. si adv., neçërmurit, nemárgînit; _begriffenI adj., necuprins; _begrünbet, adj., neîntemeiat; _begütett, adj., гага ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
3
Romanțe pentru mai târziu
Oglindit în necuprinşii ochi albaştri de femee, Visul tău să fie visul Insulelor Boromee, Visul tău să fie totul, Tot, precum e răsăritul, Începutul celor bune şi sfârşitul celor rele. Şi anii Să tembracen infinitul fericirii. Nani... nani... „Convorbiri critice” ...
4
Într-un bazar sentimental - Pagina 61
Şi somnul tău să fie mai senin ca infinitul Oglindit în necuprinşii ochi albaştri de femee, Visul tău să fie visul Insulelor Boromee, Visul tău să fie totul, Tot, precum e răsăritul Inceputul celor bune şi sfîrşitul celor rele. Nani, nani, Dormi în paza ...
Dorm toate-n paza albelor priviri de stele... Dormi şi tu — Prin candelabre, iată,-adoarme şi lumina, Dormi, 25 Şi somnul tău să fie mai senin ca infinitul Oglindit în necuprinşii ochi albaştri de femee, Visul tău să fie visul Insulelor Boromee, Visul ...
Ion Minulescu, Emil Manu, 1974
6
Ion Minulescu - Pagina 223
Chiar şi atunci cînd compune un cîntec de leagăn, nu poate, ca printre şoapte, să nu strecoare intonări mai puţin stenice : „Şi somnul tău să fie mai senin ca infinitul / Oglindit în necuprinşii ochi albaştri de femeie / Visul tău să fie visul Insulelor ...
7
Introducere în opera lui Ion Minulescu - Pagina 223
Chiar şi atunci cînd compune un cîntec de leagăn, nu poate, ca printre şoapte, să nu strecoare intonări mai puţin stenice : „Şi somnul tău să fie mai senin ca infinitul / Oglindit în necuprinşii ochi albaştri de femeie / Visul tău să fie visul Insulelor ...