Téléchargez l'application
educalingo
obiectá

Signification de "obiectá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OBIECTÁ

obiecție.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OBIECTÁ EN ROUMAIN

obiectá


QUE SIGNIFIE OBIECTÁ EN ROUMAIN

définition de obiectá dans le dictionnaire roumain

objet vb. (soie-bi-, mf. ob-), ind. 1 sg obiectézés, 3 sg et pl. objets


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OBIECTÁ

a afectá · a colectá · a conectá · a conspectá · a corectá · a deconectá · a defectá · a delectá · a detectá · a dezinfectá · a ejectá · a infectá · a injectá · a inspectá · a interconectá · a obiectá · a proiectá · a se proiectá · proiectá · reproiectá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OBIECTÁ

obidós · obiéct · obiectáre · obiectitáte · obiectív · obiectivá · obiectivánt · obiectiváre · obiectivát · obiectivísm · obiectivíst · obiectivitáte · obiectivizá · obiectivizáre · obiectuál · obiectualitáte · obiécție · obiecționá · obiecțiúne · obielúță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OBIECTÁ

a intersectá · a perfectá · a prospectá · a reflectá · a respectá · a se corectá · a se deconectá · a se defectá · a se delectá · a se infectá · a se injectá · a se intersectá · a se reflectá · a se respectá · a selectá · a suspectá · a umectá · afectá · aspectá · colectá

Synonymes et antonymes de obiectá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OBIECTÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «obiectá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OBIECTÁ»

obiectá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obiectá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBIECTÁ

Découvrez la traduction de obiectá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de obiectá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obiectá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

对象
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

objeto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

object
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वस्तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

объект
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

objeto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপত্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

objet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bantahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Objekt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オブジェクト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சேபனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आक्षेप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itiraz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

oggetto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obiekt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

об´єкт
40 millions de locuteurs
ro

roumain

obiectá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικείμενο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ändamål
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

objekt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obiectá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBIECTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de obiectá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obiectá».

Exemples d'utilisation du mot obiectá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OBIECTÁ»

Découvrez l'usage de obiectá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obiectá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Responsa praecisiora auctoris Demonstrationis catholicae ... - Pagina 1
Η εε PONSA ] PRAECISlORA 'É :TORIS DEMÓNSTRATIONIS CAL THofxcA E ' .L AD SIBI OBIECTÁ A NACHO CONGREGATIOÑIS BENEDI-- CTlNO BAVARICAE IN SUA REIÏLEXIQÑE. Eusiadíi et Giiizzlzuïgii ¡MTlBUS JOANNLS BAPTISTAE ...
Benedikt Stattler, 1780
2
Objectiones... Michaelis a Palacios ... adversus nonnulla ... - Pagina 9
Rcspohsion'es ad'obiectá nis sinistrmvnde iterum e1iciebatur.q› neq; ¿extra para oculi valitura mt cognoscere finiflmm, neq; smistm dextrñ,& nihil totum obiectum sensaturummisi tantt'nn illud idem numermquodfimul dext'r: &'sinistrç parti ...
Miguel de Palacios, ‎De Millis, 1555
3
Ens Rationis from Suarez to Caramuel: A Study in ... - Pagina 245
Unde concludo omnia obiecta quae cognoscuntur habere in intellectu esse obiective, id est, repraesentari ut obiecta suarum imaginum.ll UP—M d1953n65z952. "Est tamen hoc discrimen: multa obiecta habent in se aliud esse distinctum ab ...
Daniel D. Novotny, 2013
4
Wisdom, Law, and Virtue: Essays in Thomistic Ethics - Pagina 429
We can say of the Boethian text that the change from the feminine to the neuter, from ''forinsecus obiectae qualitates'' to ''obiecta extrinsecus'' (it is essential to take ''forinsecus'' and ''extrinsecus'' as parts of the formulas), is a move to greater ...
Lawrence Dewan, 2008
5
Philosophical Debates at Paris in the Early Fourteenth Century
2 dist. 3, q. 1, art. 1 dist. 3, q. 1, art. 4 dist. 4, q. 1, art. 1 dist. 8, q. 1, resp. ad obiecta dist. 8, q.4, art. 3 dist. 9, q. 1, art. 1 dist. 9, q. 2, art. 2 dist. 10, art. 5 dist. 13, art. 2 dist. 17, q. 3, resp. ad obiecta dist. 17, q. 3, resp. ad obiecta (2nd) dist. 29, art.
Stephen Brown, ‎Thomas Dewender, ‎Theo Kobusch, 2009
6
Questions on the De Anima of Aristotle - Pagina 36
<QUAESTIO SEXTA> <Q>uaeritur: Utrum potentiae animae distinguantur per obiecta? 6.1 Et videtur quod non, quia prius non distinguitur per posterius; sed potentiae sunt priores obiectis, quia sunt priores actibus, et actus priores obiectis, ...
Adamus Burlaeus, ‎Gualterus Burlaeus, ‎Edward A. Synan, 1997
7
Petri Thomae Quaestiones de esse intelligibili: - Pagina 26
Quod autem huiusmodi quidditates sint obiecta secundaria divini intellectus ab omnibus conceditur. Praeterea, si divinus intellectus non producit quidditates creabilium in esse intelligibili, hoc non est nisi quia ipsae repraesentantur in divina ...
Garrett R. Smith, 2015
8
Gallicae Propositioni Serenissimo Vladislao IV. Poloniae ... - Pagina 14
Alphonsus Vazquez. ц. . lr'ill,imamsiignitatem , yProvinciascîue revoceturt cum Bavaro - _ _ foeduspaclus Ilt,.quo dignitatemelerralem- Palatina-_-y . _ (Предмет а linea _Iâavaric'a VVilhelmiana amoveri Гс ...
Alphonsus Vazquez, 1637
9
Pandectae feudales, in quibus universa iuris prudentia ... - Pagina 562
Joseph Leopold Roth. C A P U T XVIII. DE OBLIGATIONE FEUDALI INTER DOMINUM et VASALLUM. GENERALIA CAPITIS. §. i. EGimus dc modis , tarn 'per actus inter vivos , quam ultima; voluntatis acquirendi, 8c conunuandi feuda, corum ...
Joseph Leopold Roth, 1736
10
Opus Excelsae Deputationis Regnicolaris in ...
Magyarország. Országgyűlés. Projejctum vregulationis lingarorum . ut adaequata zingarorumiregulatio institui possit. prius modernam eorundem vivendi rationem s scire necessum cst. / zingaros in lnclyto hegno hacce pungadae1 Partibusquc ...
Magyarország. Országgyűlés, 1826
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obiectá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/obiecta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR