Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ochíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCHÍRE EN ROUMAIN

ochíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OCHÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ochíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ochíre dans le dictionnaire roumain

TRAITEMENT f. \u0026 # X25ca; Ligne de ligne imaginaire joignant l'œil du traceur à la pointe de l'œil. D'un coup d'oeil. ~ Regard rétro sur le passé. / V. l'oeil OCHÍRE ~i f. v. A OCHI.Linie de ~ linie imaginară care unește ochiul trăgătorului cu punctul ochit. Dintr-o ~ dintr-o privire. ~ retrospectivă privire în trecut. /v. a ochi

Cliquez pour voir la définition originale de «ochíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OCHÍRE


abolíre
abolíre
absolvíre
absolvíre
absorbíre
absorbíre
aburíre
aburíre
abțiguíre
abțiguíre
acoperíre
acoperíre
acríre
acríre
ademeníre
ademeníre
adeveríre
adeveríre
adimeníre
adimeníre
adormíre
adormíre
adâncíre
adâncíre
adăogíre
adăogíre
adăpostíre
adăpostíre
adăugíre
adăugíre
aerisíre
aerisíre
pichíre
pichíre
ușchíre
ușchíre
zbughíre
zbughíre
învechíre
învechíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OCHÍRE

ocheșél
ochéte
ochéț
ochí
óchi-de-pisíca
ochiár
ochii-păsărúicii
óchii-păsărúicii
ochincéle
ochiós
ochișél
ochișór
ochít
ochitór
ochitúră
ochiul-broáștei
ochiul-dulăului
óchiul-păúnului
ochiul-șárpelui
ochiuléț

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OCHÍRE

afuíre
aghesmuíre
agonisíre
aiuríre
albíre
albăstríre
alcătuíre
alipíre
altoíre
alungíre
alămíre
amintíre
amorțíre
amuțíre
amăgíre
amănunțíre
antimăluríre
aprețuíre
arcuíre
arămíre

Synonymes et antonymes de ochíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OCHÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ochíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de ochíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OCHÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ochíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCHÍRE

Découvrez la traduction de ochíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ochíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ochíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

一瞥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mirada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

glance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взгляд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coup d´œil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penglihatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

섬광
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarsane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhìn thoáng qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sguardo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spojrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погляд
40 millions de locuteurs

roumain

ochíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogopslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överblick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ochíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCHÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ochíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ochíre en roumain

EXEMPLES

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OCHÍRE»

Découvrez l'usage de ochíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ochíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Holii - Pagina 366
Maresalul. Sunteţi echaufată, milady? Lady Mllford. Cu atata mai multu adeveru voru cuprinde aceste randurilHura, domnule Maresalul Este unu locu vacantu. Ocasiunemlnunata pentru mijlocitori! (Mfireşallfl aruncă 0 Ochíre îngmi“ 9° vbiletu.) ...
Friedrich Schiller, ‎Jacob Negruzzi, 1871
2
Instructions familières sur les quatre parties du ... - Pagina 573
... de qualité mariées en- SS. semlile, sçavoir saint Andronic & sainte ^J^jJ Athanasic sa femme, qui vivoient fort yjf > religieusement, Sc eroployoicntles deux Ochíre.' tiers de leurs biens à l'ornement des Egli- les, & à la nourriture des pauvres.
César de Bus, 1669
3
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ... - Pagina 296
Consulte^ les Mémoires de f Académie & le Journal économique , mois d'Ochíre lyói & mois de Septembre iyày. Plusieurs Maréchaux en font avaler en poudre aux chevaux poussifs , & cet usage est fort ancien , ainsi que le prouve le mot ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1791
4
L'historia delle guerre ciuili d'Inghilterra trà le due ...
Feeero tta/etre 74710 d'aetaßttori . egli лифт ‚луп d тдшш in 0470070 ‚ e 7771771 tenuti , erano eofîŕretti (fatto malizia/»intente 5mi ochíre Логик di termine 'риф/0 4110 107 giteßi/ieationi) 4 7100тр0747г ша' e 'С le pene , nelle quali erano ...
Giovanni Francesco Biondi, 1647
5
Buletinul Societății române de științe, Bucuresti--România ...
In fine harta D-luI Popovici Hatzeg presintă şi multe indicaţiunĭ miniere. O repede ochíre ne permite să distingem presenţa nisipurilor aurifere şi a minereurilor de cupru, galenă, blendă, smaltină, eritrină alături de minele de lignit şi carierele de ...
Societățea română de științe, Bukharest, 1900
6
Ly myreur des histors - Volumul 6 - Pagina 71
Mains ilh n'en valt riens, et en avoient tant parleit que ons les at volut ochíre; en jugement avoient esteil meneis et estroitement Ioiiés : « рог quoy ilhs ' nos les convient saeleir des » letres quîilh avoient faites à leurs volenteit, п sor quatres ...
Jean (d'Outremeuse), ‎Adolphe Borgnet, ‎Stanislas Bormans, 1880

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ochíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ochire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z