Téléchargez l'application
educalingo
pălămidă-grásă

Signification de "pălămidă-grásă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ EN ROUMAIN

pălămidă-grásă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ

agroterásă · ambrásă · antecuirásă · buruiană-grásă · chiurásă · chĭurásă · crásă · cuirásă · foaie-grásă · foáie-grásă · potrásă · rásă · semirásă · terásă · trásă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ

pălălắu · pălălăí · pălălíe · pălămár · pălămăríe · pălămătí · pălămídă · pălămidă · pălămidă-de-báltă · pălămídă-de-báltă · pălăncúță · pălăndíc · pălăngí · pălănúț · pălăpăí · pălăriá · pălăria-șárpelui · pălăría-șárpelui · pălăriáș · pălăriát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ

acásă · aftoásă · agalactie contagioásă · aláltăieri după-másă · angoásă · apă gazoásă · arhondăreásă · arămeásă · avrămeásă · baroneásă · belacoásă · biomásă · blănăreásă · bobăreásă · boiereásă · boreásă · bostănoásă · boĭereásă · brânzăreásă · băbăreásă

Synonymes et antonymes de pălămidă-grásă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pălămidă-grásă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ»

pălămidă-grásă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pălămidă-grásă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ

Découvrez la traduction de pălămidă-grásă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pălămidă-grásă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pălămidă-grásă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

鲣鱼,鹅肝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bonito- Gras
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bonito - Gras
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोनिटो - ग्रास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بونيتو ​​- غرا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скумбрия - Гра
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bonito- Gras
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bonito-গ্রাস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bonito -Gras
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bonito-Gras
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bonito -Gras
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カツオ・グラ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가다랭이 - 그라
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bonito-Gras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bonito - Gras
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bonito-கிரா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बुनीटो-ग्रास
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

palamut-Gras
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bonito - Gras
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bonito - Gras
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скумбрія -Гра
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pălămidă-grásă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαμίδας - Gras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bonito -Gras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bonito - Gras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bonito - Gras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pălămidă-grásă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pălămidă-grásă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pălămidă-grásă».

Exemples d'utilisation du mot pălămidă-grásă en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PĂLĂMIDĂ-GRÁSĂ»

Découvrez l'usage de pălămidă-grásă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pălămidă-grásă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 14
... care ai fiert pălămidă seacă, ce se mai numeşte şi pălămidă grasă. 15. Boală grabnică. şo. Se zice că mai înainte vreme boala grabnică nu avea leac. Intr-o zi, Lisaveta, maica S-tului Ioan Botezătorul, care suferiă de această boală, călătorià ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
2
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
(17). Boală-câinească (Atrepsie). Boala dă mai ales în copii. Ei tânjesc, slăbesc şi nu cresc. Cu greu se dă de leac. Se fac scăldători cu pălămidă-grasă ori cu pălămidă-seacă, ori cu zeamă de mesteacăn tânăr. (34, 35). Vezi Zilizit. Sculament.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
3
Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 118
La fel ca scrumbia albastră, pălămida întreprinde migraţii de hrănire şi de reproducere în Marea Neagră. ... Pentru pescuitul acestui peşte cu carne grasă şi gustoasă este organizată o întreagă flotă pescărească. în Marea Neagră se pescuiesc ...
Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971
4
Glosar regional argeș - Pagina 258
(Ironic) Femeie corpolentă, grasă, mătăhăloasă ; femeie arţăgoasă, năbădăioasă. Mă-nt{lnii cu şova aia a lui ... ŞTEAF, şteafuri, s.n. Teapă groasă (de porumb, pălămidă), nuia rămasă In pămint după tăiere ; şteap ; ştrofleag. Am dat cu piciorul ...
D. Udrescu, 1967
5
Dicționar piscicol
... parte din grupa paratificilor B. Broaştele bolnave prezintă, edeme cuticulare, hipertrofia ficatului şi degenerare grasă. ... Ambalarea se face în cutii de tablă vernisată. Pălămidă. Denumirea puietului de Sarda sarda, pînă la un an. Păpuriş.
Laurențiu Lustun, ‎Dr. Ion Rădulescu, ‎Vasile Voican, 1978
6
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 12 - Pagina 304
Foaie verde iarbă grasă, Vremea mi-i de dus acasă, La copii şi la nevastă ! Da'-i cam vânt şi cam furtună,. ... 105- — Frunză verde pălămidâ, Badea meu parcă-i obidă ; Imi cere câte puţin, Şi eu de-abiâ mă mai ţin ! 106. Leleo, flăcăul bogat ...
Academia Română, 1913
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... kilogramul Ţiri, stok-fisch, heringi, scumbrii, lacherdă, pălămidă, caracatiţã, sardele în butoae, sardele ruseşti, stridii vii şi midii . ... 3 al legei fondului comunal Se modifică precum urmează: stearinu, parafină, acizii «graşi şi benzina, afară de ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
8
Îndrumător pentru folosirea pesticidelor - Pagina 504
... Denumirea buruicnilor rezistente Populară Ştiinţifică Populară Ştiinţifică Firuţa Poa annua Pălămida Cirsium arvense ... Iarbă grasă Portulaca oleracea Ştir Amaranthus retro- {lexus Traista ciobanului Capsclla bursa pastoris Urzica mică ...
Tudorel Baicu, 1979
9
Organizarea politicƯa şi administrativƯa a României: ... - Pagina 572
... fisticuri, ananas şi alte fructe meridionale Ţiri, stok-lisch, heringi, scrumbii, lacherdâ, pălâmidă, caracatiţă, sardele în butoae, ... Stearinâ şi acizii graşi Lumânări de stearinâ, în care intră stearinâ netaxată Ape minerale, naturale sau produse ...
Emile A. Frunzesco, 1909
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pălămidă-Grásă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/palamida-grasa>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR