Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rásă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RÁSĂ

rásă (ráse), s. f. – Grup biologic; spiță, soi; castă. Fr. race.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RÁSĂ EN ROUMAIN

rásă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RÁSĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «rásă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rásă dans le dictionnaire roumain

RÁSĂ2 ~ e f.Veste large et longue à talon, portée par les prêtres et les moines au-dessus du vêtement. RÁSĂ2 ~e f. Haină largă și lungă până la călcâie, purtată de preoți și de călugări pe deasupra îmbracămintei.

Cliquez pour voir la définition originale de «rásă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RÁSĂ


acásă
acásă
aftoásă
aftoásă
agalactie contagioásă
agalactie contagioásă
agroterásă
agroterásă
aláltăieri după-másă
aláltăieri după-másă
ambrásă
ambrásă
angoásă
angoásă
antecuirásă
antecuirásă
apă gazoásă
apă gazoásă
arhondăreásă
arhondăreásă
arămeásă
arămeásă
avrămeásă
avrămeásă
baroneásă
baroneásă
belacoásă
belacoásă
biomásă
biomásă
blănăreásă
blănăreásă
bobăreásă
bobăreásă
boiereásă
boiereásă
boĭereásă
boĭereásă
băbăreásă
băbăreásă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RÁSĂ

rasá
rasát
rascólnic
raseologíe
rấset
raseur
rasgádo
rashi
ráshi i
rasiál
rasísm
rasíst
rasól
rasoleálă
rasolí
rasolít
rastél
ráster
rastrál
rástru

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RÁSĂ

boreásă
bostănoásă
broáscă râioásă
broáscă-țestoásă
brutăreásă
brânzăreásă
bucătăreásă
bumbăcăreásă
buruiană-grásă
buruiană-pucioásă
buruiană-puturoásă
butonoásă
carbogazoásă
carcásă
cârcimăreásă
călcătoreásă
călțunăreásă
cămătăreásă
căpităneásă
cărturăreásă

Synonymes et antonymes de rásă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÁSĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «rásă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de rásă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÁSĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de rásă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÁSĂ

Découvrez la traduction de rásă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de rásă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rásă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

竞赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

race
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سباق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гонка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlumbaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lomba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc đua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyścig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гонка
40 millions de locuteurs

roumain

rásă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wedloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rásă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÁSĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rásă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rásă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RÁSĂ»

Découvrez l'usage de rásă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rásă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I.A. Richards and Indian Theory of Rasa - Pagina 1
The Indian theory of Rasa, in the light of which, I propose to study LA. Richards' literary criticism forms the very core of Indian aesthetics. The aesthetic theory of Rasa dominates more than hundred years of aesthetic and literary criticism in ...
Gupteshwar Prasad, 1994
2
RASA: Affect and Intuition in Javanese Musical Aesthetics
In this first book on the subject, Rasa provides an entry into Javanese music as it is conceived by the people who know the tradition best: the musicians themselves.
Marc Benamou, 2010
3
“Bouquet of Rasa” & “River of Rasa” - Pagina 307
In drama, all rasas are joyful, are fundamentally the amazing rasa, and are solely other-directed. Now, there are two basic states of mind, engagement and disengagement. In the case of disengagement we have the tranquil rasa, and in the ...
Bhānudatta Miśra, ‎Sheldon I. Pollock, 2009
4
The Tenth Rasa: An Anthology of Indian Nonsense
Welcome to the carnival of nonsense - where hankies turn into mischievous cats, a messiah is born with her feet in her mouth, you can fave hun by socking on the ree-raw and your favourite corn cakes are made of - are you sure you want to ...
Michael Heyman, ‎Sumanyu Satpathy, ‎Anushka Ravishankar, 2007
5
Rasa:
In this carefully crafted volume, Michael Kort describes the wartime circumstances and thinking that form the context for the decision to use these weapons, surveys the major debates related to that decision, and provides a comprehensive ...
Susan L. Schwartz, 2004
6
Hardy and the Rasa Theory - Pagina 18
CHAPTER II THE RASA THEORY I THE CONCEPT OF THE RASA Of the two theories — Rasa and Dhvani — which developed to become the most prominent factors among the sources of literary criticism, the former dates back to Rig Veda in ...
Rama Kant Sharma, 2003
7
The Yoga of the Nine Emotions: The Tantric Practice of ...
In The Yoga of the Nine Emotions, Peter Marchand presents the "technology" for changing our emotional patterns in the form of practical physiological and philosophical tools from tantric and ayurvedic traditions.
Peter Marchand, ‎Harish Johari, 2006
8
Secrets of Yoga and Christianity - Are They Compatible?
Together, they, Rasa Von Werder and Ashankah Yogi, explain what they know about the Source of our being, presenting the theology of each discipline in their creative wisdom.
Rasa Von Werder, 2007
9
Rasa in Aesthetics: An Application of Rasa Theory to ...
Dr. Patnaik Elucidates The Fundamentals Of The Rasa Theory And Applies The Canons Of This Theory To Various Modern Western Literary Works, Chinese Love Lyrics And The Japanese Haiku Poems.
Priyadarshi Patnaik, 1996
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
... boia sau piper = 1 g 1 cartof de mărimea unui ou = 50g 1 ceaşcă cafea neagră = 60 g 1 pahar cu făină = 100-125 g 1 cană cu făină = 250 g 1 lingură cu vârf cu făină = 25 g 1 lingură rasă cu făină = 15 g 1 linguriţă rasă cu făină = 5-6 g 1 cană ...
Speranța Anton, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rásă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/rasa-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z