Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pârguít" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PÂRGUÍT EN ROUMAIN

pârguít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PÂRGUÍT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pârguít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pârguít dans le dictionnaire roumain

pârguít s. pârguít s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «pârguít» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PÂRGUÍT


abțiguít
abțiguít
bâiguít
bâiguít
fulguít
fulguít
meșteșuguít
meșteșuguít
pleguít
pleguít
punguít
punguít
tânguít
tânguít
uguít
uguít
vlăguít
vlăguít
zbenguít
zbenguít
îndiguít
îndiguít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PÂRGUÍT

pârg
pârgár
pârgát
pârgáv
pârgav
pârgă
pârgăí
pârgăláș
pârgălău
pârgăluí
pârgărí
pârgăví
pârgăvíț
pârghie
pârguí
pârguiálă
pârî́
pârî
pârjác
pârjálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PÂRGUÍT

aghesmuít
arcuít
argintuít
autoinstruít
biruít
biscuít
boncăluít
bruít
brăcuít
bubuít
burzuluít
băițuít
bănuít
ceaprăzuít
celuít
cepuít
cercuít
căngiuít
căpuít
căpătuít

Synonymes et antonymes de pârguít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÂRGUÍT»

Traducteur en ligne avec la traduction de pârguít à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PÂRGUÍT

Découvrez la traduction de pârguít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pârguít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pârguít» en roumain.

Traducteur Français - chinois

醇厚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

maduro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ripe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मधुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناضج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мягкий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maduro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moelleux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reif
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メロウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mateng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

êm tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łagodny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´який
40 millions de locuteurs

roumain

pârguít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ώριμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ryp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyllig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pârguít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PÂRGUÍT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pârguít» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pârguít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PÂRGUÍT»

Découvrez l'usage de pârguít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pârguít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Joseph Andrews
Avea tenul deschis, puţin pârguit de soare, dar atât de înfloritor, încât cele mai distinse cucoane lar fi schimbat bucuroase pe toată albeaţa lor; adăugaţi la aceasta o expresie care, în ciuda sfielii ei, dezvăluia o sensibilitate aproape de necrezut ...
Henry Fielding, 2012
2
Istoria jurnalismului din România în date - Pagina 1699
Publiciştii, ziariştii şi corespondenţii de ziare au o activitate cu o vechime de cel puţin 20 de ani aci în Constanţa, fructul muncii lor sa pârguit; prin urmare, credem că a sosit timpul să punem temelia sindicatului presei la Constanţa, pe baza ...
Marian Petcu, 2013
3
Cele mai frumoase proze ale anului. Antologie
... turcesc, chinezesc ori balcanic pare romantic, nu se văd reclame de McDonald's ori KFC, doar lampadarele într-un ciorchine de strugure pârguit. Și dacă tot am început farsa asta, că totul e posibil cum vreau eu și mă plimb de fapt în ...
Alexandru Petria, 2014
4
Omar cel orb
... se lipiseră de familie când el dispăruse. Adunaţi laolaltă, formau ceea ce se chema „ai lui“, dar simţi pe loc cât se îndepărtaseră. Doar când o văzu pe Ghazal i se opri inima o secundă: o lăsase tânără ca un măr pârguit şi acum era din melasă.
Daniela Zeca, 2012
5
Sâmbătă
acoperă ca un strat gros podeaua camerei lui de adolescent pârguit, printre reviste pentru chitară, printre cămăşi, ciorapi şi sticle de smoothie aruncate pe jos, zac cărţi despre O.Z.N.uri, termen care, în zilele noastre, e folosit alternativ cu nave ...
Ian McEwan, 2015
6
Hazliile isprăvi ale nepotului lui Juan Moreira (Romanian ...
... avea totuși un ten catifelat de brunetă, cu obrajii rotunzi colorați, încât era o adevărată încântare și te invita so săruți ori so muști ca pe un fruct pârguit; de statură mijlocie, dolofană din pricina lipsei de mișcare și a excesului de dulciuri ...
Roberto Payró, 2014
7
Jurnal (Romanian edition)
6) Nu știu dacă greșesc sau nu, dar am impresia că doar acum sau pârguit – bune? proaste? – roadele pomului meu. / ... / 11) Naș vrea să mor fără să fi exprimat ceea ce am simțit și înțeles deosebit de limpede azi. E caraghios să scrii la ...
Lev Tolstoi, 2014
8
Atelierele poeziei (Romanian edition)
Așa se explică și recursul la figuri cunoscute din conștiința lumii, și prezența acelor „tablouri“ care concentrează perceperea distantă a lumii: „pe un taler soarele/ pe celălalt/viermele din mărul/ de-abia/pârguit“ (Terțul exclus).
Mircea A. Diaconu, 2014
9
Viata de aruncat
Dezmorţiţivă picioarele, dacă aţi rezistat biped atâtea staţii. Puneţivă haina pe umeri şi aşteptaţivă la deschiderea uşilor oricând. Fiţi gata să abandonaţi mirosul pârguit al mulţimii adunate în metrou pentru a citi o proză scurtă. În vreme ce vă ...
Bogdan O. Popescu, 2011
10
Efectul P
Probabil că mai aşteptă să‐l întreb care e cealaltă jumătate, dar nu i‐am făcut această plăcere pe de o parte pentru că nu prea eram în clar nici cu prima jumătate, pe de altă parte, pentru că ştiam că atunci când fructul va fi gata pârguit, Poolo ...
Gheorghe Schwartz, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pârguít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/parguit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z