Téléchargez l'application
educalingo
pleoscăít

Signification de "pleoscăít" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLEOSCĂÍT EN ROUMAIN

pleoscăít


QUE SIGNIFIE PLEOSCĂÍT EN ROUMAIN

définition de pleoscăít dans le dictionnaire roumain

pleoscatít s., pl. éclaboussures


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PLEOSCĂÍT

chițcăít · clăncăít · fleșcăít · horcăít · miorcăít · mocăít · măcăít · necăít · ocăít · orăcăít · pioncăít · plescăít · pliscăít · pocăít · poncăít · smiorcăít · smocăít · sorbăcăít · storcăít · șincăít

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PLEOSCĂÍT

pleohăí · pleomorfísm · pleonásm · pleonást · pleonástic · pleonciós · pleonexíe · pleopánă · pleósă · pleosc · pleósc · pleosc! · pleoscăí · pleoscăitúră · pleoscăníță · pleoșcăí · pleoștí · pleoștíre · pleoștít · pleoștitúră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PLEOSCĂÍT

behăít · buhăít · bălăngăít · cepăít · chelălăít · chiorăít · chirăít · chițăít · clefăít · clăít · cobăít · colbăít · copăít · cotrobăít · covăít · dupăít · ticăít · zorcăít · șoncăít · țocăít

Synonymes et antonymes de pleoscăít dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PLEOSCĂÍT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pleoscăít» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLEOSCĂÍT»

pleoscăít ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pleoscăít à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLEOSCĂÍT

Découvrez la traduction de pleoscăít dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pleoscăít dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pleoscăít» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

chapoteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

splash
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

всплеск
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salpico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলের ছিটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éclaboussure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

percikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Spritzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スプラッシュ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

튀김
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

splash
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

splash
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாற்றத்தை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्प्लॅश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıçrama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

schizzo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plusk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сплеск
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pleoscăít
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

splash
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stänk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

splash
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pleoscăít

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLEOSCĂÍT»

Tendances de recherche principales et usages générales de pleoscăít
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pleoscăít».

Exemples d'utilisation du mot pleoscăít en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PLEOSCĂÍT»

Découvrez l'usage de pleoscăít dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pleoscăít et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thelma
Ritmicul, muzicalul pleoscăit al vâslelor prin întinsa apă întunecată de culoare verdemăsliniu era singurul care întrerupea liniștea din jurul lor, o ciudată liniște lipsită de suflare în aer. Lumini fantastice de vis și umbre se jucau pe micile valuri ...
Marie Corelli, 2012
2
Lord Jim (Romanian edition)
... pleoscăit ca una singură. O ţâşnitură de apă s-a avântat Sus, câte un cap negru aci sălta, aci dispărea. Dar zgomotul de apă lovită şi împroşcată a mai ţinut câtva timp, apoi s-a stins pe încetul, căci oamenii se afundau de teama unui glonte ...
Joseph Conrad, 2014
3
Căpitanul Conan (Romanian edition)
Mam aşezat cu un pleoscăit: şedeam cu fundul în Dunăre! Apa crescuse de cu seară şi, cum cortul meu se găsea chiar în buza fluviului... De altfel, şi aici, în pădurea mlăştinoasă, sub copacii de pe care şiroieşte apa şi cu dezgheţul care sa ...
Roger Vercel, 2014
4
Pisicile războinice. Cartea a II-a - Foc și gheață
Auzi un pleoscăit în spatele său. O pisică intrase în râu. Se uită peste umăr, cu inima cât un purice. Văzu, printre ferigi, un cap argintiu îndreptându-se către el. Pârâu Argintiu! Dar unde erau celelalte două pisici? Se plimbă în cerc, grijuliu, ...
Erin Hunter, 2015
5
Clopotul de sticlă
Reclamele de modă, argintii şi pline de nimic, îşi trimiteau clăbucii cu gust dubios la minen creier, unde ieşeau la suprafaţă cu un pleoscăit sec. Aşa mă bucur cor să moară. Îmi blestemam norocul care făcuse să ajung în bufetul hotelului odată ...
Sylvia Plath, 2012
6
Cireșarii
Întro cădere cu urlete şi cu bufnituri şi cu un pleoscăit asurzitor, pentru că adâncitură era plină de apă. Şi astfel, cei doi cireşari de sacrificiu ajunseră vii şi liberi la Poieniţa chiar în momentul când se discuta foarte pesimist soarta şi viitorul lor.
Constantin Chiriță, 2013
7
Meserie!
Se urcă pe trambulina de deasupra piscinei, făcu două salturi pe loc şi apoi se rostogoli în aer înainte de a ateriza în apă cu un pleoscăit masiv. Ieşi la suprafaţă rîzînd şi scuipînd apă. — De data asta am zbîrcito! strigă ea, după care ieşi din ...
David Lodge, 2012
8
Casa de sticlă
Apoi am auzit un țipăt și un pleoscăit. Cyrus își masă ceafa. ― Cât ai fost cu Meditation Jones, am vorbit cu picoloul care v-a văzut pe tine și pe Rhonda ieșind în fugă pe ușa laterală. Din fericire, a confirmat că Rhonda a ieșit înaintea ta și ...
Amanda Quick, 2015
9
Nascut in URSS
Ştiam bine săi imităm bîlbele şi acel pleoscăit inconfundabil pe carel făcea între cuvinte („Dragi Tovarăşi – mlea, mlea –, conform directivelor Partidului – mlea, mlea...”), să facem glumiţe şi săl respectăm în felul nostru. De la el nu aşteptam ...
Vasile Ernu, 2011
10
Turnul
A ajuns la bifurcație, iar bolovanul a pleoșcăit în apă, aproape dispărând sub apă, în ciuda micii adâncimi a pârâului. Apa a continuat să curgă pe lângă el neîmpiedicată. S-a uitat în jur după altă piatră și s-a aplecat către una foarte mare, ...
Simon Toyne, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pleoscăít [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pleoscait>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR