Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "podestá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PODESTÁ EN ROUMAIN

podestá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PODESTÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «podestá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de podestá dans le dictionnaire roumain

podestá s.m. sg. (vv.) Gouverneur d'une ville dans l'Italie médiévale. podestá s.m. sg. (înv.) guvernator al unui oraș în Italia medievală.

Cliquez pour voir la définition originale de «podestá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PODESTÁ


a admonestá
a admonestá
a arestá
a arestá
a atestá
a atestá
a contestá
a contestá
a crestá
a crestá
a detestá
a detestá
a impestá
a impestá
a infestá
a infestá
a manifestá
a manifestá
a prestá
a prestá
a protestá
a protestá
a se detestá
a se detestá
a se infestá
a se infestá
a se manifestá
a se manifestá
a testá
a testá
admonestá
admonestá
arestá
arestá
atestá
atestá
contestá
contestá
contramanifestá
contramanifestá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PODESTÁ

podeá
podeág
podeálă
podeáță
podeciór
podéi
podéle
podenáș
podencefál
podénci
poderéi
podést
podestát
podéstă
podéte
podéț
podgálț
podghiáz
podgoreán
podgoreáncă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PODESTÁ

a acostá
a ajustá
a asistá
a balastá
a coexistá
crestá
delestá
detestá
dezinfestá
impestá
infestá
lestá
manifestá
molestá
prestá
procestá
protestá
readmonestá
reinfestá
testá

Synonymes et antonymes de podestá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PODESTÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de podestá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PODESTÁ

Découvrez la traduction de podestá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de podestá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podestá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

波德斯塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Podesta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Podesta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Podesta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوديستا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подеста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Podesta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Podesta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Podesta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Podesta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Podesta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポデスタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Podesta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Podesta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Podesta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Podesta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Podesta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Podesta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Podesta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podesta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Подеста
40 millions de locuteurs

roumain

podestá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Podesta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

PODESTÀ
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Podesta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Podesta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podestá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODESTÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «podestá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot podestá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PODESTÁ»

Découvrez l'usage de podestá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podestá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El arte rupestre de Argentina indígena: Noroeste
Noroeste María Mercedes Podestá, Rodolfo A. Raffino, Diana S. Rolandi, Mario Sánchez Proaño. e Historia. Auto/ágata de Id Sena, Catamarca. Asociación Amigos del I NA, Buenos Aires. García Azcárate, J. 2001) Símbolos, piedras y ...
María Mercedes Podestá, ‎Rodolfo A. Raffino, ‎Diana S. Rolandi, 2005
2
Handbook of Plant and Crop Stress, Third Edition - Pagina 451
In plants, glycolysis is unique in that it possesses a series of differential features and its function goes beyond the provision of ATP and Pyr for mitochondrial respiration (Plaxton and Podestá 2006). One of these characteristics is the ability to ...
Mohammad Pessarakli, 2010
3
In Strangers' Arms: The Magic of the Tango - Pagina 200
After settling in the United States again, I emailed a friend who travels the world for tango, to ask him if Podestá's songs were played at milongas throughout the world. This was the beginning of an unstoppable chain of events. He placed my ...
Beatriz Dujovne, 2011
4
Riflessioni su la podestá della vera chiesa cristiana - Pagina 132
Stabilire tra' Ministri medesimi la subordinazione; 6. Ricevere ciò ch'è necessario al lor mantenimento . Il Sorbonico Dottore 'Tournesy (a) pone a un di presso i medesimi limiti alla podestà Ecclesia— stica; eccetto ch'egli più espressamente ...
Giovanni Battista Noghera, 1778
5
Rock Art Studies - News of the World Volume 3 - Volumul 3 - Pagina 319
Ms. Podestá, M. 1996. south America: yesterday and today in Argentina's rock art, pp. 225–29 in (P. g. Bahn and A. Fossati, eds) Rock Art Studies. News of the World 1. oxbow: oxford. Podestá, M. 2003. rock art research in Argentina at the end ...
Natalie R. Franklin, ‎Matthias Strecker, ‎Paul Bahn, 2008
6
Spaces of Madness: Insane Asylums in Argentine Narrative - Pagina 22
The publication of Podestá's novel provoked in the Argentine press a hearty discussion centered on the clinical verisimilitude of the protagonist's mental illness. Graciela Nélida Salto, in an article that analyzes the debate mainly between the ...
Eunice Rojas, 2014
7
One Day in Bologna: from Milan
Piazza Maggiore - Podestá Palace Palazzo del Podestá The present building is a 15th century reconstruction of the old 13th century palace. It was designed by A.Fioravanti and built in sandstone in 1483. The medieval tower reaching into the ...
Enrico Massetti, 2014
8
Cities and Courts in the Po Valley - Venice To Milan:
Piazza Maggiore - Podestá Palace Palazzo del Podestá The present building is a 15th century reconstruction of the old 13th century palace. It was designed by A.Fioravanti and built in sandstone in 1483. The medieval tower reaching into the ...
Enrico Massetti, 2015
9
National Rhythms, African Roots: The Deep History of Latin ...
On Cocoliche, see Ana Cara- Walker, "Cocoliche: The Art of Assimilation and Dissimulation among Italians and Argentines," Latin American Research Review 22 (1987): 37—68. 7. Podestá, Memorias, 9. 8. Podestá, Memorias, 14-33. 9.
John Charles Chasteen, 2004
10
Encyclopedia of Contemporary Latin American and Caribbean ...
The steps from marginalized outdoor circus and tent show acts of all kinds to indoor music hall and vaudeville can also be traced. The history of the circus in Argentina, seen through the Podestá brothers, is particularly illuminating, since many ...
Daniel Balderston, ‎Mike Gonzalez, ‎Ana M. López, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODESTÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podestá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lake Land College honors Dr. William Podestá with Clem G. Phipps …
The Lake Land College Board of Trustees posthumously honored Dr. William Podestá with the Clem G. Phipps Exemplary Trustee Award Monday night. «Journal Gazette and Times-Courier, oct 15»
2
Entregan los Premios Podestá 2015
La Asociación Argentina de Actores y el Senado de la Nación entregarán los Premios Podestá 2015 a la Trayectoria Honorable, que cada año reconocen la ... «Semanario Parlamentario, oct 15»
3
Pintoresco acto de lanzamiento oficialista en el Coliseo Podestá con …
El candidato que comparte fórmula con Daniel Scioli, Carlos Zannini manifestó que era la primera vez que concurría al Teatro Coliseo Podestá. También ... «Agencia Realpolitik, sept 15»
4
El “relato salvaje” de un jugador de Gimnasia
La versión del letrado patrocinante de Podestá, según consta en la declaración policial, cuenta que "Mendoza primero iba hacia un surtidor pero hizo una ... «Clarín.com, août 15»
5
Sin Dolci ni Podestá, la Lepra ya piensa en Boca Unidos
El defensor Cristian Podestá y el mediocampista Franco Dolci, ambos lesionados, quedaron descartados en Independiente Rivadavia de Mendoza para visitar ... «Los Andes, juil 15»
6
IMPERIA. VIA AL RIMPASTO DI GIUNTA. L'ASSESSORE PODESTÁ
L'assessore Nicola Podestà rinuncia alla delega all'Ambiente, al posto della quale gli ... “Comunico che in data 17 Luglio 2015 l'Assessore Nicola Podesta' ha ... «IMPERIAPOST, juil 15»
7
El obispo que luchó, se casó y murió junto a su amor
Se cumplen 15 años de la muerte de Jerónimo Podestá, el obispo argentino que en los 60 lideró a los curas obreros y sorprendió al casarse con su secretaria. «Clarín.com, juin 15»
8
“Má..., ¿todo esto es por mí? Me da mucha vergüenza”
Fanático de la pelota. La víctima, ayer a la tarde en su casa de Pablo Podestá. Por lo que le pasó, todavía hoy no puede ir a jugar a un club por miedo a entrar ... «Clarín.com, mai 15»
9
Se entregó el ladrón atrincherado en una casa de Pablo Podestá
Cuatro delincuentes armados con un arsenal fueron detenidos hoy en Pablo Podestá, luego de una persecución en donde se tirotearon con la policía y de que ... «Clarín.com, févr 15»
10
Denuncian a una familia que vivía con una pitón albina de 3 metros …
La foto de un bebé de Pablo Podestá con una pitón en la casa desató la indignación de los vecinos.Foto:Noticias 3 de febrero. Documentos relacionados ... «lanacion.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podestá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/podesta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z