Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pontificát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PONTIFICÁT

fr. pontificat, lat. pontificatus
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PONTIFICÁT EN ROUMAIN

pontificát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PONTIFICÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «pontificát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pontificát dans le dictionnaire roumain

PONTIFICATS n ° 1) Fonction du pontife ou du pape; papauté. 2) Le temps nécessaire pour effectuer une telle fonction. PONTIFICÁT ~e n. 1) Funcție de pontif sau de papă; papalitate. 2) Durata de executare a unei astfel de funcții.

Cliquez pour voir la définition originale de «pontificát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PONTIFICÁT


acidificát
acidificát
autentificát
autentificát
bistratificát
bistratificát
calcificát
calcificát
calificát
calificát
caustificát
caustificát
certificát
certificát
complexificát
complexificát
decalcificát
decalcificát
decodificát
decodificát
demistificát
demistificát
densificát
densificát
descalificát
descalificát
detoxificát
detoxificát
electrificát
electrificát
falsificát
falsificát
falșificát
falșificát
ficát
ficát
fortificát
fortificát
identificát
identificát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PONTIFICÁT

pontălít
pontăluí
ponteán
pontéfice
ponteficiál
pontér
póntic
pontíf
pontificá
pontificál
pontífice
pontificésc
pontifigicéște
pontíl
pontiláre
pontón
pontoniér
pontorí
pontós
pontóu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PONTIFICÁT

impurificát
intensificát
justificát
magnificát
mitificát
modificát
mortificát
mumificát
necalificát
nefalsificát
neidentificát
nejustificát
neosificát
nevalorificát
nulificát
osificát
personificát
petrificát
pietrificát
planificát

Synonymes et antonymes de pontificát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PONTIFICÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pontificát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de pontificát

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONTIFICÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de pontificát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PONTIFICÁT

Découvrez la traduction de pontificát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de pontificát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pontificát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

罗马教皇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pontifical
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pontifical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिशप का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بابوي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

папский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pontifical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমারোহপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pontifical
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkenaan dgn paus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

päpstlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

司教の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교황의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepausan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về giáo hoàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போப்பாண்டவருக்கான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pontifical
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurumlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pontificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папський
40 millions de locuteurs

roumain

pontificát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχιερατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pontificale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pontifical
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pontifical
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pontificát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PONTIFICÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pontificát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pontificát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PONTIFICÁT»

Découvrez l'usage de pontificát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pontificát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Histoire de l'antiquité et saincteté de la cité de Vienne ... - Pagina 316
... du fang Royal 86 Imperial, filé де Guillaume, Comte де la Bourgongne Ш' perieure, appellee la Franche Comté, (/îm „ferr Franc. de Карт in gmail. Comimm зачитал; сб' Nicol. щи”. in [fonic- e'fleu'é en ápres au fou# uerain Pontificát ...
Jean Le Lièvre, ‎Poyet, 1623
2
Description de l'univers: contenant les différents ...
Plusieurs Papes animez dezele contré lésInfidelles&Heretiques,ont institué des Ordres Militaires , qui n'ont subsisté qu'áutarít que leur Pontificát. Le Pape JeânXXlLeh l'ahnée Í520. créa dans Avignon un Ordre, t. Anselme dont les Chevaliers ...
Allain Manesson-Mallet, 1683
3
Histoire du concile de Constance, tirée principalement ... - Pagina 182
LXXXII. Les Députez du Concile étant arrivez à Ratolfcell ïvo ezcì-' notinerent à Jean XXIII & fa* suspension du Pontificát, & lesmo- deslbs />. 58. de ce jugement. Comme il n'étoit que suspendu il lui restoit On annonce encore quelque rayon ...
Jacques Lenfant, ‎Couvent des Grands Augustins, ‎Dodun, 1714
4
Éclaircissemen sur la vie de messire Jean d'Aranthon ... - Pagina 122
... revê- via des habits Pontificaux , il ^avoir un air HÍajesttieux qui imprimoít da respect & de , la Vénération à cous, les aslïstans. fì prononc w res 4û Pontificát iyct tant . Ôé "grace i'& d'onction , que ceux qui les enrendoient" en étoient touchez.
Innocent Le Masson, 1699
5
Mélanges tirés d'une grande bibliothèque - Volumul 15 - Pagina 328
... Ange fut reconnu pour en être le véritable 'Auteur. Jules II ayant été élevé au Pontificát, s'occupa de bonne heure a sc faire dresser uii superbe mausolée, & char> gea Michel-Ange d'y travailler, en même temps qu'il lui fit 3 i8 De la lecture.
André-Guillaume Contant d'Orville, ‎André René de Voyer d'Argenson de Paulmy, 1782
6
Mémoires pour servir à l'histoire de Dauphiné où l'on ... - Pagina 523
Sachant ruit qui verront , den: prefent infirum'ent, que lan de grace nôtre dit Seigneur |344. le iz. плаката, le 7. jour du moys de Juingfdu Pontificát de пойте tres Sainöt Pere en Dieu 8: Seigneur , Monlieur Clement par la grace divine Pape V I.
Jean-Pierre Moret de Bourchenu Valbonnais, 1711
7
Le voyage de Hierusalem et autres lieux de la terre sainte ...
goa 1. it v о Y A G в A du Pape Leon dixiefme du пот par la bulle du quatrieline Feurier mil cinq eens dixhuiólt, 1еНх1сГте de fon Pontificát , de creer ôc faire des Cheualiers du mefme lainů Sepulchre, ce qui eil encores à prefent praótiqué Se ...
Nicolas Benard, 1621
8
El espiritu de D. José Nicolás de Azara, descubierto en su ...
... sons peine d excommunication majeure contre quiconque y mettrait empéchement. — Downé á Sainte Marie Majeure , sous l'anneau du Pécheur , le 21 juillet 1773 , la cinquiéme année de notre Pontificát. Parma 6 de noviembre de XUTh.
José Nicolás de Azara (marqués de Nibbiano), ‎Manuel de Roda, 1846
9
Les Estats, Empires et Principautez du Monde - Pagina 531
Sergivs Syrien, homme de saincte vie, ordonna que VtAgnus Díiseroit chanté par troisfois en la Messe; il mourut l'an 13. mois 8. iours 13. de son Pontificát. LeSiegefut vaquant vn mois, 20. iours. ïï An V I. Grec, fut fort studieux à reparer les ...
Pierre ¬d' Avity, 1613
10
Les siècles chrétiens ou Histoire du christianisme: dans ... - Pagina 211
VIII. IXXXYI. SISINNIUS. SltCl Sisinnius Syrien de nation , fut élevé 708. fur le Siège de Rome , vacant depuis trois mois , le i8 Janvier de.l'an 708 , & mourut subitement le 7 Février * après vingt jours de pontificát, .... LXXXVII. CONSTANTIN.
Gabriel-Marie Ducreux, ‎Maison Saint-Augustin, ‎Stumpf, 1785

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pontificát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pontificat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z