Signification de "preveníre" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT PREVENÍRE

preveni.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PREVENÍRE EN ROUMAIN

preveníre

QUE SIGNIFIE PREVENÍRE EN ROUMAIN

définition de preveníre dans le dictionnaire roumain

P. f., pl. prévention

preveníre s. f., pl. preveníri

SYNONYMES DE «PREVENÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «preveníre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de preveníre

avertismént

TRADUCTION DE PREVENÍRE

Découvrez la traduction de preveníre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de preveníre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preveníre» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 阻止
• Traducteur Français - espagnol: evitar
• Traducteur Français - anglais: avert
• Traducteur Français - hindi: निवारण
• Traducteur Français - arabe: تجنب
• Traducteur Français - russe: профилактика
• Traducteur Français - portugais: prevenção
• Traducteur Français - bengali: প্রতিহত করা
• Traducteur Français - français: prévention
• Traducteur Français - malaisien: mengelakkan
• Traducteur Français - allemand: abwenden
• Traducteur Français - japonais: 予防
• Traducteur Français - coréen: 예방
• Traducteur Français - javanais: menging
• Traducteur Français - vietnamien: Phòng ngừa
• Traducteur Français - tamoul: தவிர்க்க
• Traducteur Français - marathi: टाळणे
• Traducteur Français - turc: önlemek
• Traducteur Français - italien: prevenzione
• Traducteur Français - polonais: zapobieganie
• Traducteur Français - ukrainien: профілактика
• roumain: preveníre
• Traducteur Français - grec: αποτρέψουν
• Traducteur Français - afrikaans: voorkom
• Traducteur Français - suédois: förebyggande
• Traducteur Français - norvégien: forebygging

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PREVENÍRE»

Découvrez l'usage de preveníre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preveníre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

English-Italian - Pagina 386

Г alto del prevenire o impediré, prevenzióne, impedimento , estacólo; prevenzióne, preoccupazióne; for the prevention of ... , per preveníre, onde impediré Preventive , adj. che previene o impedísce , preventivo, preveniente, preservativo — s.

John Millhouse, 1866

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 478

di prua. Fore'chosen, adj. elétto -a prima ; predestinate -a Foreci'ted, adj. suddétto, «oprammentoráto & Foreclose', va. esclüdere irr. 2. ; preveníre 3. Fore'deck, ». prúa / (parte dinánzi del uavílio) Foredeem', vn. indovináre; conghietluráre 1.

F. C. Meadows, 1835

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Prevaricador. Prevarícazione. Prevaricación. Prevedére. Antever , conocer de antemano , prever. Prevedúto. Previsto. Preveniente. Preveniente. Preveníre. Prevenir, preceder , ir delante. Prevenire. Preocupar : ganar por la mano , anticiparse.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), ‎Esteban de Terreros y Pando, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793

New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 386

Г atto del preveníre o impediré, prevenzióne, impedimento , ostàcolo; prevenzióne, preoecupazióne ; for the prevention of.. ., per preveníre, onde impediré Preventive , adj. che previene o impedísce , preventivo, preveniente, preservativo — s.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... pigliáre al vólo; preveníre, anticipare Foreman, s. il primo lavorânle ; mástro di muro ; prâto (di slamperia) ; capo de'giuráli Foremast, g. (mar.) álbero di trinchétto Fóreméntioned, adj. suddétto, sovramentováto Foremost, adj. primo in ónline о ...

John Millhouse, 1874

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

foresta, bósco Forestall, ta. preoccopáre, preveníre, anti- venire, anticipara, incelliire ; writing ihese words he forestalled the accusation, scri- véndo quésle paróle egli anllvénne l'accúsa Forestàller, s. incettalúre, monopolista Fdrestborn, adj.

John Millhouse, 1853

Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...

Piîdo- bitje , tja . n. Prevaricare , trafgredire . V. Trafgredire Prevaricare pér mancare di fedeltà . V. Pede. Prevaricato« . V. Trafgreflo.e. Prevaricazi6ne. V. Trafgreílione . Prevede're . V. Antivedere . Preveníre, oceupare avanti. Pr&oecupo , pas .

Ardelio Della Bella, 1785

Arcanorum status liber nonus & decimus de armandia sive ... - Pagina 9

Si membrum pecar, idve proximum: expedíec preveníre hostem proviso inrcrca capice lmpe— tii, periclírerur. Sin in longínquum: tune nulla racione capuc Imperii deserendum. Indecorum quippePrincipi est, fi una alter-ave cívicas curberur, ...

Franciscus Albertus PELZHOFER (Baron Schönau.), 1734

Moldavensis vel Szepsiensis decimae indagatio est proxima ...

... atado-o trwsil'vam [mie rcspfctu Graco-via' Dz/thièïtri Neofbrum , Sandecia et Pi'vnicma includatur), volentesque merita. meritis preveníre, et dignam dignís servíciís reddere recompensam ,i concedimus et donamus eidem Sculreto er' ejus ...

János BÁRDOSY, 1802

A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 239

1. cigliere all'improwíso о in un imboscáta ; 2. preveníre. Forelock, s. ciúffo, m. capélli d'avanti. To take time by the — , prender la fortuna pe'capelli. Foreman, s. foremen, pi. 1. primo scriváno, primo commésso, m. ; 2. prólo, m. ; 3. capo d'un ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854