Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procónsul" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROCÓNSUL

lat., fr. proconsul
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROCÓNSUL EN ROUMAIN

procónsul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROCÓNSUL EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «procónsul» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de procónsul dans le dictionnaire roumain

PROCESULATE ET M. (Dans la Rome antique) Magistrat avec l'autorité du consul qui gouvernait une province. PROCÓNSUL ~i m. (în Roma antică) Magistrat învestit cu autoritate de consul, care guverna o provincie.

Cliquez pour voir la définition originale de «procónsul» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROCÓNSUL


cónsul
cónsul
dintr-î́nsul
dintr-î́nsul
dânsul
dânsul
dấnsul
dấnsul
vicecónsul
vicecónsul
într-î́nsul
într-î́nsul

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROCÓNSUL

proclețí
proclețíre
proclític
proclív
proclíză
próclu
procoánță
procoáse
procofundá
procojór
proconsulár
proconsulát
procopeánca
procopseálă
procopsí
procopsínță
procopsít
procorarisí
procovánca
procováncă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROCÓNSUL

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
capsul
scrísul
áltul
ápul
înaljósul
înălsúsul

Synonymes et antonymes de procónsul dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROCÓNSUL»

Traducteur en ligne avec la traduction de procónsul à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCÓNSUL

Découvrez la traduction de procónsul dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de procónsul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procónsul» en roumain.

Traducteur Français - chinois

方伯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

procónsul
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proconsul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्यपाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاكم طاغية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проконсул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

procônsul
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্যপাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Proconsul
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gubernur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prokonsul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地方総督
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방 총독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gubernur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tổng đốc một tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளுனராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्यपाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proconsole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prokonsul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Проконсул
40 millions de locuteurs

roumain

procónsul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθύπατος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goewerneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proconsul
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prokonsul
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procónsul

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCÓNSUL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procónsul» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot procónsul en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROCÓNSUL»

Découvrez l'usage de procónsul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procónsul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia crítica de España y de la cultura española en ... - Pagina 55
El Procónsul les dixo, que las contiendas de Religión no son asunto del Foro civil , y con esta respuesta los despidió , sin querer dar mas oído á la pertinaz ha* bladuría de los acusadores. Los Intérpretes de la Sagrada Escritura , cathólicos ...
Juan Francisco de (S.I.) Masdeu, 1789
2
Tratado de la Iglesia de JesuChristo - Pagina 83
Instaba el Procónsul que jurase , y dixese injurias á cxin Christo , y le dexaria en libertad. Polycarpo le respondió: Ochenta y seis anos ha que le sirvo : y en nada me ha agraviado. jT cómo podría yo decir blasfemias contra mi Rey que me ha ...
Félix Amat de Palau y Pont, 1793
3
Tratado de la Iglesia de Jesu-Christo - Pagina 83
Instaba el Procónsul que jurase , y dixese injurias á cxiii Christo , y le dexaria en libertad. Polycarpo le respondió: Ochenta y seis años ha que le sirvo : y en nada me ha agraviado. jT cómo podría yo decir blasfemias contra mi Rey que me ha ...
Felix Amat, 1793
4
Enigmatic Proconsul: Sir Philip Mitchell and the Twilight ...
Sir Philip Mitchell was Governor of Uganda, Governor of Fiji, High Commissioner of the Western Pacific, and Governor of Kenya.
Richard Frost, 1992
5
Monterrey en la Revolución, 1909-1923 - Pagina 3
1. La. caída. del. procónsul. Estamos en un mundo donde las esencias primarias y virginales siempre gritan y se mueven queriendo organizarse de otro modo. Estamos en un mundo de ráfagas, de vientos arremolinados, que se levantan en ...
Oscar Flores Torres, 2006
6
Intervenciones - Pagina 68
En Honduras a Negroponte lo conocían como “'el procónsul', título dado a los administradores poderosos en tiempos coloniales”. Ahí presidió la segunda embajada más grande de América Latina, donde se ubicaba la estación más grande ...
Noam Chomsky, 2008
7
Napoleon's Proconsul in Egypt: The Life and Times of ...
ti was the French consul in Egypt for most of the early 19th century.
Ronald T. Ridley, 1998
8
Proconsul to the Middle East: Sir Percy Cox and the End of ...
Sir Percy Cox and the End of Empire John Townsend. night, in mid-summer. I know what torrid days in July and August in Basra and Baghdad are like. I have seen the Tigris and the Euphrates in flood. I have been to Mosul and to Kirkuk, and ...
John Townsend, 2010
9
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
Por un rescripto ñus Salvio Caro Procónsul i Ov- del Emperador Hadriano á Salvio tae rescripsit , tutor em quipu- Caro, Procónsul de Creta, se de- piffi causa instituerat áícusa- terminó; que al tutor que acuso en tionem : defuncto pupillo cujas ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1791
10
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon... - Pagina 112
J ¿as Actas de San Demetrio , Procónsul y Mártir de Tesalónica , cuyo cuerpo se venera en la villa de Loharre , como luego veremos > escribió en griego Me- tafraste , sacándolas de monumentos antiguos , como lo notó el Cardenal Baronio ...
Ramon de Huesca, 1796

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROCÓNSUL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme procónsul est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Elías Jaua acusa a Luis Almagro de ser "procónsul de Washington"
Elías Jaua acusa a Luis Almagro de ser "procónsul de Washington". El excanciller denunció, en una carta abierta, la "actitud de animadversión" e "inquisidora" ... «El Universal, sept 15»
2
El procónsul Rajoy en el circo de Bárcenas
Todos los fuegos al fuego, diría Cortázar, cuyo cuento homónimo principia justamente con un procónsul haciendo el saludo romano –facha, concluirían los ... «ZoomNews, juil 13»
3
Rómulo Betancourt al desnudo: acerca de “El procónsul…” de Sant …
Ya nació el libro del profesor José Sant Roz: “El Procónsul Rómulo Betancourt. Memorias de la degeneración de un país” (Caracas, bajo el sello editorial Monte ... «Aporrea.org, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procónsul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/proconsul>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z