Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "punctișór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUNCTIȘÓR EN ROUMAIN

punctișór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PUNCTIȘÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «punctișór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de punctișór dans le dictionnaire roumain

punctişór s.n. (force ponctuelle), pl. point punctișór s. n. (sil. punc-), pl. punctișoáre

Cliquez pour voir la définition originale de «punctișór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PUNCTIȘÓR


cleștișór
cleștișór
contișór
contișór
cotișór
cotișór
de multișór
de multișór
demultișór
demultișór
depărtișór
depărtișór
fetișór
fetișór
gâtișór
gâtișór
iutișór
iutișór
lutișór
lutișór
lăptișór
lăptișór
multișór
multișór
muntișór
muntișór
năltișór
năltișór
pastișór
pastișór
peștișór
peștișór
pieptișór
pieptișór
pătișór
pătișór
încetișór
încetișór
înăltișór
înăltișór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PUNCTIȘÓR

punctá
punctáj
punctár
punctáre
punctát
punctatór
punctaveráj
punctbál
púnctbal
púnctbál
punctifórm
punct
punctuál
punctualitáte
punctualménte
punctuáre
punctuáție
punctuațiúne
punctuléț
punctuós

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PUNCTIȘÓR

acrișór
afișór
aișór
albișór
anișór
bețișór
bâtlan scorțișór
bădișór
bănișór
portișór
prutișór
rotișór
rutișór
scurtișór
sfertișór
slutișór
tișór
tișór
untișór
vântișór

Synonymes et antonymes de punctișór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PUNCTIȘÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «punctișór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de punctișór

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PUNCTIȘÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de punctișór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUNCTIȘÓR

Découvrez la traduction de punctișór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de punctișór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «punctișór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

point
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Punkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकूण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puntino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kropka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точка
40 millions de locuteurs

roumain

punctișór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουκκίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de punctișór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUNCTIȘÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «punctișór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot punctișór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PUNCTIȘÓR»

Découvrez l'usage de punctișór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec punctișór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cine ar putea fi la ora asta?
Dacă întrebi bibliotecarul potrivit și găsești harta potrivită, poți descoperi orășelul cât un punctișor numit PătatuldelângăMare, cam la o jumătate de zi cu mașina de metropolă. De fapt, orașul nu se află deloc lângă mare, ci la capătul unui ...
Lemony Snicket, 2013
2
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Dar, ascuţinduşi privirea, Stefano reuşi să zărească un punctişor negru care apărea cu intermitenţe la suprafaţa apei: colombrele său care se deplasa încet de colo până colo, încăpăţânânduse săl aştepte. De atunci chemarea mării a fost ...
Dino Buzzati, 2013
3
Opere II/2
Îmi imaginez că soţia sa la privit pe jumătate zâmbind, pe jumătate uşor reprobator pentru că un astfel de punctişor ajunsese să tulbure ordinea casei; legenda spune că a răspuns: „Merită săl pui atâtdemultla suflet?Merităcel mult să facipfff!în ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Uriaşul îngropat
Am rămas acolo pe piatră şi am privit barca făcînduse mică, apoi cît un punctişor. Şi am continuat să aştept, iar încetîncet punctişorul sa făcut mai mare şi barcagiul sa întors la mine. Curînd, iam văzut creştetul neted precum o piatră, şi nici un ...
Kazuo Ishiguro, 2015
5
Prima iubire
Ea tresări involuntar, roşi, îşi muşcă buza de jos. Un punctişor luminos, ca sclipirea unei lacrimi, îi licări pe geană şi, după ce se ridică repede, ieşi din cameră. — Încotro, Susanna Ivanovna? strigă în urma ei domnul Rätsch. — Dar mai lasaţio, ...
Ivan Sergheievici Turgheniev, 2012
6
Prozatori de azi - Pagina 151
... lichid uleios, un fluviu, un rîu, un izvor, o băltoacă şi, în mijlocul ei un punct zbătîndu-se, un punct cu mîirai şi picioare, înotînd — linia orizontului, cîţiva stropi de lichid uleios, un punctişor cu mînuţe şi picioruţe, un strop de lichid uleios, nimic.
Gabriel Dimisianu, 1970
7
American memoirs: - Pagina 109
... ca d-l Moraczewsky. înţelegeţi că de aici înainte el mi-a fost nu numai tovarăşul de masă, ci intimul tovarăş de drum. La depărtarea aceasta, în mijlocul imensului de apă eternă, unde Europa însăşi ne apare ca un depărtat punctişor în ...
Nicolae Lupu, ‎Gh. I. Florescu, 1995
8
O seamă de cuvinte românești - Pagina 117
Nu vom insista nici asupra derivatelor (punctişor, punctuleţ), nici asupra celorlalte neologisme înrudite (puncta, punctaj, punctaveraj, punctiform, punctual, punctualitate, punctuaţie, puncţie etc.), pentru că întregul material se găseşte şi poate fi ...
G. I. Tohăneanu, ‎Teodor Bulza, 1976
9
Opere: Un om între oameni - Pagina 93
... care abia mergeau prin iarbă, şi din care băsmăluţele pe care le purtau în cap făceau un fel de femeiuşti-păpuşi, benghiul de pe buza mică era doar un punctişor negru, fără relief. La 25 fetişcanele timpuriu împlinite la trup, era un sfert de ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
10
Studii și articole - Pagina 337
Iată pentru ce, iubite coleg, trebuie să afirm despre acest volum că el reprezintă întîia d-tale culme înaltă a poeziei şi a artei, fără nici un <punctişor de scădere, de la pagina întîia pînă la cea din urmă. Deodată cu înţelesul s-a înălţat şi stilul, ...
George Bogdan-Duică, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Punctișór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/punctisor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z